Significato di "颓气" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 颓气 IN CINESE

颓	气
tuí	qì

CHE SIGNIFICA 颓气 IN CINESE

definizione di 颓气 nel dizionario cinese

Fortuna decadente, deludente.

颓气 倒霉;扫兴。

TRADUZIONE DI 颓气

Conosci la traduzione di 颓气 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 颓气 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «颓气» in cinese.

• cinese: 颓气
• Traduttore italiano - spagnolo: aire decadente
• Traduttore italiano - inglese: Decadent air
• Traduttore italiano - hindi: अवनति हवा
• Traduttore italiano - arabo: الهواء منحط
• Traduttore italiano - russo: Декадентский воздуха
• Traduttore italiano - portoghese: ar decadente
• Traduttore italiano - bengalese: অধ: পতিত গ্যাস
• Traduttore italiano - francese: air décadent
• Traduttore italiano - malese: gas picisan
• Traduttore italiano - tedesco: Decadent Luft
• Traduttore italiano - giapponese: 退廃の空気
• Traduttore italiano - coreano: 퇴폐 공기
• Traduttore italiano - giavanese: gas decadent
• Traduttore italiano - vietnamita: không khí suy đồi
• Traduttore italiano - tamil: நலிந்த எரிவாயு
• Traduttore italiano - marathi: डिसडेंटंट
• Traduttore italiano - turco: Decadent gaz
• Traduttore italiano - italiano: aria decadente
• Traduttore italiano - polacco: dekadencki powietrza
• Traduttore italiano - ucraino: декадентський повітря
• Traduttore italiano - rumeno: aer decadent
• Traduttore italiano - greco: παρακμιακή αέρα
• Traduttore italiano - afrikaans: dekadente lug
• Traduttore italiano - svedese: dekadent luft
• Traduttore italiano - norvegese: Decadent luft

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «颓气»

Scopri l'uso di 颓气 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 颓气 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

杂病广要 - 第 370 页

虚劳阴痛候肾气虚损,为风邪所侵,气流入于肾经,与阴气相击,真邪交争,故令阴痛。但冷者惟痛,挟热则肿。〈同上)心火下降,则肾水不患其不温,真阳下行,则肾气不患其不和,温温其和,安有所谓木强者哉。 ... 肠颓、卵胀,难差;气颓、水颓,针灸则易差也。

Motokata Taki, 1983

文选全译 - 第 3 卷 - 第 2133 页

萧统, 张启成. 【原文】杳杳日西颓气登楼为谁 ... 孟夏非长,气瑶华未堪折气路阻莫赠问气搔首访行人气【注释】 1 奋\ ^ 0 舀)杳:幽暗貌。颓:落。 2 迫:窘迫,谓被忧心所窘迫。《楚辞》刘向《九叹^远逝》: "日杳杳以西頹兮,路长远而窘迫。"王逸注: "言日已西頹,年岁 ...

萧统, ‎张启成, 1994

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 325 页

徐本(气英布〉二[牧羊关]白: "我若见^ ,楚王问我:英布,你降汉家,今日不用你也,你却来!与推转者! "【顺】 110 ... 桃花#三[上小楼幺篇] : "哎,周公也,可蚤则頹气了你那巽离坤兌。"【魅】動见"頹"。【退】^巳宰杀的猪、羊、鸡等用滚水烫后去掉毛。《黄花峪〉四白: "你 ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

语文: 全日制十年制学校小学课本 : 试用本 - 第 5 卷 - 第 165 页

... 试用本 中小学通用教材小学语文编写组. 先主曰: "诸葛孔明者,卧龙也,将军岂愿见之乎? "先主曰: "君与俱来气"庶曰: "此人可就见^ ,不可屈致^也。将军宜枉驾顾之气"由是先主遂诣^亮,凡@三往,乃见气因屏人@曰: "汉室倾颓气奸臣窃命气主上蒙尘气 ...

中小学通用教材小学语文编写组, 1978

元曲选校注 - 第 3 卷，第 1 部分 - 第 2646 页

( 24 )望气古代术士占卜方法之一种,主要靠观望云气来预测人事的变化和吉凶。( 25 )颓气、茄( shdn 扇)气这是对望气的嘲骂。颓,亦作"腿" ,指雄性生殖器,是元曲中常用的音词。《太平乐府》卷九马致远散套(耍孩儿)《借马》: "有汗时休去棺下拴,清时休教浸着 ...

王学奇, 1994

外交家成长故事（激励学生成长的名人故事 ）:

据史书记载,杨嘉谟斩两百二十五人二曹文诏斩三百八十三人二贺虎臣斩三十人二王维善斩三百二十六人,赵光远斩九十七人。战后宫军吹嘘说二“宁塞之强寇尽矣。”此战一扫多年宫军之颓气大大地鼓舞了宫军的士气。时人以西陕之捷为用兵以来的第一 ...

