Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "荼火" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 荼火 IN CINESE

huǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 荼火 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «荼火» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 荼火 nel dizionario cinese

Fiamma del tè, fiore di paglia, bianco. Fuoco, fiamma, rosso. Descrivi l'atmosfera massiccia di una calda atmosfera. 荼火 荼,茅草花,白色。火,火焰,赤色。形容声势浩大p气氛热烈的场面。

Clicca per vedere la definizione originale di «荼火» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 荼火


备火
bei huo
巴火
ba huo
扳火
ban huo
把火
ba huo
把薪助火
ba xin zhu huo
抱薪救火
bao xin jiu huo
抱雪向火
bao xue xiang huo
拔诸水火
ba zhu shui huo
暗火
an huo
焙火
bei huo
熬油费火
ao you fei huo
爱火
ai huo
被火
bei huo
败火
bai huo
边火
bian huo
迸火
beng huo
逼火
bi huo
鼻头出火
bi tou chu huo
鼻端出火
bi duan chu huo
鼻端生火
bi duan sheng huo

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 荼火

毒生灵
毒生民

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 荼火

不举
不瘟不
不通水
不避水
不避汤
不食人间烟
不食烟
憋气窝
炳如观
炳若观
秉畀炎

Sinonimi e antonimi di 荼火 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «荼火»

Traduzione di 荼火 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 荼火

Conosci la traduzione di 荼火 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 荼火 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «荼火» in cinese.

cinese

荼火
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

té Fuego
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tea Fire
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चाय आग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حريق الشاي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Чай Огонь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chá Fogo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চা আগুন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

thé incendie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

teh Fire
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tea Feuer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ティー火災
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

차 화재
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Geni teh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trà cháy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தேயிலை தீ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चहा फायर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Çay Yangın
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tea Fuoco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

herbata Ogień
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

чай Вогонь
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ceai de foc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Τσάι φωτιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tee Vuur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

te Brand
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tea Brann
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 荼火

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «荼火»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «荼火» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 荼火

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «荼火»

