Significato di "天爷" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 天爷 IN CINESE

天	爷
tiān	yé

CHE SIGNIFICA 天爷 IN CINESE

definizione di 天爷 nel dizionario cinese

Il cielo e i vecchi tempi hanno la volontà di dominare tutto o chiamare "Dio".

天爷 旧时以天有意志o主宰一切o俗呼为"天爷"。

TRADUZIONE DI 天爷

Conosci la traduzione di 天爷 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 天爷 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «天爷» in cinese.

• cinese: 天爷
• Traduttore italiano - spagnolo: Día de Dios
• Traduttore italiano - inglese: Day God
• Traduttore italiano - hindi: दिन भगवान
• Traduttore italiano - arabo: اليوم الله
• Traduttore italiano - russo: День Бог
• Traduttore italiano - portoghese: dia Deus
• Traduttore italiano - bengalese: ডে ঈশ্বর
• Traduttore italiano - francese: jour Dieu
• Traduttore italiano - malese: hari Tuhan
• Traduttore italiano - tedesco: Tag Gottes
• Traduttore italiano - giapponese: 日神
• Traduttore italiano - coreano: 주 하나님
• Traduttore italiano - giavanese: Gusti Allah
• Traduttore italiano - vietnamita: ngày Chúa
• Traduttore italiano - tamil: நாள் கடவுள்
• Traduttore italiano - marathi: देव
• Traduttore italiano - turco: Gün Tanrı
• Traduttore italiano - italiano: giorno Dio
• Traduttore italiano - polacco: dzień Bóg
• Traduttore italiano - ucraino: день Бог
• Traduttore italiano - rumeno: zi Dumnezeu
• Traduttore italiano - greco: ημέρα του Θεού
• Traduttore italiano - afrikaans: dag God
• Traduttore italiano - svedese: Dagguden
• Traduttore italiano - norvegese: dag Gud

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «天爷»

Scopri l'uso di 天爷 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 天爷 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

全职高手（下）:

第210章年轻就是好叶天笑呵呵的抬起头,看着苏沐影微微有些不满的脸庞,继而急忙点点头:“要的,要的,走吧,走吧,现在就去。 ... 叶天在那个黑客基地做的一个游戏而已,鬼今天没在,各路黑客因为昨天叶天的出马一个个的都怒火填膺的今天要挑一下天爷, ...

公子诺, 2015

《找灵魂》补遗:

老汉过去推推环环肩膀,端一碗薄粥过去。环环爬不起来。只睁开一只眼睛,摆了摆手,微微掀动嘴唇: “爷......不......”老汉废然却步了:“唉......”到黄昏,老汉觑见落日边上航行着一朵乌黑而沉重的云彩,走近,走近,他匆忙而没有选择地跪下了,叨念着: “老天,老天爷 ...

邵燕祥, 2015

小木屋系列6：漫长的冬季 - 第 198 页

像是第二天的天气和前一天的完全一样。寂静、昏暗、温暖一个永远做不完、永远无法改变的梦,又像时钟单调乏味的滴答一样。当时钟清清噪子准备敲响时,劳拉被它突如其来的声音叫习下了用日,一下子从椅子上跳了下来。“另川紧张,劳拉。”妈喃喃的 ...

（美）劳拉·英格斯·怀德, ‎刘华, ‎李华彪, 2010

创业，你也行：大学生创业故事精选

生她,笑亲母从让谋,父去她,参下 o 失励游做助了些鼓旅亲帮下那 o ,南父的放助理事海的妇于帮管故去孩天终去与小孩女师也门 ... 薰要推脑拉林的皇得在求孩就爷电沙格月来巧定要勺天爷在和 o 7 原碰决动龊几让泱包庆年人,便主 5 了地泱面重惘老游, ...

朱胜龙, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

青春的十一場雨: - 第 68 页

常新港 68 侗怪物。我知道爸爸和婚嫣到我的希望破减了。他偶们差一默就要疯了。但是,我狂熟地爱上了摔咬。逼哇时候,我渴望待在自己屋锂的爸耶爸耶出来祝句拜明,哪怕不封常我祝,只薄繁张的空氧核解一下也可以。釜耶釜耶没出来。爸爸祝,纵徒明天 ...

