Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "抟风" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 抟风 IN CINESE

tuánfēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 抟风 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «抟风» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 抟风 nel dizionario cinese

抟 vento 1. "Chuang-tzu. Fuga ":" 抟 Che sale per novantamila miglia. "Aiuta la flocculazione o il ciclone. Dopo a causa del vento dalla Repubblica Ceca per il "vento". 2. turbine. 3. Ala. Padiglioni tradizionali della Cina p Padiglione p p p Tempio p palazzo angolo di gronda della parte armata. Conosciuto anche come cornici. 抟风 1.《庄子.逍遥游》:"抟扶摇而上者九万里。"扶摇o旋风。后因称乘风捷上为"抟风"。 2.旋风。 3.屋翼。我国传统建筑的亭p台p楼p阁p庙宇p宫殿屋檐角端翘起的部分。也叫飞檐。

Clicca per vedere la definizione originale di «抟风» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 抟风


八节风
ba jie feng
八面威风
ba mian wei feng
八面驶风
ba mian shi feng
八风
ba feng
北风
bei feng
哀风
ai feng
悲风
bei feng
把风
ba feng
抱风
bao feng
拜风
bai feng
暗风
an feng
暴风
bao feng
白毛风
bai mao feng
白点风
bai dian feng
白癜风
bai dian feng
百里不同风
bai li bu tong feng
背风
bei feng
败俗伤风
bai su shang feng
败化伤风
bai hua shang feng
鲍清风
bao qing feng

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 抟风

空捕影

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 抟风

不关
不竞南
便
拨草瞻
捕影拿
捕影捞
捕影系
毕雨箕
笔下春
笔底春

Sinonimi e antonimi di 抟风 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «抟风»

Traduzione di 抟风 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 抟风

Conosci la traduzione di 抟风 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 抟风 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «抟风» in cinese.

cinese

抟风
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

viento Tuan
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tuan wind
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Tuan हवा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

توان الرياح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Туан ветер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Tuan vento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tuan বাতাস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tuan vent
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tuan angin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tuan Wind
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トゥアン風
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

투안 바람
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tuan angin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tuấn gió
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Tuan காற்று
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Tuan वारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tuan rüzgar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tuan vento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tuan wiatr
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Туан вітер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tuan vânt
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tuan ανέμου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tuan wind
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tuan vind
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tuan vind
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 抟风

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «抟风»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «抟风» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 抟风

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «抟风»

Scopri l'uso di 抟风 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 抟风 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
汉语典故分类词典 - 第 257 页
病,鹧抟力未通。"也作"鹏运" ,唐李商隐《为张周封上杨相公启》: "击水三千,暂随鹧运 I 澄流十二,免使鱼劳。"也作"鹂图"。, ... 也作"抟空"。宋陈亮《洞仙歌'丁未寿朱元晦》: "向上头些子,是雕鹑抟空。"也作"抟风" ,唐温庭筠《过孔北海墓二十韵》, "揭日昭东 2 ,抟 ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
2
最爱读国学系列:西游记
行者到边前,把尾巴掬一掬,跳上去,坐在峰尖儿上,叫道:“钻风!都过来! ... 行者道:“大王要吃唐僧,只怕孙行者神通广大,说他会变化,只恐他变作小钻风来这里着路径,打探消息,把我升作总钻风,来查勘你们这一班可有假的。 ... 行动时,抟风运海,振北图南。
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
西遊記: 東方想神話與想像力的經典
那些小鑽風在下面躬身道:「長官,伺候。 ... 行者道:「大王要吃唐僧,只怕孫行者神通廣大,說他會變化,只恐他變作小鑽風,來這里躧着路徑,打探消息,把我升作總鑽風, ... 小鑽風道:「我三大王不是凡間之怪物,名號雲程萬里鵬,行動時,摶風運海,振北圖南。
吳承恩, 2015
4
西游记(青少版):
悟空点头:“好,那你们就说说我们大王有什么本事?”这个说:“大大王神通广大,一口能吞十万天兵。”那个说:“二大王鼻似蛟龙,若与人争斗,只消一鼻子卷去,就是铁背铜身,也就魂亡魄丧!”还有一个又说:“三大王号云程万里鹏,行动时,抟风运海。随身有件宝贝, ...
吴承恩, 2013
5
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 453 页
按,大鵬之摶風擊浪,展翅高飛,直干青雲,象徵自己志向之宏偉,才能之卓越,以及無以倫比的磅礡氣概。大鵬的本領尚不止於此,「假令風歇時下來,猶能簸卻滄溟水」,換言之,即使時運不濟,遇到挫折,猶能有所作為,其神威可以想見。繼而「時人見我恆殊調, ...
王國瓔, 2014
6
王力《古代汉语》注释汇考 - 第 90 页
大鸟鼓翼击水,两翅之动作与团物极其相似,一"抟"字足见《庄子》用词之精妙。而鵬鸟"抟"的是"扶摇" ,所以郭象注: "夫翼大则难举,故抟扶摇而后能上九万里,乃足自胜耳。"上文"怒而飞,其翼若垂天之云"成玄英疏也说: "鼓怒翅翼,奋迅毛衣;既欲抟风,方将击水 ...
富金壁, ‎牟维珍, 2004
7
西游记/袖珍文库
行者见那牌背是个“威镇诸魔”的金牌,正面有三个真字,是“小钻风”。他却心中暗想道:“ ... 大王见我烧得火好,把我升个巡风;又与我个新牌,叫做“总巡风”,教我管你这一班四十名兄弟也。”那妖闻言,即忙唱喏 ... 行动时,抟风运海,振北图南。随身有一件儿宝贝, ...
吴承恩, 1991
8
古代詩詞典故辞典 - 第 848 页
用典形式【九維】唐,韩愈: "助汝五龙从九鲲,溺厥邑囚之昆仑, "【大鹛】唐,李白: "大鹏一日同风起,抟摇直上九万里。"宋-范成大: "大鹏上扶摇, ... 金,贾益谦: "莫言老眼昏花满,及见风鹏上九天, "【持风】唐,温庭筠: "揭日昭东夏,抟风滞北溟。"【抟扶】唐,杜甫: "五云 ...
陆尊梧, 1992
9
黄元御医学全书 - 第 388 页
黄元御 孙洽熙. 荣也,故曰关,阳气太盛,则阳气不能荣也,故曰格,以阳气下降而化浊阴,阴气上升而化清阳,清阳长则水利而不瘙,浊阴降则谷入而不呕。阴盛于下,致阳陷而不升,故肝气下郁而水不行,阳盛于上,缘阴逆而不降,故胃气上郁而食不下也。脉法二十 ...
黄元御, ‎孙洽熙, 1999
10
中国沦陷区文学大系: 散文卷 - 第 313 页
反之,天一下了雨,他们跑不出门,汽车在现在又办不到,只好等着看天空的雨丝,这是两个风雨的镜头,都市和乡村风雨反比的镜头。自家对于风和雨也有一个比较。风,我不了解"抟扶摇羊角而上者九万里" ,这种"抟风" ,太神奇了。我不是庄子,我有点不了解。
钱理群, ‎封世辉, ‎谢茂松, 1998

