Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "天主" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 天主 IN CINESE

tiānzhǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 天主 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «天主» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Dio

天主

Dio, può riferirsi a: ▪ Dio, cultura cinese La fede si riferisce al Dio di Dio, il dio di otto dèi. ▪ Dio: La chiamata della Chiesa cattolica per il creatore del cielo e della terra è usata principalmente dalla Bibbia ed è equivalente a ciò che le sette di Dio chiamano "Dio" e "Dio". Il dio del cielo, riferendosi agli dei del cielo, come nel libro "Il libro della Dinastia Han": " 天主,可能指: ▪ 天主 ,中国文化信仰中指主宰天的神,是八大自然神中的首神。 ▪ 天主 :天主教對於天地創造者的稱呼,主要被聖經思高本採用,等同其他基督教宗派所稱的「神」、「上帝」。 ▪ 天神,泛指天界的神,如《漢書》中金日磾傳載:「本以休屠作金人為祭天主,故因賜姓金氏云。」...

definizione di 天主 nel dizionario cinese

Dio vede "Dio". 天主 见“上帝”。
Clicca per vedere la definizione originale di «天主» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 天主


不由自主
bu you zi zhu
不迁主
bu qian zhu
伯主
bo zhu
兵主
bing zhu
变主
bian zhu
奥主
ao zhu
宾主
bin zhu
帮主
bang zhu
报主
bao zhu
暗主
an zhu
暴主
bao zhu
本主
ben zhu
泊主
po zhu
班主
ban zhu
背主
bei zhu
舶主
bo zhu
逼主
bi zhu
闭关自主
bi guan zi zhu
阿主
a zhu
霸主
ba zhu

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 天主

中之山
中之岳
诛地灭
天主
天主
天主
柱山
转地转

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 天主

出奴入
创世
打狗欺
打狗看
柴桑
长公
陈后

Sinonimi e antonimi di 天主 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «天主»

Traduzione di 天主 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 天主

Conosci la traduzione di 天主 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 天主 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «天主» in cinese.

cinese

天主
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Dios
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

God
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भगवान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الله
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бог
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Deus
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দেবতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Dieu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tuhan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gott
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

하나님
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Gusti Allah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Chúa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடவுள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

देव
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tanrı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Dio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bóg
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Бог
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zeu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θεός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

God
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Gud
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Gud
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 天主

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «天主»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «天主» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «天主» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «天主» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «天主» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 天主

ESEMPI

9 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «天主»