常新港, 2010

燕赵悲歌: 侵华日军在河北省的暴行 - 第 102 页

此外,文庙前(现工会南边)大坑和魁星楼下的长坑、天爷庙(现在县委会南边)前的大坑和西北角的苇坑、后仓北的水坑,死尸漂浮,遮盖了整个水面。全城十眼井里也填满了死人。记得那天早上,日本鬼子来到了天爷庙。天爷庙在南街,所以南街人认为天爷庙住 ...

王大川, 1995

云端的阿尔村: 一个羌族村寨的田野记录 - 第 46 页

以下为史诗片断:天爷又召戈和羌卩悬岩边上斗输森羌人预伏悬崖; ^ /再扎革人施奇计草人穿上羌人^悬崖边上来站立天爷相助教羌/ ^三个草人甩崖底天爷站立悬崖边卩向着崖底问羌人悬崖脚底可快乐卩崖底羌人忙答话悬崖脚底乐无穷卩天爷闻言发下 ...

焦虎三, 2007

太平天国史硏究 - 第 1 卷 - 第 251 页

6 既然"代代幼主上帝子" ,那就一体称呼上帝为"天爷" , "深虑"云云,大可不必杞忧了。所以,幼主所称"爷爹爹朕"的"爷"乃是"天爷" ,仍作父亲解。只是"古今前后爷独一,凡是父辈避称爹" , 7 故幼主称耶稣为"天爹" ,称天王为"爹"。幼主诏旨开头的套语"奉天爷天 ...

茅家琦, 1985

小木屋系列1：大森林里的小木屋 - 第 122 页

晚饭过后,爷就带上他的枪至川森林里夫了。劳拉和玛丽没听到故事,也没听到琴声,就上床睡觉了。早晨她们—醒过来,就泊不及待跑至 1 窗口夫看,可是看见树上并没有排着鹿。以前,备出夫猎鹿从来就不会空手而归的,劳拉和玛丽弄不明白这回是怎么啦。

(美)劳拉·英格斯·怀德, ‎刘华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

定西孤儿院纪事:

但那拴拴拦住了:阿姨,不要做饭,不要做饭。咱们到城里吃饭去。咱们走,城里一帮同学在饭馆等着呢。慕家祥没说话,老伴儿叫唤开了:到城里吃饭去?到哪个城里吃饭去?到定西城里呀。田新民说。天爷!老伴儿大声说,哪里有这样的事嘛,眼看着天黑了,几十里 ...

杨显惠, 2014

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «天爷»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 天爷 nel contesto delle seguenti notizie.

自闭症小伙走失家人急寻线索

9月12日，花先生爷俩来到沈阳，第二天爷俩来到沈阳市于洪区一处工地，花先生 ... 就这样，花先生贴寻人启事，找了三天，儿子仍没有半点儿消息，“儿子就怕受刺激， ... «北国网, set 15»

佛教故事：哑巴至孝被雷劈死投胎成为邻国太子

这时广州有一位学士杨先生，他刚从外国游学归来，对因果鬼神、善恶报应之事，认为完全虚渺，哑孝子被雷击死后，他正赶上看到，他就在哑孝子的手心里写了“天爷无 ... «凤凰网, gen 15»

【逆天爷孙恋】重口味情侣！老牛啃嫩草“爷孙

老夫少妻、老妻少夫谈恋爱的现象越来越多，老牛啃嫩草的现象也早已勾不起网友的好奇心了。但57岁音乐人李坤城和小他40岁、友人女儿林靖恩一段“爷孙恋”却爱得 ... «www.591hx.com, giu 13»

阮经天密会星爷晋升“天爷” 与赵又廷耳语说笑破除不

记者会上，演员同台宣传反盗版，不过这群太子帮，言语间却似乎酸酸的——阮经天多了个“天爷”的绰号啊！日前有媒体报导，他飞到香港密会周星驰，是为了星爷的 ... «金鹰网, lug 10»