季景书, 2013

An Odyssey of A Swordman

说罢,蒋惊天扭头望向了曾长生,一扫颓气,自信满满 的道,“你说没人能够救得了她吗?那我今天就救一个给你看!”蒋惊天言之凿凿,曾长生闻之顿时一愣。其心中也十分好奇,蒋惊天到底哪来的这份自信,又是哪来的这份本事,能够将必死无疑的周慧兰,从阎王 ...

Wu Ji Liu Shou, 2013

鼠年吉祥:

(2)五猪分述火猪:1995乙亥年出生的人为火猪,鼠年运势较为平顺,将一扫去年的颓气,学习劲头十足,学业成绩上升。身体发育比别人早,开始明显增高。说话也比以前逐渐多起来。但这仅仅是开始,切不可骄傲。要成为一个有用的人才,决非一朝一夕之功。

巨天中, 2015

巅峰阅读文库：告诉你一个贝多芬的故事

1827年3月26日,贝多芬在维也纳辞世。虽然当时没有一个亲人陪伴在他的身边,但在29日的葬礼上,却有无数人前来为这位音乐大师送行、哀悼。他的墓碑上铭刻着奥地利诗人格里尔帕的题词: “当你站在他的灵柩面前的时候,笼罩着你的并不是志颓气丧, ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

简明类语词典 - 第 35 页

逗削乐笑^逗招谐谐默儿纟该幽笑俳 1 稽头逗滑噱儿 8 2 丧丧灭碓沮颓倶破念心废万弃灰颓自气暴颓气丧自灰丧头 1 垂冷馁意摔馁靡灰破灰气委心子 8 2 灰忆回溯想回遥首忆忆回回追! 3 想想回追忆. 1 味怀想回追过悔念怀旧眷叨云已怀眷念暮不:念想 ...

王安节, 1984

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «颓气»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 颓气 nel contesto delle seguenti notizie.

加拿大终结连续6年赤字哈珀一扫颓气

对于处于节节败退困境中的联邦保守党政府总理哈珀而言，联邦财政部14日公布的2014~15财政年度结算报告显示，联邦政府在这个财政年度内录得19亿元财政 ... «加国无忧, set 15»

手握民粹自主双王牌阿迪南稳坐犀鸟之乡

他同时扮演的铁汉和罗宾汉双重角色一洗前朝留下来的颓气，广获好评。 他接过领导棒子正是国阵政府多事之秋。一马基金弊案，国际油价下跌，国内经济低迷，种族 ... «诗华资讯, set 15»

收评:恒指涨0.73%报24552点中国神华领涨蓝筹

... 综指半日涨1.9%，带动中资股大反扑，亦令指迅速倒升，半日收升228.76点或0.94%，报24604.04点，重越10天线(24492)，一洗全周闷局所带来的颓气，半日成交亦 ... «星岛环球网, ago 15»

《暗杀》首日票房创年度纪录全智贤升级当妈

昨日，《暗杀》的骄人票房成绩一扫上半年韩国影坛的颓气，令影人振奋，同时，本片女主角全智贤公布“升级当妈”的喜讯亦轰动亚洲，收获无数祝福，全智贤表示“盼了 ... «人民网, lug 15»

王老吉：一个中国符号的光荣与梦想

中华老字号太需要一个契机一扫颓气了。 “历史悠久，拥有世代传承的产品、技艺或服务，具有鲜明的中华民族传统特色……”这是“中华老字号”的官方定义。 然而，定义 ... «南方周末, dic 14»

张柏芝欲携两子回港过年惧遭偷拍脱逃(图)

柏芝则一洗颓气重建形象，除了在新加坡经常高调做义工，最近还报读了新加坡国立大学的社会科学的短期课程。 所有事物尘埃落定，原本柏芝会带两个儿子回港 ... «国际在线, feb 14»

联想29亿美元收购摩托值不值？

实际上，摩托移动是联想手机国际化过程中为数不多的收购选择，而联想此次公关团队手法也堪称漂亮，一改CES也业内看做“奇葩”的颓气。 谷歌为何要出手? 1、已把 ... «TechWeb, gen 14»

秦岚走出分手阴影与潮男同行餐厅任拍照

... 时尚大衣，戴着一顶小礼帽，在一位帅哥的陪同下她进入了一家高档餐厅，当天秦岚妆容精致，面带微笑，心情格外不错，与陆川的“颓气”反差鲜明。在餐厅内秦岚与一 ... «国际在线, nov 13»

《冲上云霄2》续集也有靠谱的

... 部重头剧《金枝欲孽2》高开低走的颓气。总体而言，《冲上云霄2》维持了经典港剧应有的水准，有美人有美景有情怀，作为续集已算及格，也不排除成为TVB的新经典。 «南都娱乐周刊, lug 13»

港媒预测2013年亚洲股市：A股或一洗颓气

对于中国股市来说，相信2013年会是不俗的一年，大有机会一洗颓气。中国股市已连续三年跑输同侪，相对于自身的历史平均估值或亚洲股市的估值来说，目前中资股 ... «凤凰网, dic 12»