Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "填馅" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 填馅 IN CINESE

tiánxiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 填馅 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «填馅» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 填馅 nel dizionario cinese

Ripieno 1. Anche come "limite di riempimento". Anche come "riempire la trappola". 2 quel bianco come vittima o per conto di altri. 填馅 1.亦作"填限"。亦作"填陷"。 2.谓白白充当牺牲品或代人受过。

Clicca per vedere la definizione originale di «填馅» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 填馅


入馅
ru xian
夹馅
jia xian
肉馅
rou xian
酸馅
suan xian
露馅
lu xian
xian

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 填馅

鸭式

Sinonimi e antonimi di 填馅 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «填馅»

Traduzione di 填馅 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 填馅

Conosci la traduzione di 填馅 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 填馅 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «填馅» in cinese.

cinese

填馅
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

relleno
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stuffing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भराई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حشو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

начинка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Recheando
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঠাসাঠাসি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

farce
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pemadat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Stuffing
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

水増し
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

stuffing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhồi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திணிப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कापूस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dolma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ripieno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

farsz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

начинка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

umplutură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γέμιση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vulsel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fyllning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stuffing
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 填馅

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «填馅»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «填馅» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 填馅

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «填馅»

Scopri l'uso di 填馅 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 填馅 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
精通蘇聯料理藝術: 包裹在布林餅裡的悲歡離合 - 第 427 页
蘆風味填餡全魚惡薩奧德猶太可食鹽、新鮮研磨黑或白胡椒· ?茶匙(依口味的量添加)魚高湯(購買現成的亦可)或雞高湯·今杯新鮮西洋菜(裝飾用,選用)新鮮或罐裝辣根(佐餐用)魚肉丸嘗起來更甜。主人注意到我們的困惑,解釋說,他的同胞來自波蘭南部, ...