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «抟风»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 抟风 nel contesto delle seguenti notizie.
1
《封神行》百变使宠骄傲的金翅大鹏雕
抟风翮百鸟藏头,舒利爪诸禽丧胆。这个是程九万的大鹏雕。” 他的行事,先是五百年前把狮驼国一城之人吃光,夺其江山,自在称王。打听到唐僧取经之事,想吃唐僧肉 ... «中关村在线, ago 11»
2
《封神行》原作坐骑全赏析
在《封神演义》中青鸾和火凤一起化作了哪咤的风火轮。青翼碧绿若垂天之云,高踞突崖之颠, ... 抟风翮百鸟藏头,舒利爪诸禽丧胆。乃燃灯道人之坐骑。 进化路线:暂无 ... «玩多多网页游戏门户, giu 10»
3
静山画寒雀歌
嗟 乎,唐风宋韵今复传,林良新罗同沆瀣。格奇意古势灵动,生气远出楮墨外。 ... 翻捷已上丹山巅,何用九万抟风凌鹏背。 陈永正. (授权转载请务必注明来源“羊城晚报” ... «金羊网, mar 10»
4
大学生创业热衷桌游吧投资桌游跟潮流
中国传媒大学学生马抟风玩到凌晨,显得很兴奋。“我这里还主打'现代艺术',现在桌上游戏还不多,但是我保证新学期这里将别有洞天。”王兆阳介绍说。 投资桌游,紧跟 ... «人民网教育, gen 10»
5
高考前夕长沙城区13个考点悬挂励志对联
长沙市一中的高考对联“夏闱竞秀奥运赢金一样心期惟逐日;得则抟风失犹结网他年虎变可拿云”,也让胡静怡赞叹。他分析其精妙之处,不仅在于将高考与去年的奥运会 ... «新浪网, giu 09»
6
中华诗词研究院学术委员钟振振
云台露叶舞风柯,快意平生此夕多。人在乾元清气上,三千 ... 说着深恩俊难忍:亏他抟土初作人! 五言律诗. 登华山(二 ... 聊假抟风翼,来探卧海颔。 梯天路无二,傍斗峰 ... «新浪网, lug 08»
7
发现之旅:唐朝著名诗人骆宾王生死之谜(图)
采访骆祥发:这个写了以后骆宾王笔锋一转,“倏忽抟风生羽翼,须臾失浪委泥沙”,意思是,警告这些统治者你们不要忘乎所以,风浪一起来的话,很快可能就完了。 «新浪网, set 05»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 抟风 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/tuan-feng-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su