Significato di "提名道姓" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 提名道姓 IN CINESE

提	名	道	姓
tí	míng	dào	xìng

CHE SIGNIFICA 提名道姓 IN CINESE

definizione di 提名道姓 nel dizionario cinese

La menzione del nome nominale, ha detto: dire. Chiamare i nomi degli altri, non abbastanza rispetto per le persone.

提名道姓 提、道：说。直呼他人姓名，对人不够尊敬。

TRADUZIONE DI 提名道姓

Conosci la traduzione di 提名道姓 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 提名道姓 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «提名道姓» in cinese.

• cinese: 提名道姓
• Traduttore italiano - spagnolo: Nombres Mención
• Traduttore italiano - inglese: Mention names
• Traduttore italiano - hindi: मेंशन के नाम
• Traduttore italiano - arabo: أسماء الإشارة
• Traduttore italiano - russo: Упоминание названия
• Traduttore italiano - portoghese: Nomes Menção
• Traduttore italiano - bengalese: উল্লেখ নাম
• Traduttore italiano - francese: Noms de mention
• Traduttore italiano - malese: Namakan nama keluarga
• Traduttore italiano - tedesco: Namen nennen
• Traduttore italiano - giapponese: 名前を言及
• Traduttore italiano - coreano: 언급 이름
• Traduttore italiano - giavanese: jeneng sebutno
• Traduttore italiano - vietnamita: Tên đề cập đến
• Traduttore italiano - tamil: குடும்ப பெயரை பரிந்துரைக்கவும்
• Traduttore italiano - marathi: उल्लेख नावे
• Traduttore italiano - turco: isimleri vermek
• Traduttore italiano - italiano: Nomi Menzione
• Traduttore italiano - polacco: Nazwy wzmianka
• Traduttore italiano - ucraino: Згадка назви
• Traduttore italiano - rumeno: Numele mențiune
• Traduttore italiano - greco: Μνεία ονόματα
• Traduttore italiano - afrikaans: Melding name
• Traduttore italiano - svedese: Nämner namn
• Traduttore italiano - norvegese: Nevne navn

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «提名道姓»

Scopri l'uso di 提名道姓 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 提名道姓 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

續紅樓夢:

寶釵笑道:「我說個公道話罷。琴兒說的也不驚人,雲兒挑飭的也沒理,這五杯酒你們倆人平分了罷。」寶琴聽了,便將酒端了三杯放在湘雲面前,湘雲只端了兩杯,那一杯尚在分爭。只聽探春道:「老太太在日原說過,我們都大了,不許提名道姓的稱呼,怎麼寶姐姐又 ...

秦子忱, 2014

汉语成语辨析词典 - 第 98 页

指名道姓 2^11 1711119 乂? 119 提名道姓〔指名道姓〕表示明确指出别人的名字姓氏。如: 1 .人家又没有指名道姓,你动不动就东拉西扯地胡缠些什么? (欧阳山《三家巷》) 1 .再说,她完全可能到大街上去指天划地,破口大骂。不指名道姓的骂街,是这一带 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

東度記:

眾人走過關來,天色黃昏,正欲前奔宿店,只見深林裡走出幾個人來,一個丟瓶,一個擲索,一個打磚石,一個開口叫道:「走路的,好生看傢伙!」商客把眼一看, ... 只因鄭齊臨行,附耳叫他不要提名道姓,使眾各爭奪行李,所以商客不言,反得方便過關。雖然是鄭齊的 ...

方汝浩, 2014

雲海爭奇記:

但是小侄等年幼初出,門房那位老前輩尊姓大名全不知曉,可能見告麼?」四姑道:「他向不願人提名道姓,他那白髮白眉白須便是名號。你回去一打聽就知道了。」陳業還要往下追問時,苗秀已隨去人趕來。陳業尚是初會,見那苗秀年只二十上下,貌相甚是英秀, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

秦续红楼梦 - 第 126 页

只听探春道: "老太太在日原说过,我们都大了,不许提名道姓的称呼,怎么宝姐姐又提名道姓的叫起来了。这一杯该罚宝姐姐才是呢。, ,宝钗笑道: "你叫我宝姐姐,难道又不是提名道姓吗?这杯酒咱们俩人也分了。〃众人一齐都道: "很是很是!〃于是大家饮毕, ...