Scopri l'uso di 天主 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 天主 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
中国天主敎
本书针对天主教在中国的传播进行研究,追溯至明、清阐述天主教首次进入中国,阐述鸦片战争后、新中国成立后以至改革开放以来天主教在中国的影响、传播、发展等。
晏可佳, 2004
2
中國天主敎史籍彙編
本书由三本清末民初的中国天主教史书汇集编成,包括《天主教传行中国考》、《燕京开教略》、《正教奉褒》.
蕭靜山, ‎樊國樑, ‎黃伯祿, 2003
3
天主的劇本 I: The Play of the Genius, Part I
壯碩綺麗的宇宙之中,進行了一場驚天動地的會談。 巨大的行星生命體──天主,聯合創作地球的神祇──X、Y,決定要選出數名擁有超能力的「天主代理人」以及「執行者」去控制 ...
三分微光, 2015
4
天主实义与中国学统: 文化互动与诠释
本书将利玛窦的《天主实义》作为跨文化研究的范本,用伽达默解释学理论来处理文本的“前见”与“效果历史” ...
张晓林, 2005
5
中国天主敎简史
本书介绍了中国天主教的发展历程,分析了不同历史时期,西方传教士的活动情况;阐述了中国政府和民众对天主教的态度以及中国天主教的自身发展过程.
晏可佳, 2001
6
哲學與哲學家: 西方篇 - 第 129 页
首先,靈魂的來源來自天主,靈魂的歸宿也回歸天主。這種來自天主,去向天主天主中心思想,一直是波氏哲學的核心,以及絕不動搖的思想傾向。「靈魂乃天主肖像」的說法,無論其對「六日創造」,或是天主與世界的關係,或是天人之際,都在說明天主乃靈魂的 ...
鄔昆如, 2006
7
祢是誰?2: 一個香港人與神的對話 - 第 2 卷 - 第 122 页
天主㗎?爸爸: 澄澄。妳有無見到大自然嘅奇妙呀,春去秋來,一切都咁有規律。所有都係天主嘅創造嚟㗎。女孩: 咁樣,點解我見唔到天主嘅?爸爸: 囡囡,妳試吓用心,靜靜咁樣聽吓心裡面嘅聲音,天主就係住喺嗰度㗎啦。詩節:《親親聖父》曲、詞:小朋友對話: ...
小朋友, 2014
8
真正的自由—聖嚴法師與單國璽樞機主教的對話:
疾病與信仰問:樞機主教曾在文章裡寫道:「您相信天主讓您生病是有計畫的。」而您也提及,從宗教上看來,死亡降臨是天主的一種恩賜。這讓我們非常佩服您的灑脫。請問您所相信天主的計畫是什麼?其中的美意為何?單:因為我的信仰告訴我,有一個天主 ...
聖嚴法師, ‎單國璽, 2013
9
宗教文化与社会关怀
明末清初天主教儒者慈善思想和社会关怀实践则与此不同,例如王徵在其所创立的天主教慈善救助团体“仁会”所定的会规———《仁会约》中明确指出,创立仁会是为了实行仁爱工夫,仁爱之功分为形哀矜与神哀矜,因为这是天主的命令:西儒所传天主之教, ...
闵丽, ‎陈建明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «天主»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 天主 nel contesto delle seguenti notizie.
1
云南省茨中村天主教堂纪行:天主教与藏传佛教的和谐共处(组图)
数百年前,藏传佛教顺着茶马古道进入这个宁静的小村庄;100多年前,法国传教士带着《圣经》和葡萄籽顺江而下在这里建立了天主教堂,两种宗教在小山村不期而遇。 «搜狐, set 15»
2
新西兰天主及圣公会主教:至少可安顿1200叙利亚难民
人民网北京9月8日电据新西兰中华新闻网消息,英文先驱报消息昨天早上,天主及圣公会两位主教在惠灵顿宣布:他们将至少可以帮助安顿1200名叙利亚难民。 这两名 ... «人民网, set 15»
3
CG投影技术再现长崎浦上天主教堂核爆历史
新华网北京8月7日电据朝日新闻报道,6日晚,在长崎的旧浦上天主教堂外墙上上演了一场投影秀。影像再现了教堂在原子弹爆炸后倒塌再到1959年重建的历史。 «新华网江苏频道, ago 15»
4
济南百年天主教堂附属楼变身旅馆酒店位于将军庙街区
这是天主教堂的附属楼,有一百多年的历史,曾经当过教堂印书局,后被政府收回当过无线电厂,去年年底变身旅馆酒店。”山与海文化酒店内部工作人员介绍。记者看 ... «山东新闻网, lug 15»
5
以色列一著名天主教堂遭犹太极端分子破坏
新华网耶路撒冷6月18日电(记者范小林杨志望)以色列北部著名的天主教堂五饼二鱼堂18日遭到恶意涂鸦与纵火,教堂部分设施严重损坏。 以色列警方发言人罗森 ... «中国新闻网, giu 15»
6
浙江继续强拆天主教堂顶上的十字架
中国浙江地方政府发布规定,不准天主教教堂的十字架矗立在教堂屋顶,而必须将十字架放置在教堂门面墙上。规定要求拆除违规十字架。浙江一些地方近日因强行 ... «RFI - 法国国际广播电台, mag 15»
7
哈尔滨百年老教堂圣吴拉第米天主教堂将获抢救性修缮
说到哈尔滨的教堂,估计很少有人知道,在哈尔滨市中山路和革新街交口,和平邨宾馆对面,还有一座圣吴拉第米天主教堂。记者22日从省文化厅获悉,由于该教堂多年 ... «人民网, apr 15»
8
[球探]竞彩足球周五027:智利天主大学值得看好
本场比赛是智利甲赛事,智利天主大学主场迎战尤尼昂。智利天主大学本赛季发挥中规中矩,球队近10场战绩4胜3平3负,战绩欠佳,球队状态出现较大起伏,曾经在 ... «搜狐, apr 15»
9
百年天主教堂露德堂:传教士曾在此偷钻矿藏探井
璧山区露德堂,一位教众在教堂内祷告。记者崔力摄. 在璧山县正兴镇金堂湖畔,绿树掩映中隐约可见一座哥特式建筑,这便是闻名遐迩的天主教堂——露德堂。 «中国新闻网, mar 15»
10
IS将1600年前天主教堂炸成废墟
据英媒报道,极端组织“伊斯兰国”日前在伊拉克巴克迪达炸毁了Mar Behnam 天主教堂,这座教堂建于4世纪,距今已有1600年的历史。从当地居民拍摄的视频看,极端 ... «新浪网, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 天主 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/tian-zhu-4>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su