Significato di "土围子" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 土围子 IN CINESE

土	围	子
tǔ	wéi	zǐ

CHE SIGNIFICA 土围子 IN CINESE

definizione di 土围子 nel dizionario cinese

In origine, Tuweizi si riferisce alle pareti o agli ostacoli che sono fatti di terra e pietra per proteggere l'insediamento del villaggio. Successivamente, è stato anche usato per riferirsi al bastione delle forze reazionarie.

土围子 原指用土石筑成的保护村庄p聚居地的围墙或障碍物。后亦用以借指反动势力盘踞的堡垒。

TRADUZIONE DI 土围子

Conosci la traduzione di 土围子 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 土围子 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «土围子» in cinese.

• cinese: 土围子
• Traduttore italiano - spagnolo: Fortificado
• Traduttore italiano - inglese: Fortified
• Traduttore italiano - hindi: दृढ़
• Traduttore italiano - arabo: محصن
• Traduttore italiano - russo: Укрепленный
• Traduttore italiano - portoghese: Fortificado
• Traduttore italiano - bengalese: সুরক্ষিত
• Traduttore italiano - francese: Fortifié
• Traduttore italiano - malese: diperkuat
• Traduttore italiano - tedesco: Befestigte
• Traduttore italiano - giapponese: 要塞化されました
• Traduttore italiano - coreano: 강화
• Traduttore italiano - giavanese: santosa
• Traduttore italiano - vietnamita: Nặng
• Traduttore italiano - tamil: வலுப்படுத்தி
• Traduttore italiano - marathi: भक्कम तटबंदीची
• Traduttore italiano - turco: takviye edilmiş
• Traduttore italiano - italiano: Fortificato
• Traduttore italiano - polacco: Warowny
• Traduttore italiano - ucraino: Укріплений
• Traduttore italiano - rumeno: Fortificate
• Traduttore italiano - greco: Ενισχυμένο
• Traduttore italiano - afrikaans: Versterkte
• Traduttore italiano - svedese: Berikade
• Traduttore italiano - norvegese: Befestet

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «土围子»

Scopri l'uso di 土围子 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 土围子 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

邓一光文集：她是他们的妻子 - 第 66 页

父亲在这个时候看见了十几个络子正在朝土围子的一处断裂口爬去,他们打算从那里逃出去。父亲两个耳孔和鼻孔不断地流消着鲜血,那是被剧烈的爆炸震出来的。父亲巩道: “拦住他们!别让他们跑掉了! ”可是没有人理会父亲,所有的人都在忘我地斯杀。

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

文史资料存稿选编: 西安事变 - 第 176 页

最后退到镇子南面一个小髙地上的土围子里落脚。这个土围子距直罗镇最近,地势也最髙。牛元峰带一些人登上这个土围子,看到围墙似乎新拆除,断垣残壁,纵横交错,两间窑洞也都加以破坏,但还可以避避流弹。由土围子向四下望去,各处均在眼底,当年修筑 ...

中国人民政治协商会议. 全国委员会. 文史资料委员会, 2002

古剎蛇蹤（上）:

屍體的位置就在吃水線的下方,要想挖出淤泥下面的屍首,必須在吃水線的北面打一個土圍子,將土圍子裡面的水舀出。劉書記派人拿來了五把鐵鍬,幾個人一起上,按照田鐵匠的指點,十幾分鐘以後,在水面上出現了一個半圓形的土埂子。 田長才用鐵桶將土 ...

獨眼河馬, 2015

古刹蛇踪（上）:

尸体的位置就在吃水线的下方,要想挖出淤泥下面的尸首,必须在吃水线的北面打一个土围子,将土围子里面的水舀出。刘书记派人拿来了五把铁锹,几个人一起上,按照田铁匠的指点,十几分钟以后,在水面上出现了一个半圆形的土埂子。 田长才用铁桶将土 ...

独眼河马, 2015

复兴记（Fuxingji）: The revival of China - 第 164 页

牛元峰退守镇头上的一个土围子,他身边还有一个营,固守待援。围剿军西路司令董英斌命令属下的另两个师前来援救牛元峰师。毛泽东、彭德怀见此,只留少数兵力继续围困牛元峰所在的土围子,而让红 1、25 军团主力分别堵截来援的两师敌军。

茅民（MAO Min）, 2014

狂飙下的中国 - 第 115 页

权力与关系密切的私商形成一个"土围子"一利益共同体。权力给"土围子"以种种方便和优惠条件, "土围子"养肥了权力。据说,一些实权人物同时有许多个"土围子" ,形成"土围子兵团"。官商勾结在一起,在围墙上开几个枪孔,注视着外界的风云变幻,瞅准机会 ...

