Significato di "提铃喝号" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 提铃喝号 IN CINESE

提	铃	喝	号
tí	líng	hē	hào

CHE SIGNIFICA 提铃喝号 IN CINESE

definizione di 提铃喝号 nel dizionario cinese

Per menzionare la campana da bere si riferisce alla cosa di allerta notturna.

提铃喝号 指夜间警戒之事。

TRADUZIONE DI 提铃喝号

Conosci la traduzione di 提铃喝号 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 提铃喝号 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «提铃喝号» in cinese.

• cinese: 提铃喝号
• Traduttore italiano - spagnolo: Tilinghehao
• Traduttore italiano - inglese: Tilinghehao
• Traduttore italiano - hindi: Tilinghehao
• Traduttore italiano - arabo: Tilinghehao
• Traduttore italiano - russo: Tilinghehao
• Traduttore italiano - portoghese: Tilinghehao
• Traduttore italiano - bengalese: Tilinghehao
• Traduttore italiano - francese: Tilinghehao
• Traduttore italiano - malese: Naikkan loceng
• Traduttore italiano - tedesco: Tilinghehao
• Traduttore italiano - giapponese: Tilinghehao
• Traduttore italiano - coreano: Tilinghehao
• Traduttore italiano - giavanese: Tilinghehao
• Traduttore italiano - vietnamita: Tilinghehao
• Traduttore italiano - tamil: மணி எழுப்பு
• Traduttore italiano - marathi: Tilinghehao
• Traduttore italiano - turco: Tilinghehao
• Traduttore italiano - italiano: Tilinghehao
• Traduttore italiano - polacco: Tilinghehao
• Traduttore italiano - ucraino: Tilinghehao
• Traduttore italiano - rumeno: Tilinghehao
• Traduttore italiano - greco: Tilinghehao
• Traduttore italiano - afrikaans: Tilinghehao
• Traduttore italiano - svedese: Tilinghehao
• Traduttore italiano - norvegese: Tilinghehao

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «提铃喝号»

Scopri l'uso di 提铃喝号 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 提铃喝号 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

白兔記:

〔淨丑〕也罷。劉健兒。今晚巡更。該你巡夜。一更是我。二更是他。三更四更五更都是你。老爺有銅牌花號爲准。交你更次提鈴喝號。【金錢花】〔衆〕我打一更鼓兒鼕鼕鼕。一棒鑼聲嘡嘡嘡。將軍馬上醉醺醺。躍馬揚鞭齊和聲。〔二三更照前唱〕鼓打三更交半夜。

無名氏, 2015

西游记/袖珍文库

行者道:“这妖精在山前住,是山后住?”众神道:“他也不在山前山后。这山中有一条涧,叫做枯松涧。涧边有一座洞,叫做火云洞。那洞里有一个魔王,神通广大,常常的把我们山神、土地拿了去,烧火顶门,黑夜与他提铃喝号。小妖儿又讨甚么常例钱。”行者道:“汝等 ...

吴承恩, 1991

西遊記: 清初西遊證道書刊本

那洞裡有一個魔王,神通廣大,常常的把我們山神、土地拿了去,燒火頂門,黑夜與他提鈴喝號。小妖兒又討甚麼常例錢。」行者道:「汝等乃是陰鬼之仙,有何錢鈔?」眾神道:「正是沒錢與他,只得捉幾個山獐、野鹿,早晚間打點群精;若是沒物相送,就要來拆廟宇, ...

吳承恩, ‎朔雪寒, 2014

海公案:

知這北關口最是險惡地方。另外著本處兵役,嚴密關防,故此熱鬧。兵役聽見十分安心,到夜半的時節,各各疲倦,各去睡臥。那張家總管帶了一百餘名家將,多是白布包頭,手持刀斧,來到岸邊。看那只大船上提鈴喝號,知是欽差坐船。總管喝道:「此時不下手,更待 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

西遊記:

這山中有一條澗,叫做枯松澗。澗邊有一座洞,叫做火雲洞。那洞裡有一個魔王,神通廣大,常常的把我們山神、土地拿了去,燒火頂門,黑夜與他提鈴喝號。小妖兒又討甚麼常例錢。」行者道:「汝等乃是陰鬼之仙,有何錢鈔?」眾神道:「正是沒錢與他,只得捉幾個山 ...

吳承恩, 2015

元曲选校注 - 第 2 卷，第 2 部分 - 第 1892 页

( 26 )式楞楞膊与下面的"疏刺刺沙"、"斯琅琅汤"、"支楞楞争"、"吉丁丁挡"等均为象声词。( 27 )锁鞋( tnng 厅)缠锁,皮带。都是用来挂管马匹的。"撤了锁乌呈" ,放松马纤,让马任意奔驰。铰,纤锁。鞋,皮带。《玉篇》作"挺"。( 28 )偷香处喝号提铃正男欢女恋的时侯 ...

王学奇, 1994

西遊記: Journey to the West

那洞裡有一個魔王,神通廣大,常常的把我們山神、土地拿了去,燒火頂門,黑夜與他提鈴喝號。小妖兒又討甚麼常例錢。」行者道:「汝等乃是陰鬼之仙,有何錢鈔?」眾神道:「正是沒錢與他,只得捉幾個山獐、野鹿,早晚間打點群精;若是沒物相送,就要來拆廟宇, ...

呉承恩, 2014

世無匹:

號慟竟日,始得入堂一揖。及不佞告以窮迫之狀,天相只唯唯而已,然絕無片言。不佞見光景不諧,急趨而出,又萬不得已,只得賃個舟,尾之而行。他一路人夫接遞,晝則畫鼓叮冬,夜則提鈴喝號,何等風光!不佞一葉孤舟,片帆風雪,不瞅不踩,好不淒涼。未至半途 ...

朔雪寒, 2014

今古奇觀:

枕席之事,三分四路,怎能夠滿得他們的意,盡得他們的興?所以滿閨中不是怨氣,便是丑聲。總有家法極嚴的,鐵壁銅牆,提鈴喝號,防得一個水泄不通,也只禁得他們的身,禁不得他們的心。略有空隙就思量弄一場把戲,那有情趣到你身上來?只把做一個厭物看承 ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

教你学成语（下）:

天罗地网【注音】tiān luó dì wǎng 【解词】罗:捕鸟的网。【解义】天空、地面所张设的罗网。比喻严密的包围圈。多指对敌人、逃犯的严密防范。【出处】明∙吴承恩《西游记》第六回:“见那天罗地网,密密层层,各营门提铃喝号,将那山围绕的水泄不通。”【例句】我们 ...

冯志远　主编, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «提铃喝号»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 提铃喝号 nel contesto delle seguenti notizie.

文化乱弹：孙悟空的师父是谁——猜测之一

他另外六个兄弟每个都没有受到地狱的骚扰，应该就是因为他们都已经拥有实际地仙的能力和待遇，哪个鬼仙敢惹他们，不被他们拿去递鼓传更提铃喝号就已经万岁 ... «世界经理人, giu 05»