Significato di "土牛" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 土牛 IN CINESE

土	牛
tǔ	niú

CHE SIGNIFICA 土牛 IN CINESE

Bovini di terreno

土牛

Il bestiame bovino può riferirsi a: ▪ Tipo di bovini nativi ▪ Distretto del suolo: Taiwan separa i gruppi etnici dalla portata delle attività aborigene durante la dinastia Qing a Taiwan o con il suo marchio ▪ I nomi di Taiwan derivano dal precedente: ▪ Toro: Miaoli County, la città della prima città di terra nel suolo: Taichung City Shigang District, il paese originale del bestiame del suolo ... Taurus: Taichung City, Eastern District nomi ...

土牛可以指： ▪ 土製的牛型物 ▪ 土牛界線：臺灣清治時期，漢人與原住民活動範圍之種族隔離界線，或其標記用土堆 ▪ 由前指事物衍伸出的台灣地名： ▪ 土牛里 ：苗栗縣頭份鎮的里 ▪ 土牛里 ：台中市石岡區的里，原為土牛村 ▪ 土牛 ：台中市東區地名 ...

definizione di 土牛 nel dizionario cinese

1. bovini fatti di terra Antico nel mese di Lunar dicembre ha portato alla luce il bestiame oltre ai brividi. Più tardi, quando la primavera iniziò a incoraggiare l'allevamento del bestiame, iniziò un simbolo di aratura primaverile. Mucchio sulla diga per il tumulo di riparazione. Assomiglia molto a una mucca, così ha detto.

土牛 1.用泥土制的牛。古代在农历十二月出土牛以除阴气。后来，立春时造土牛以劝农耕，象征春耕开始。 2.堆在堤坝上以备抢修用的土堆。远看形似牛，故称。

TRADUZIONE DI 土牛

Conosci la traduzione di 土牛 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 土牛 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «土牛» in cinese.

• cinese: 土牛
• Traduttore italiano - spagnolo: ganado de suelo
• Traduttore italiano - inglese: Soil Cattle
• Traduttore italiano - hindi: मृदा मवेशी
• Traduttore italiano - arabo: الماشية التربة
• Traduttore italiano - russo: Крупный рогатый скот почвы
• Traduttore italiano - portoghese: gado de solo
• Traduttore italiano - bengalese: গবাদি পশু মাটি
• Traduttore italiano - francese: sol bovins
• Traduttore italiano - malese: lembu tanah
• Traduttore italiano - tedesco: Boden Cattle
• Traduttore italiano - giapponese: 土壌牛
• Traduttore italiano - coreano: 토양 소
• Traduttore italiano - giavanese: lemah sapi
• Traduttore italiano - vietnamita: Gia súc đất
• Traduttore italiano - tamil: கால்நடை மண்
• Traduttore italiano - marathi: गुरे माती
• Traduttore italiano - turco: Sığır kir
• Traduttore italiano - italiano: Bovini terreno
• Traduttore italiano - polacco: Bydło gleby
• Traduttore italiano - ucraino: велика рогата худоба грунту
• Traduttore italiano - rumeno: Bovine de sol
• Traduttore italiano - greco: Βοοειδή εδάφους
• Traduttore italiano - afrikaans: grond Beeste
• Traduttore italiano - svedese: Jord Nötkreatur
• Traduttore italiano - norvegese: jord Storfe

8 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «土牛»

Scopri l'uso di 土牛 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 土牛 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

玉山的守護者: 布農族 - 第 308 页

308 廣東渡海來台墾殖,布農族人節節敗退,退居之所皆設防衛,本來在西部平原有許多土牛墩的設施,但因為漢族人的開發大多成為稻田,便把土牛墩剷平,這種歷史的見證遭到毀壞,殊為可惜。至1997年9月,南投縣名間鄉境內東湖村蕃仔寮段白毫禪寺附近 ...

田哲益, 2013

台灣史小事典 - 第 55 页

這條灌溉台北盆地的水圳 l 因為是郭錦璁所創建,後人便稱為「溜公圳」。其貢清代灌溉台北盆地的水圳不只壇公圳一條,現在的理公圳則是日本時代統合各圳重新建築的'已經遠遠超過郭氏當年建成的規模了。土牛清代在民番界韞上'除了豎石立碑外'還會 ...

遠流台灣館／編著, 2000

光阴：中国人的节气:

孩子们总要伸手去摸那好玩的土牛,可是土牛在庄严的仪式进行之前,是不能随便碰摸的。主持“打春”仪式的,是每个地方的最高长官。他穿戴整齐,带着下属官员,在鼓声中举起柳条,鞭打土牛三下。柳条长二十四寸,寓意一年的二十四节气。之后,他把柳条交 ...

申赋渔, 2015

詳批六十年行運流年

灶,合石吉民其迈斗干丈戎次十文合一"瓜己丑土牛仇灿年一己卯往免己丑土牛片和一护一牛己丑士牛蚀刘年一庆辰金一脏己丑土牛一戎生一一填大一览己丑土牛他生年一辛巳全蛇己开土牛拉一生一兑己丑土牛他生午壬午(水冉己丑土牛我别一卑 ...

