Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "腆默" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 腆默 IN CINESE

tiǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 腆默 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «腆默» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 腆默 nel dizionario cinese

腆 vedi "Hey Hey". 腆默 见"腆嘿"。

Clicca per vedere la definizione originale di «腆默» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 腆默


共默
gong mo
冲默
chong mo
出处语默
chu chu yu mo
哀默
ai mo
姑默
gu mo
寡默
gua mo
恭默
gong mo
悲默
bei mo
抱默
bao mo
拱默
gong mo
暗默
an mo
杜默
du mo
沉默
chen mo
淡默
dan mo
淳默
chun mo
端默
duan mo
荡荡默默
dang dang mo mo
规规默默
gui gui mo mo
陈平从默
chen ping cong mo
黑色幽默
hei se you mo

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 腆默

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 腆默

昏昏默
栖栖默

Sinonimi e antonimi di 腆默 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «腆默»

Traduzione di 腆默 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 腆默

Conosci la traduzione di 腆默 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 腆默 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «腆默» in cinese.

cinese

腆默
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tímido silencio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Shy silent
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मूक शर्मीला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خجولة الصمت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Застенчивый молчать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Shy silenciosa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লাজুক নীরব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

timide silencieuse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

malu senyap
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Shy schweigen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サイレントシャイ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

침묵 수줍음
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Shy bisu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Shy im lặng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அமைதியாக ஷை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लाजाळू शांत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sessiz shy
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

timido silenzioso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nieśmiały milczy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сором´язливий мовчати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

timid tăcut
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ντροπαλός σιωπηλή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skaam stil
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blyg tyst
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Shy taus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 腆默

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «腆默»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «腆默» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 腆默

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «腆默»

Scopri l'uso di 腆默 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 腆默 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
《新集藏经音义随函录》研究/汉文佛典语言文字研究丛书 - 第 266 页
中土文獻中有"腆嘿〈默) "一詞,意義爲"羞惭不語" ,與"懊馑"在經文中的意義正合。南朝,宋,顔延之《庭誥文》: "銜聲茹氣,腆嘿而歸。"《宋書,顔延之傳》作"腆默"。我們以爲"捵馑"即"腆嘿〈默) "。"腆嘿(默) "表"羞惭不語" ,與心理有關,俗寫故改從心旁而作"懊馑"了 ...
郑贤章, 2007
2
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 37 页
8 丁一|造詞|腆默、肼贈。腐蝕\陳腐、臭豆腐。造詞脾胃\沁人心脾。〈脾氣〉〈腼腆〉。罾師一腐心、腐朽、腐化、腐乳、腆肚子〉 3 難為情的樣子:〈 61 敗〉。 2 凸起或挺起:〈腆起胸脯、〈迂腐、腐儒〉 5 不振作的:儲血等機能:〈脾臓〉 2 性情:製造新血球、破壞衰老 ...
小學生辭書編寫組, 2004
3
洛阳伽蓝记研究
诗文尤其是诗歌的文才,否则就会招致嘲弄,像裴子明一样被“罚酒一石”。颜延之曾告诫后人要博学,才能入流,“适值尊朋临座,稠览博论,而言不入于高听,人见弃于众视,则慌若迷涂失偶,黡如深夜撤烛,衔声茹气,腆默而归,岂识向之夸慢,祇足以成今之沮丧邪。
孟光全, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
呼兰河的女儿——献给萧红百年 - 第 107 页
所以我特意给你带来一份礼物一一份宝贵材料---- u”我伸出手去,等着接他的“宝贵材料” ;而他以腆默的笑脸,指了指自己的腹部。“腹稿.... u,, “腹稿” ?触动我的激情,加重我的压力。我原来就装着一肚子“腹稿”一口供,是准备随时随地被捕,对付敌伪法庭用的。
秋石, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
名遠國語大辭典 - 第 420 页
上因勞動過度,摩擦而生^【肼】的程度。即〔膨脹係數〕。【脹率】虫、丈力^物艘過熱伸張體積浮腫。圃腫展。 0 8 ^肚子漲滿。圃腹脹。二皮膚變大或容積擴大。睏膨脹 2 【脹】虫 4.1 〈帳) 1312 圃獲積能說。亦作「腆墨」、「腆默」。【胰嘿】± IV 卩、| 0 面色漸愧而口 ...
名遠出版社. 編輯部, 1984
6
處世聖經(中): - 第 115 页
查爾•默斯特是個熱心腸的人。他走了出去,對那個年輕人說:“小夥子,有什麼需要幫忙的嗎?”年輕人略帶靦腆地問:“這裏是查爾•默斯特食品店嗎?”他說話時帶著濃重的墨西哥味。“是的。”年輕人更加靦腆了,低著頭,小聲地說:“我是從墨西哥來找工作的,可是 ...
博學出版社, ‎周成功, 2014
7
Chuogeng lu
一池(形而疵局闖自求禍"也'其腆罫日默屾瓣咎可貞不利}洧所′ ′一′ ′ p 呆日默一 ˊ 叭〝′一′ ′ ′吶〕也( `亂之則′一′ ′口」一一“帕以疵扁忤‵ l 堤似珺 _ 一寸順'屾蟋一峋吥】咄做嘸噙腓似白一寸拄适可貞'也不刷有陋壼烔刃廟池唐〝咱" ,倘一 ...
陶宗儀, 1800
8
標準國語辨異釋義破音註音四用辭典 - 第 29 页
頭,如膨脹。 2 脹滿 02 皮庸浮腫,如腫( ^臟之一,在胃【脾 I 〕脾豳脹大的病【脾氣】性情^ 1 :駢^ 3 - 0 图勞動在手上叫肼,在脚上^脏厚,謙!薄爲不腆之儀, 3 好,如辭^。 3 同 8 :字。【腆默】害羞不說話(息 31 - 70 又 16 〈 2 莨暦十 11 月爲睢月.。 3 臘的簡體宇。
陶友白, 1965
9
台湾土著文化藝術 - 第 64 页
右角伸首张皇者马难御固古父司登行人丰肾文,一九七三(革者原固一通是魁砷或默霞,而以腆默之下颗骨篇日膘。狞臆祭的目的是忻求舆酬甜狞嫩峙的鞘收舆撇人的贺全。狞搬祭的傣式大膳佯收樱祭之後犁行,因篇运峙他们才打刊暇徒啪狞脱,怕且常件祭 ...
Max Chiwai Liu, 1981
10
神秘总裁小小妻:
龙思默接到乔司年的电话,她忐忑的来到乔司年的别墅内,也不知道他知不知道她没有做手术的事,如果知道了会不会大发雷霆! “司年,你想我了?”龙思默进门,飞快的扑到他的怀中,搂住他的脖子撒娇!乔司年的眸底迅速的闪过一丝厌恶,他讨厌不矜持的女子, ...
韩降雪, 2015

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 腆默 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/tian-mo-7>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su