Scopri l'uso di 荼火 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 荼火 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
本草經集注:
一名荼苦,一名選,一名游冬。生益州川谷,生山陵道傍,凌冬不死。三月三日采,陰乾。疑此則是今茗。茗一名荼,又令人不眠,亦凌冬不凋,而嫌其只生益州。益州乃有苦菜,正是苦爾。上卷上品白英下,已注之。《桐君藥錄》云:苦菜葉三月生扶疏,六月花從葉出,莖直 ...
陶弘景, 2015
2
辭海: 丙種 - 第 2 卷 - 第 155 页
以薄荼&零 I 詳蒙 5 ^ 5&荼歡"乙〕束於切,音記魚 8 ^ 0 玉 I 滷| &『諸侯荼前^ ^ ^ & ^『諸侯^ ^古舒字,玉之上圆下@見祌荼 0 壘 I 【荼火】荼白色火赤&以狀羣容之钹^邀嗎^『吳王伃乃 I 令萬人以爲方寐皆白 53 旃素甲白羽之^望之如^王親荣轨狨白^以中陳而 ...
舒新城, ‎臺灣中華書局, 1964
3
汉语成语考释词典 - 第 908 页
疏: "见有女被弃者众多,皆着丧服,色白如荼,然虽则众多如荼,非我思所存救,以其众多不可救恤。 ... 也省作〔荼火〕。清,毛祥麟《墨余录,二,驰马赌胜》: (雨苍氏曰)叙事写景,皆有荼火之观。如获至宝^ 11116 2 卜? 1300 形容得到一心所向慕的人或有价值的 ...
刘洁修, 1989
4
新加坡华文字应用百题 - 第 235 页
(2013年5月12日 www.jinying.org) (7)来自新加坡的领导和老师纷纷观赏了这次比赛,当你还沉浸在前一个小品的剧情中时,后个小品已经如火如茶的开始了! (kidsnews.eastday.com) (8)基础教育课程改革如火如茶。(repository.nie.edu.sg/) (9)后面的 ...
汪惠迪, 2014
5
國光國語大辭典 - 第 132 页
矗尸 X (舒) 51 - 11 一神荼:中國瘗時所說的門砷名字。【荼火】盒 5 ?厂荼,白色;火,紅色。形^ :軍容很盛。【荼&尸^白首老人。【荼毒】 4 ^力^苦^與轚蟲。喻苦毐。【荼毗】 1 梵^ ,義^ 33 焚燒,指火喪。【荼炭】 1 力^卽「塗炭」,極其困苦的樣子。【荼絷】丈力力一; "荼 ...
國光圖書出版社. 編輯部, 1981
6
頻伽精舍校刊大藏經 - 第 745 页
及火天^一一卞」別^ ^火色若^則可燒爐 X 子充供务火色若不#即不 5 ^饺火供芬七: ; ;爲^ 5 86 衝人^ :不#或燧^ ^改^亦非巧相之法不令人^其炭仍^端贞調: ^應川^水 ... 1 ^俗家 X 炙^穢之^不然卽須別缵^仍不得门^ ;出兩^ ^ ^荼火本總^即烧五穀; ^ ^娑囀: !
黃宗仰, 1998
7
错别字辨析手册 - 第 259 页
[茶] [荼]误例 0 她倒了两杯荼(应为"茶" ; ) ,从盛冰的盘子里夹了两块冰放入茶水中。 2 农民运动如火如茶(应为"茶"〉地开展起来。辨析^茶"、"荼"因形似致误。 ... 后来用"荼火"形容军容壮盛,现常用"如火如荼"形容声势浩大。 232^ [宦] [宦]误例 1 旧时有人把题 ...
杜维东, 2003
8
不要讓錯別字害了你
和旗幟全是白色,「望之如荼」(看到白方陣像開滿白花的茅草) ... ,另一支全是紅,「望之如火」(看到紅色方陣有如療原火焰)。這就是「如荼如火」典故的由來。今多形容事情進行得很熱烈,或形容氣勢蓬勃色的荼」,一為 一一九六畫形容花的品. 字音多必-一夕戶 ...
蔡有秩, 2014
9
南朝金粉錄:
所有閱兵大臣,外省的皆是督撫,大半不諳韜略,到看操的時候,也只要軍容荼火,得其外觀,就可以覆命無事。所以到那有事之際,一聞警報便如迅雷之不及掩耳,舉止失措,倉卒從軍,以致匪燄鴟張,剿滅不易了。」褚飛熊道:「老哥所言卻中時弊,但望這一起賊匪指 ...
朔雪寒, 2014
10
四庫未收書輯刊 - 第 343 页
... 胶不遂,大有更 X 曰,古方愈凰^四白丹薬多散.恐非類中所宜.半身不^病^嵇^血化丧^ ^ —常胩豨荼火佳. X 一力口哏稷者.豨荼 1 ^ ^ ^ ^之.則此 1 味^宜&牛身不送口哎顿^ ^ . ^不|能療中藏|难^之、^ ^ ^中藏氣茏陰! — ^ ^驟凰火相亂致陰^餱^ ^力孤龙者也.
四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «荼火»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 荼火 nel contesto delle seguenti notizie.
1
毛新宇携夫人子女赴克山毛岸青纪念馆进行纪念
2008年11月23日,黑龙江省克山县建立了毛岸青纪念馆——纪念馆占地面积2.6万平方米,共设“苦难童年”、“赴苏砺炼”、“荼火日月”、“光彩人生”、“革命家庭”、“老区 ... «科学时报, lug 15»
2
毛新宇攜妻兒赴毛岸青紀念館參觀
2008 年11月23日,黑龍江省克山縣建立了毛岸青紀念館——紀念館佔地面積2.6萬平方米,共設「苦難童年」、「赴蘇礪煉」、「荼火日月」、「光彩人生」、「革命家庭」、「老 ... «香港文匯報, lug 15»
3
毛泽东如何作诗规劝柳亚子莫“牢骚太盛”
... 欢忭我吟诗”、“推翻历史三千载,自铸雄奇瑰丽词”,歌颂人民革命和人民解放军的诗句有:“民众翻身从此始,工农出路更无疑”、“伫看荼火军容盛,正是东征西怨时”。 «环球网, apr 10»
4
《随园诗话》:揽镜贪看背后山(图)
《随园诗话》:“孙补山尚书,先以中翰从傅文忠公征缅甸,见《虏氛日恶口号一首付诸同事》云:'军容荼火盛,不戢便成灾,水土本来恶,乌鸢晓便来。功成原有数,我死愧无 ... «中国经济网, mar 10»
5
毛岸青纪念馆在黑龙江克山县开馆
毛岸青纪念馆共设“苦难童年”、“赴苏砺炼”、“荼火日月”、“光彩人生”、“革命家庭”、“老区精神”六个展区,展示了毛岸青同志1947-1948年在克山县参加土改工作时的 ... «人民网, nov 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 荼火 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/tu-huo-2>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su