許衡山, 1984

中国综合运输体系发展全书: 科技敎育集 - 第 1 卷 - 第 981 页

四、拱園裂缝及其处理拱圈在施工的过程中,由于土牛拱的不均匀沉落,砂浆收缩产生拉应力以及施工负荷不均或在施工过程中发生强烈振动等原因都容易在拱脚和 1 / 4 拱弧处产生裂缝,这种裂缝往往是和拱圏横向平行的,一般宽约 0.5 至 1.51 ^ ,有的只 ...

王德荣, 1999

熟番社會網絡與集體意識：臺灣中部平埔族群歷史變遷（1700-1900）:

此外,在土地政策上,清廷一方面開放漢人賤耕熟番社地,一方面劃界立石,隔離漢人與生番互動。爲了區別漢、(生)番,清廷首先於康熙末年劃界立石,乾隆年間並設置有形的土牛爲界,界外禁止漢人耕墾;但土牛界往往隨漢人移墾活動的進展而時有改變。

洪麗完, 2009

導遊考試38天全攻略: - 第 C-43 页

( A )柳營( B )土牛( C )滬尾( D )嘉義。屾答( B )或( C )或( B ) ( C )者均給分。土牛界線長久成為臺彎漢人與原住民的生活區域範圍分界'並隨著漢人的拓墾及清廷的政策作調整'當越界開墾的情況加劇'後來則演變成漢人圈限原住民生活空間的制度 01895 ...

余強, ‎高點出版, ‎[領隊導遊], 2013

105年導遊觀光資源概要分類題庫 - 第 123 页

(B)土牛位於臺中市石岡區,得名於土牛界線。土牛界線又稱土牛、土牛溝或土牛紅線,是清領時期普遍設置的人文界線,主要功能在於區分漢人與原住民的生活區域,避免雙方衝突。(C)滬尾,今淡水,其名稱的由來有多種說法:包括平埔族語「Hoba」轉音而來, ...

千華數位文化, ‎陳書翊, ‎[導遊領隊人員], 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «土牛»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 土牛 nel contesto delle seguenti notizie.

台中客家產業陷瓶頸盼政府協助引活水

土牛客家文化館是一座從921大地震之後原地重建的古樸客家場館，該館對外開放已有近10年的歲月，從各地湧進的遊客，都能在這座文化館中感受到客家文化的特殊 ... «大紀元, set 15»

台中客家产业陷瓶颈盼政府协助引活水

土牛客家文化馆是一座从921大地震之后原地重建的古朴客家场馆，该馆对外开放已有近10年的岁月，从各地涌进的游客，都能在这座文化馆中感受到客家文化的特殊 ... «大纪元, set 15»

结束台三线之旅蔡英文提三政策

在客家山歌与悠扬国乐演奏声中，蔡英文浪漫台三线最后一站来到土牛客家文化馆，在与市长林佳龙、客家大老李乔、立委参选人谢志忠在参观完馆内典藏文物之后，蔡 ... «大纪元, set 15»

在南方养牛品种利弊

目前我们吃的牛肉事实是90%的是那些北方来的品种牛和花牛还有走私牛的肉，家庭养殖散养的量很少，南方很多地方已经在区分土牛与非土牛肉，但这是指放养吃草 ... «日照新闻网, ago 15»

百歲麵包果樹結果土牛客家館熱鬧

土牛客家文化館前身是劉家伙房，已有二百多年歷史，伙房在九二一地震時受損重建作為文化館。據說大地震時，有鄉親看到麵包果樹隨強大的震力搖擺，好像巨人般與 ... «自由時報電子報, ago 15»

趣味運動會祖孫一起玩

活動昨日上午在石岡區土牛國小舉行，由大土牛據點梅子站的江阿琴阿嬤帶領全場舞動開場，跳出濃濃客家鄉土味；巫明茜阿嬤則與就讀土牛國小的三名小孫子，以 ... «自由時報電子報, giu 15»

八仙過海客家偏有九人？

土牛客家文化館的建築彩繪或典藏文物，在陳平口中信手拈來都十分生動有趣，但民眾稱呼他「老師」，他都會謙虛表示，「不敢，我還只是學生」，因為許多前往參觀的都 ... «自由時報電子報, mag 15»

石岡土牛客家文化館九週年館慶熱鬧又溫馨

市府客家事務委員會九日在石岡土牛客家文化館，舉辦九週年館慶活動；一系列精彩的藝文表演活動，節目安排有客藝美傳、土牛學堂有獎徵答及趣味市集等，適逢母親 ... «yam天空新聞, mag 15»

土牛夜市玩槍誤傷友瞎掰行車糾紛遭砰砰！

台中治安又亮紅燈了嗎？4日晚間7點多，土牛夜市發生槍擊案，1名張姓男子背部遭人近距離開槍，根據友人轉述，他們與另一群人發生行車糾紛，對方不爽才會埋伏開 ... «ETtoday, apr 15»

石岡土牛運動公園風鈴木步道美呆了

石岡區土牛休閒運動公園位於台三線往東勢方向的大甲溪畔，路標不明顯。許多人都不知道，公園裡有一段長約一百公尺的黃花風鈴木步道，是當地民眾爭相拍照的新 ... «自由時報電子報, mar 15»