Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "僮隶" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 僮隶 IN CINESE

tóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 僮隶 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «僮隶» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 僮隶 nel dizionario cinese

Schiavo schiavo bambino. 僮隶 奴仆。

Clicca per vedere la definizione originale di «僮隶» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 僮隶


俘隶
fu li
储隶
chu li
兵隶
bing li
凤凰皂隶
feng huang zao li
分隶
fen li
割隶
ge li
古隶
gu li
家隶
jia li
常隶
chang li
汉隶
han li
狄隶
di li
百隶
bai li
程隶
cheng li
臣隶
chen li
草隶
cao li
贩夫皂隶
fan fu zao li
边隶
bian li
附隶
fu li
饿隶
e li
鼓隶
gu li

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 僮隶

使

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 僮隶

Sinonimi e antonimi di 僮隶 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «僮隶»

Traduzione di 僮隶 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 僮隶

Conosci la traduzione di 僮隶 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 僮隶 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «僮隶» in cinese.

cinese

僮隶
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tong Li
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tong Li
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टोंग ली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تونغ لى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Тонг Ли
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Li Tong
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টং লি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tong Li
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tong Li
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tong Li
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トング李
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

통 리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tong Li
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tong Li
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டாங் லி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टोंग ली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tong Li
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tong Li
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tong Li
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Тонг Лі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tong Li
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tong Li
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tong Li
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tong Li
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tong Li
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 僮隶

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «僮隶»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «僮隶» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 僮隶

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «僮隶»

Scopri l'uso di 僮隶 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 僮隶 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
中国古代经济史硏究 - 第 253 页
《魏书》中所言"群隶" ,据唐长孺先生研究认为,是兼指奴婢与隶户 11 。此说颇有见地,与之相似的还有"僮隶"这一称呼。如元禧,同样是大郡王,亦可拥有六千僮仆。据上引关于元禧的记载,为他"相继经营"的"僮隶"中有奴婢千数,与六千相差甚远,毫无疑问其中 ...
杨作龙, 2002
2
20世纪中华学术经典文库: 历史学. 中国古代史卷 - 第 2 卷 - 第 36 页
他们的名称我们不知道,可能非常含糊地叫做"僮隶" , 2 甚至是在广泛的奴婢名义下存在。僮隶一般来源于充赏的战俘,因而是公开合法的私属。均田令明确规定奴婢受田,僮隶当然也包括在奴婢的范围内。这就是说贵族豪强的广大土地即使不是特赐也可以 ...
彭卫, ‎张彤, ‎张金龙, 2000
3
中國經濟史 - 第 1 卷 - 第 296 页
在各功臣传中,所记受赐奴婢僮隶记载亦不少。如明元帝时,登国初邙^ ^年)王建从征伐诸国,破 20 余部,以功赐奴婢数十口,杂畜数千。从征卫辰,赐僮隶五千。安同在登国初,受赐妻妾及隶户 30 ,马 2 匹,羊 20 口。李先受赐隶户 22 。王洛儿受赐僮隶 50 户。
施正康, 2005
4
何茲全文集 - 第 3 卷 - 第 1649 页
《王建传》: "从征卫辰,破之,赐僮隶五千户。"《安同传》"同因随眷商贩,见太祖有济世之才,遂留奉侍。太祖班功,赐以妻妾及隶户三十"。有人疑赐王建僮隶五千户,似太多,可能是五十户。但亦无材料证实。奴隶一般称口不称户,这里所赐虽称僮隶,但都以户为单位 ...
何茲全, 2006
5
汉代社会性质研究 - 第 58 页
下欲流惠氓隶。"这里的氓隶指的也是一般民人。所以把"隶"解释为以佃农为主的封建依附民是正确的。因此可以看出"僮隶"与"僮客"、"奴客"等称谓一样反映了依附于地主的贫苦农民身分的低下。唐长孺先生在《西晋户调式的意义》一文中指出: "东汉末至 ...
杨生民, 1993
6
中国封建社会经济史 - 第 3 卷 - 第 157 页
从征凉州,以功赐隶户一百。 2 世祖贵异之,常从征伐,出入卧内,每有平殄,辄以功赏赐僮隶,前后数百人,布帛以万计。 3 佛教寺院中亦有隶户,称为僧祗户、寺户或佛图户,供佛寺内洒扫厮役之用,并耕种寺院占有的土地,所谓"营田输粟" ,有如佃户, [高宗朝]昙 ...
傅筑夫, 1984
7
中国古今称谓全书 - 第 845 页
晋,陶潜《归去来辞》: "僮仆欢迎,稚子候门。"【僮夫】&供使唤的男子。《后汉书,杨伦传》: "圣王所以听僮夫匹妇之言者,犹尘加嵩岱,雾集淮海。"【僮奴】 1608 11 ( 1 僮仆。《汉书,史丹传》: "赏赐累千金,僮奴以百数。"【僮隶】 608 11 幼年仆役。《后汉书,樊宏传》: ...
吴海林, 1991
8
深州直隸州志: 10卷, 卷首 : 1卷, 卷末 : 1卷
10卷, 卷首 : 1卷, 卷末 : 1卷 李廣滋, 張範東. 縫市。"一冗 I L' I 円フ几文瑞一黄存馳雙偶鯛入孜鏑。,陵薔箆ボ・| "酒コ一-・・・肛, , "ム必一一ザ・一-年・・・ ...
李廣滋, ‎張範東, 1827
9
Tangshu: XVI II
仙府一二陽僖聖層三年童 i ...小' {陜有漢故閞. ' _ 洧 1 聒哨哪陸渾山. (一^ '夕口方山 __ "一‵ ′「柯女畿義寧一革以縣罩新安郡武德元年曰榖州 _ 熊州之廟池聘咀池)韻貞觀元年徙榖』' !"}"M ,隸之并析童果坦賺】四年堵〝東垣貞觀元年來屬冇長石山{ _ ` l ...
歐陽修, ‎宋祁, ‎II ZALT ÖNB-Tomierung: XVI, 1629
10
汗簡注釋 - 第 ix 页
黃錫全 侯敦旃已變作^ ^ ,邾公釣鐘作^。内本作,薛本作芹,即《說文》近字古文, ^。郭見本作 41 ;或芹,以隸作古,從本書斤。齊易,形與古陶亚: :〈陶附〕類同。作此形,近字兩見,形體也不同。從此字構形分析,當是旃(旗)字,假為近,而與下字互書》動字十六見,除《盤 ...
黃錫全, 2005

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 僮隶 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/tong-li-14>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su