安妮亞•馮•布連姆森, ‎冼懿穎, 2015
2
小杯子裏嘆世界 - 第 67 页
8填餡在每一個蛋糕中間開一個小孔。將紅豆餡填入小孔。 ஐጞ 55克無鹽牛油(室溫) 50克白砂糖 1隻雞蛋 100克自發粉 40毫升紅豆味豆奶(或低脂牛奶) 25克植物油 1/2茶匙香草香油一罐紅豆餡裝飾步驟打發淡忌廉將淡忌廉打企身。使用多瓣花齒唧嘴 ...
戚黛黛, ‎蒙順意, 2015
3
2015防骗手册:如何吃掉馅饼远离陷阱:
在研究和发明新骗术上,我们远远落在骗子们的后面。成都市某中国银行办事处的一个柜台前,走来一个人,此人名贾超,是当地一个小零售商店的店主。他从柜台处拿来一叠支票,以购货为由,填写了金额为37元的转账支票,通过银行转汇给家兴批发商店。
周天成, 2015
4
北京话儿化词典 - 第 96 页
烂了馅儿 1&11 16 X ; &喻嘈杂,你听听,屋里都吵〜了-霣馅儿 X ; &喻秘密泄露。&漏馅儿满堂满馅儿瓜化 19 瓜化 X ; &喻完满,没有欠缺,我已经和老莫说的〜的,怎么放在脖子后头不办?、老,文一, 308 〉填馅儿^ 1 做带馅儿的食品,多填点儿馅儿。 2 垒墙时, ...
贾采珠, 1990
5
优生保健最佳食谱:
【制作】1制馅:将鸡肉、猪肉、海参、冬茹、玉兰片、鱼肚切成小丁,再加虾仁、青豆,用精盐5克,酱油10克,料酒10克,清汤250. ... 烧清汤,用湿淀粉勾芡,浇在豆腐上即成。5一品豆腐的另一种做法是:将整块豆腐先人油中炸成黄色,再进行填馅、烧制,最后浇红卤。
张湖德, 2014
6
長治民俗誌(初稿) - 第 11 页
俗尚以羊肉和胡萝卜为主料制馅。形状不是-常用的角状,而是"和尚头" ,也有的包成麦穗状。"和尚头"的包法是:持皮填馅捏合,双手捧住,以姆指和食指紧压皮沿一掬,使饺子形状如肥粟。蒸饺因为形如角状,所以又名角子。有白面蒸饺和玉面蒸饺两种。白面蒸 ...
沈保根, 1985
7
福建菜谱: 厦门 - 第 31 页
以上各料一并盛入大碗搅成馅料,加上高梁酒、白糖、精盐、味精拌匀腌一小时。 3 ,将预制的鸭嘴形铁灌筒插入缝好的猪脚皮口部,再将腌好的馅料徐徐灌入,边灌边向蹄跟填实当入馅三分之一后,要边灌边用钢针由皮外向里略戮小孔,使巳填馅部分的空气 ...
厦门市饮食业公司, 1981
8
生活知识百科(4册)(选题报告1):
中间放点豆沙馅,上加糯米饭压平。上锅蒸一刻钟后取出,稍晾后扣入盘中。再用150克冷水,100克白糖,30克淀粉熬成粉芡,加上桂花,浇注在上面,即成色、香、味俱全的八宝饭。 2.在大碗内抹冷猪油,摆放红枣、葡萄干等后,直接将洗净的糯米放在碗中(碗 ...
唐书同, 2013
9
南北风味小炒:
刘振鹏. 香菇瘦肉酿苦瓜 024 原料:苦瓜250克,猪瘦肉200克,鸡蛋1个,香菇末适量,盐、酱油、葱花、姜末、淀粉各适量。做法: 1 苦瓜洗净,切筒状,去瓤核,放入沸水焯透,捞出沥水。 2 肉剁蓉,加香菇末、淀粉、盐、酱油、葱花、姜末调成 馅;将苦瓜填馅。油烧热 ...
刘振鹏, 2013
10
汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 6385 页
&II , 5 ; ; &II 】就这么点东西,他到处〜 I 【填眼】〈动〉在别人生气时凑上去讨没趣。官话。《红^ ^ ) , "依我说,你竟别过去吧!合家子连太太、圭至 5 有了不是,这会子你又〜去了。"【填馅】北京官话。^ ^【 1 ' ; & ! ; ; 3 ! " 51 】。參〈动〉砌砖籌或台的时候,四周砌砖, ...
许宝华, ‎宮田一郎, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «填馅»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 填馅 nel contesto delle seguenti notizie.
1
关于饺子的乡愁
和面、擀皮儿、剁馅儿、调味、填馅儿,唯有经过母亲那双手的精心制作,饺子似乎 ... 十几个人的饺子,常常要忙活半天时间,可一家人择菜的择菜、和面的和面、剁馅儿 ... «天津网, mag 15»
2
冬至兰州饺子生意火爆韭黄一斤16元
12月22日冬至,兰州边防检查站官兵一起包饺子、拉家常,你切段、我擀皮,你填馅、我捏合,在大家默契的合作中,一个个圆滚滚的饺子摆满了大餐盘。官兵在这个寒冷 ... «中国广播网-甘肃, dic 14»
3
爱火鸡的人其实只是
Marie说,很少有人意识到,这种美式烤火鸡的精髓不在外皮,而在于里面的填馅食物(stuffing)。试想,随便哪个周末,有点抱负的家庭主妇可能都会烤上一两只家禽,做 ... «经济观察网, dic 14»
4
“口”目一新想象力泛滥的美国餐厅
这间独特的洞穴餐厅会引起你对美式牛排餐厅的食欲:填馅蘑菇、油炸馅饼、墨西哥辣椒卷、烤芝士通心粉,餐前还可以驾独木舟或参加经典的密苏里漂流之旅. 招牌菜: ... «网易, mar 14»
5
我家的年俗:有钱没钱蒸糕过年
揉完粉填馅,崇明圆子甜咸皆有,分别以芝麻、豆沙,或是荠菜肉丝、萝卜肉丝为主。 只见施 ... 填入馅心,继续旋转收口,尖头芝麻,圆头豆沙,长条咸馅。比起蒸糕, ... «新民网, gen 14»
6
探访美国另类重口味餐厅体验别样用餐情调
这间独特的洞穴餐厅会引起你对美式牛排餐厅的食欲:填馅蘑菇、油炸馅饼、墨西哥辣椒卷、烤芝士通心粉,餐前还可以驾独木舟或参加经典的密苏里漂流之旅. 招牌菜: ... «环球网, gen 14»
7
没什么比亲手做巧克力甜点更让人陶醉
抹上樱桃奶油,放上樱桃填馅,把上面一片蛋糕盖上,再洒少许樱桃甜酒。 在蛋糕外层均匀涂上巧克力装饰。 巧克力塔. 配料:. 塔皮:. 1. 150克软化黄油(切成色子块). «纽约时报中文网, feb 13»
8
名人谈吃--吃饺子杂谈·唐鲁孙
包饺子,分拌馅、合面、擀皮、包捏、煮熟五部曲,在北方有句俗语是:“舒服不过倒著, ... 首先要由家人包几只饺子给新郎新娘吃,这种饺子用一根筷子填馅,饺子包起来 ... «凤凰网, dic 12»
9
[纪录]消失中的“桶蒸糕”:闵行仅一户农家坚持[图]
一清早,记者就来到宋爱华家,那时,她正与婆婆一起为最后三桶糕点填馅:只见细嫩洁白的面粉上,隔层撒着细软的红砂糖、赤豆沙等甜美配料,这便是宋爱华家卖得 ... «东方网, nov 12»
10
我的三文治时代
根据大英百科全书,凡是用两块以上的面包夹着馅料的食物,就叫做三文治, ... 好了,我便又开始动手做“法式三文治”,往硬硬的法棍里填馅料,包装进长长的袋子里。 «金羊网, lug 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 填馅 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/tian-xian-8>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su