于乔, ‎羊子, 1993

毛泽东历险记 - 第 107 页

正当屋里的人欢言不尽的时候,敌人一架轻型的黑色轰炸机,挨着山头,超低空飞了过来,出现在土围子上空。土围子外一个警戒的司号员,立刻吹起了空袭警报的号音。敌机在土围子上空低低地盘旋。好像它知道毛泽东他们正在土围子里开会似的,敌机在土 ...

李占平, ‎李淑琴, 1993

沧海横流: 红二方面军长征纪实 - 第 209 页

而 6 师人马也伤亡不少,特别是 18 团,伤亡近半,而土围子却还拿不下来。这时候,贺炳炎真急了,将部队重新组织好,亲自带队,冲进土围子,捉拿谢彬。贺炳炎刚要往上冲, 18 团 3 营营长曾其云过来,他一把抓住贺炳炎衣服说: "师长,宰鸡荷必用牛刀。这个土 ...

刘秉荣, 1992

从脚夫到将军 - 第 78 页

看得出,地主老财为修筑这道土围子确是煞费苦心。四米多髙的土围子,弯弯曲曲环绕在村子四周。敌人在土围子上设置了两层火力点,墙上密密麻麻分布着许多射击孔,的确是易守难攻。观察完地形,我和团部作战人员研究了作战计划,吸取一、三团大部队 ...

叶长庚, 1986

紅二方面军纪实 - 第 3 卷 - 第 1335 页

大家正说着,只见卢冬生被抬了下来,原来卢冬生挂了花。,贺龙忙过去看了看伤势。卢冬生头上冒着汗说: "总指挥,谢彬率领他的五〇五团和特务营,往板栗园西山方向溃逃,占领了西山上的一个土围子,和我们对峙着,仗打得很艰苦。"贺龙听了,眉毛挑起,骂道: ...

刘秉荣, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «土围子»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 土围子 nel contesto delle seguenti notizie.

日军屠杀村民设陷阱八路军将计就计反围歼日军

日军遭到八路军密集围攻，由于身处洼地最低处，加之车辆陷在泥沼软土里动弹 ... 村外又有土围子，它的周围还有马杯家、韩沙洲等几个村庄和一片树林，易于隐蔽。 «华声在线, set 15»

九一八：一万东北军打不过七百个日军

九一八：一万东北军打不过七百个日军. 一直到第二天早上的四点，他们才意识到要突围，往土围子北面突。这时日军已经包围住那里了，但东北军一打，仍然可以压住 ... «网易, set 15»

土默特牌楼板惨案

杨华、周海和季跃东都是土默特左旗的有志青年。1939年秋，季跃东和周海在杨华的 ... 甲尔旦村的马芸是厚和市南郊声名显赫的大地主，马家拥有土围子和护院家兵。 «北方新闻网, set 15»

追忆父亲刘震：国家利益为上爱钻研擅长用炮作战

但也有两个特点：一是土匪多，每一个土匪都自封司令；另一个是土围子多，因为是平原，没有可依靠的地方，他们就把墙修厚、修高，弄一个土围子，八路军进去后都缩 ... «人民网, set 15»

军纪如铁爱民如伤——抗日根据地军民回忆“三大纪律八项注意”

沿途的一些老百姓，一看见他们就往土围子里面跑，并操起土枪、大刀，大喊大叫着不让他们靠近。 杨得志下令，不让靠近就不靠近，部队在村外埋锅造饭，晚上睡在 ... «新华网, set 15»

主要惨案

一路奔村东沟，一路奔村西荷花沟和坟地，一路正面攻击土围子。日军一边在汽车上向土围子开炮，一边组织攻击，正南的日军首先占领围子外小花园头村。血战至 ... «新浪网, set 15»

中国军队台儿庄迎抗日首胜乞丐行乞为抗战捐款

牺牲最多的是攻占土围子，我们前后死了一百多人，歼敌二三百人。土围子有3米高，3个人搭人梯才能跳上去。我们跟鬼子对峙一夜，杀声炮声震得人耳朵疼。 到天亮， ... «搜狐, ago 15»

老八路程义富忆抗战：子弹打光了，我们就拼刺刀

我们侦察到在怀莱县第四区樊山堡，小鬼子有一个据点，是用土围子做成的。土围子里有一个中队的小日本鬼子，大概百来号人，里面有很多粮食。”程义富回忆说，“可土 ... «红网, ago 15»

尽管条件艰苦但我们始终斗志高昂

日军把新宾县作为“治安肃正”的主要目标，烧毁百姓房屋，将居民撵下山，归入较大的村子集中居住，外面修筑土围子，凡同抗联军有过联系的百姓均被镇压。新宾县 ... «新华网宁夏频道, ago 15»

内蒙古发现日军修建的“人圈”遗址

赤峰市博物馆副研究馆员张松柏介绍说，它起码有三层炮眼，就是说当时驻有一些军队、警察还有屯子里边的一些地方武装在这把守这个土围子，不被八路军进攻和 ... «搜狐, lug 15»