Significato di "体性" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 体性 IN CINESE

体	性
tǐ	xìng

CHE SIGNIFICA 体性 IN CINESE

definizione di 体性 nel dizionario cinese

Fisico 1. Corpo. 2. Attrito 3. Realizzare la realtà.

体性 1.身体。 2.禀性。 3.谓体悟真性。

TRADUZIONE DI 体性

Conosci la traduzione di 体性 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 体性 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «体性» in cinese.

• cinese: 体性
• Traduttore italiano - spagnolo: la resistencia del cuerpo
• Traduttore italiano - inglese: Body resistance
• Traduttore italiano - hindi: शरीर की प्रतिरोधक क्षमता
• Traduttore italiano - arabo: مقاومة الجسم
• Traduttore italiano - russo: сопротивление тела
• Traduttore italiano - portoghese: a resistência do corpo
• Traduttore italiano - bengalese: দেহ
• Traduttore italiano - francese: la résistance du corps
• Traduttore italiano - malese: tubuh
• Traduttore italiano - tedesco: Körper Widerstand
• Traduttore italiano - giapponese: 体の抵抗力
• Traduttore italiano - coreano: 바디 저항
• Traduttore italiano - giavanese: badan
• Traduttore italiano - vietnamita: đề kháng cơ thể
• Traduttore italiano - tamil: உடல்
• Traduttore italiano - marathi: भौतिक
• Traduttore italiano - turco: Gövde
• Traduttore italiano - italiano: resistenza del corpo
• Traduttore italiano - polacco: odporność organizmu
• Traduttore italiano - ucraino: опір тіла
• Traduttore italiano - rumeno: rezistenta organismului
• Traduttore italiano - greco: αντίσταση του σώματος
• Traduttore italiano - afrikaans: liggaam weerstand
• Traduttore italiano - svedese: kroppens motstånds
• Traduttore italiano - norvegese: kroppens motstand

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «体性»

Scopri l'uso di 体性 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 体性 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

道教内丹学探微:

从先天性到后天性,是从“乾阳”而变化成“离阴”,故后天性为阴而为“阳中之阴”;从先天命到后天命是从“坤阴”而演为“坎阳”,故后天命为阳而为“阴中之阳”,如前文所引“夫 ... 至于性命的体用问题,一般都以命为体性为用,但也有一体二用、性命互为体用等说法。

戈国龙, 2015

唯识学概论 - 第 276 页

彼第八阿赖耶识,无始来时,一类相续,似乎“常”、“一” ;又恒为诸法所依,好像有“主宰”义相。如何但说缘见分者?因为受境等作用,见分相显故。故这识所缘的境,是阿赖耶识的见分。四、体性行相门所谓“体性”就是识体,为四分中的自证分;所谓“行相”就是能缘的 ...

弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

语言过程与维度 - 第 lvi 页

英语语体性高的词一般比较长,中性或口语体词汇一般来说相对较短。中性语体成分的使用范围较广:既可以出现在正式语体申,也可以出现在一般介绍或叙述性语篇中。还可能出现在口语中。就这一类词的特点,英语的中性语体和口语、僵语等词汇一般都 ...

彭宣维, 2002

人性与生死的秘密：自性光明论:

约说来,自性就是自己本来具有的空性;空性并非顽空,其用涉及到自觉,觉他,觉行圆满,常住不迁。“灵明” ... 洞彻”意味自性心光能透过障碍;日月虽然照遍山河大地,但不能照彻金石、动植、人体、人脑内部。“湛寂” ... 真体意味此性包容万法,不出真空体性。

牛实为, 2014

成唯识论注释

现量缘性境,即八识见相二分;比量缘带质境,即七识见相二分;非量缘独影境,即六识见相二分。这两个“彼”字,都是指第八识。但这个“转”字,却有两个意思:一是转变和转起;第二个意思是转过来。思量为性相是体性行相门。所谓体性就是识体,为四分中的自证 ...

李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015

创新思维培养与训练研究

... 维而程规思体主方都在物客式思, x 观,客体维法们事的方,律则客此与客患方我到了动面规规在因体和为维管找化话方观维是 o 主化因思尽中体践 _ 客思,段维体皇何 o 田介主实口力的的律手思窖,任的世、皇 o 了成规和,体性,观观化础性识形的昊法主 ...

肖行, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

小乘佛教

涅槃如真体性非有,岂不与这些所说相违?而且有部说涅槃有体又如何通?《顺正理论》卷十七说:“我(譬喻者)亦不说全无涅槃,但应如我所说而有,如说此声有先非有,有后非有;不可非有说为有故,有义得成。说有无为,应知亦尔。有虽非而可称叹,故诸灾横毕竟 ...

李英武, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

美学 - 第 9 页

處之气,是"太和铟^、有体性、无成形之气也" (第 56 页〉,实剡是具有阴阳对立统一性而无成形之气,研讨王船山的气之神化论,必须了解太虚之气的这一 I 要特征,王船山认为,不论是什么东西,诚有其性则有其能,性必生能,能从性来,如说"性之所能" , "显性之 ...

中国人民大学. 书报资料中心, 1985

地质工程学 - 第 150 页

可能为节理岩体。节埋岩体图 7 - 10 问题域尺度对岩体性态模型选择的影响岩体中分布大量不同规模的结构面,是否将某些结构面进行单独考虑,对计算结果更是有重要影响,尤其是对岩体的变形和破坏方式的分析的影响。在计算模型中,对于弱带,如软弱 ...

尚岳全, 2006

密宗要义

五智者,大圆镜智、平等性智、妙观察智、成所作智、法界体性智也。大圆镜智者,无限三密之力,照见宇宙万有之性相。宛如最大之圆镜,烛物无遗,是为阿如来之三昧,由转八识而成者,犹水性之澄寂而显现一切色相也。平等性智者,对于所照见之万像,皆见其有 ...

程宅安, ‎大阿阇黎, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «体性»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 体性 nel contesto delle seguenti notizie.

《三体》火爆全球：中国科幻群体性崛起的前奏？

中国科幻作家刘慈欣的《三体》三部曲第二部《黑暗森林》英文版11日出版。 中国教图的数据显示，截至今年5月底，英文版《三体问题》全球销量超过3万册，其外文版版权 ... «人民网, ago 15»

包涵体性

沙眼衣原体（见下文沙眼）可长期存在于子宫颈内而无症状，作为一种新生儿眼炎，新生儿包涵体性结膜炎是新生儿通过被感染的产道所致，发病率为20%~40%.大多数 ... «www.9939.com, giu 09»