秦子忱, ‎杨力生, ‎钟离叔, 1985

中国古典文学名著无障碍阅读青少版：红楼梦 - 第 230 页

4 奶妈也笑了 o 迎春笑道: “淘气也罢,我就嫌他爱说话 o 也没见睡在那里还是咕咕呱呱,笑一阵,说一阵,也不知哪里来的那些谎话 o ”王夫人道: “只怕如今好了 o ... 他又来提名道姓的了, ”林黛玉道: “你哥哥有好东西,等着你呢 o ”史湘云道: “什么好东西?

(清) 曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

紅樓夢: 四大名著

賈母道:「如今你們大了,別提小名兒了。」剛只說著,只見寶玉來了,笑道:「雲妹妹來了。怎麼前兒打發人接你去,怎麼不來?」王夫人道:「這里老太太才說這一個,他又來提名道姓的了。」林黛玉道:「你哥哥得了好東西,等著你呢。」史湘雲道:「什麼好東西?」寶玉笑 ...

曹雪芹, 2015

鋒劍春秋:

東方朔道:「既然此書未完,待打聽明白,貧道再去取來。」不表齊營商議之 ... 正在猜疑之間,忽見眾軍校跪下道:「啟報國師,木籠白猿不知怎麼走了,小人們轉來領罪。」毛奔大怒 ... 東方朔聞言,大怒道:「這毛奔有多大本領,怎麼提名道姓,說此大言。諒他螢火之光 ...

無名氏, ‎黃淦, 2014

最爱读国学系列：红楼梦

宝锣笑道“他再不想着别人,只想宝兄弟,两个人好惑的。这可见还没改了淘气。”贾母道: “如今你们大了,别提小名儿了。”刚只说着,只见宝玉来了,笑声。“云妹妹来了。怎么前儿打发人接你去,怎么不来? ”王夫人道: “这里老太太才说这一个,他又来提名道姓的 ...

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书：红楼梦 (上、下)

宝钗一旁笑道: “姨妈不知道,他穿衣裳还更爱穿那别人的衣裳 o 可记得旧年三四月里,他在这里住着,把宝兄弟的袍子穿上,靴子 ... 王夫人道: “这里老太太才说这一个,他又来提名道姓的了 o ”林黛玉道: “你哥哥有好东西,等着你呢 o ”史湘云道: “什么好东西?

(清) 曹雪芹, ‎吕庆业, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «提名道姓»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 提名道姓 nel contesto delle seguenti notizie.

李易峰杨洋隐私泄露女警和14岁女孩一同上班?

某演员嫖娼后，不仅有媒体提名道姓大曝细节，涉案女性的照片也迅速被曝光，就连警方的办案笔录也在微博流传。相关信息是如何泄露的？谁泄露的？应对此予以 ... «南方网, lug 15»

李易峰杨洋隐私泄露，扒隐私也要示爱？

某演员嫖娼后，不仅有媒体提名道姓大曝细节，涉案女性的照片也迅速被曝光，就连警方的办案笔录也在微博流传。相关信息是如何泄露的？谁泄露的？应对此予以 ... «东北网, lug 15»

阮次山：蓝营发言人直呼习近平之名极不礼貌

核心提示：国民党发言人介绍朱立伦要来北京时，他说朱主席要来，可是提到习近平的时候是提名道姓的，这是极度没有礼貌的，党的发言人不可以省略，是刻意的。 «凤凰网, apr 15»

如何培养孩子端正的学习态度（上）

为了保护孩子们的自尊心，日本公立小学学生的成绩都是不公开，平时的小测验成绩老师不公布，也不提名道姓，孩子们卷子拿到手后马上就在写着成绩的地方折一个 ... «搜狐, mar 15»

鲁迅公开讽刺梅兰芳中国最伟大艺术是男人扮女人

虽然没提名道姓，但明眼人一看便知说的是梅兰芳。1934年11月5、6两日，鲁迅发表了《略论梅兰芳及其它(上下)》，文中指出，中国的士大夫惯于将一切都变成趣味，变 ... «中国网, gen 13»

蒋经国轶事：日记本和《圣经》常伴左右

虽然电文没有提名道姓直接点到甘介侯，宋子文却认出这项报告的消息来源。 ... 蒋经国受洗成为美以美教派信徒(Methodist)，就跟他尊奉孔、孟圣贤之道一样，是出于 ... «新华网, nov 10»