Significato di "托言" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 托言 IN CINESE

托	言
tuō	yán

CHE SIGNIFICA 托言 IN CINESE

definizione di 托言 nel dizionario cinese

Prefazione 1. Scusa. 2. sostenendo falsamente.

托言 1.借口。 2.假称。

TRADUZIONE DI 托言

Conosci la traduzione di 托言 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 托言 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «托言» in cinese.

• cinese: 托言
• Traduttore italiano - spagnolo: palabras Tropsch
• Traduttore italiano - inglese: Tropsch words
• Traduttore italiano - hindi: Tropsch शब्द
• Traduttore italiano - arabo: كلمات تروبش
• Traduttore italiano - russo: Тропша слова
• Traduttore italiano - portoghese: palavras Tropsch
• Traduttore italiano - bengalese: জানতে চাইলে ইয়ান
• Traduttore italiano - francese: mots Tropsch
• Traduttore italiano - malese: ditanya Yan
• Traduttore italiano - tedesco: Tropsch Wörter
• Traduttore italiano - giapponese: トロプシュ言葉
• Traduttore italiano - coreano: 트 롭쉬 단어
• Traduttore italiano - giavanese: takon Yan
• Traduttore italiano - vietnamita: Nói cách Tropsch
• Traduttore italiano - tamil: கேட்கப்படும் யான்
• Traduttore italiano - marathi: विचारले यान
• Traduttore italiano - turco: Sorular Yan
• Traduttore italiano - italiano: parole Tropsch
• Traduttore italiano - polacco: Tropscha słowa
• Traduttore italiano - ucraino: Тропша слова
• Traduttore italiano - rumeno: cuvinte Tropsch
• Traduttore italiano - greco: Tropsch λέξεις
• Traduttore italiano - afrikaans: Tropsch woorde
• Traduttore italiano - svedese: Tropsch ord
• Traduttore italiano - norvegese: Tropsch ord

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «托言»

Scopri l'uso di 托言 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 托言 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 803 页

峙僑陳如如佛所救,施其衣缽;峙婆私托受衣缽已,作如曰竺言:「大德橋陳如,我今因足弊惡之身,得苦果報,唯願大德為我屈意,至世尊所,貝宜我 ... 峙僑陳如即往佛所,作如曰竺言:「 ... 右有苦男子苦女人,能觀色乃至識足無常者,當知足人獲得常法。」婆私托言:「 ...

台北市佛教正覺同修會, 1999

跟我學Windows 7網路安全總管(電子書): 防毒、防駭、防網路釣魚攻擊和資料加密防護

慧網站若被「封鎖」並以紅色標示為「已回報的詐騙網站」,代表該網站已被響通知給 Microsoft ,並且被列為釣魚網站,此時您干萬不要在該網站上輸入任何鹽的個人資訊!醫爭 Yahoo 奇享托言托言包括毒品章腦手機段位相機 mp3 美李=古車華迎來網拍挖 ...

志凌資訊顧問群, 2010

浮生六记:

其来也,托言邻女为嬉游者,及吾父命余接取至署,芸又听旁人意见,托言吾父素所合意者。吾母见之曰:“此邻女之嬉游者也,何娶之乎?”芸遂并失爱于姑矣。壬子容,余馆真州。吾父病于邗江,余往省,亦病焉。余弟启堂时亦随待。芸来书曰:“启堂弟曾向邻妇借贷, ...

东西文坊, 2015

闽台缘与闽南凤: 闽台关系, 闽台社会与闽南文化研究 - 第 261 页

其中应有部分属于纪实,亦有部分属于托言。 10 余年前,我曾在《台湾的客家人和闽南人》一文指出:闽南人修谱、志墓也多托言先祖迁自中原的河南光州固始县。明代学者郑樵、方大琼等人己考知其诬,明代学者洪受亦有《光州固始辨》,略谓: "夫审知末入闽 ...

汪毅夫, 2006

胡朴安学术论著 - 第 204 页

兴、比即托事之谓,兹举例于下以明之:关关雎鸠,在河之洲;窈窕淑女,君子好逑。南有穋木,葛葚累之;乐只君子,福履绥之。南有乔木,不可休息;汉有游女,不可求思。维鹊有巢,维鸠居之;之子于归,百两御之。以上诸诗,皆意有所美,托言一物,以起所美之事。

胡朴安, ‎雪克, 1998

閒話書林:

初劉某入闈,昌時以其子密托之,劉某恐後為己累,以藍筆重加圈點,而以墨筆抹,托言大主司吳翰林國華所為。已詢之國華,非也,故恨。若王某則以五百金饋不稱昌時意耳。此又何樞曹剛所言也。貪污又在官僚中引起傾軋,彼此利用禦史互相彈劾。監察官竟成 ...

金步瑤, 2006

三言（中国古典文学名著）:

刘公见其精神恍惚,疑有心事,再三问之,黄生含泪不言,但云: “中途有病未痊。”刘公亦好言抚慰。至晚刘公亲自送入书馆,铺设极其华整。黄生心不在焉,郁郁而已。过了数日,黄生恐误玉娥之期,托言欲往邻郡访一故友,暂假出外月余即返。刘公道:“军务倥偬, ...

冯梦龙, 2013

中国法制史论述丛稿 - 第 33 页

今天下为一,万里同凤,故春秋王者无外[考六]。堰巡封域之中,称以出疆,何也[考七北偶穷础服罪当死[考 A ]。(《汉书·终军传 M 考释:考一:矫制,师古 0 日: "矫,托也。托言受诏。"沈家本日: "汉书中之称制诏者,乃制书也。矫者,公羊传三十三年,矫以郑伯之命而搞 ...

黄静嘉, 2006

Diccionario Portuguez-China no estilo vulgar Mandarim e ... - 第 660 页

... 計望哲搏盯^。^想。謀箅&求。圖。望 1 * 2X1111111 越過 4 邁^逾豪^ 1 了 0 頭裡。先日 4 往畤。向。前瑭〃〜。。到了 411 會至。已至。業^至矣^ 1 * ^ X1 ^体面衣龈& X 繡之农, ?II&81??011 》"""^1 ^ 5 " ^籍^ I 口。托言。借端椎諉一- ― 0 麵寻^托言窮。

Joaquin A. Gonçalves, 1831

警世通言:

卻說慎郎在賈府成婚以後,歲遇春夏之時,則告稟使君,托言出游江湖,經商買賣。至秋冬之時,則重載船隻而歸,皆是奇珍異寶。使君大喜曰:「吾得佳婿矣!」蓋不知其為蛟精也。所得資財寶貨,皆因春夏大水,覆人舟船,搶人財寶,裝載而歸。慎郎入贅三年,復生三子 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «托言»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 托言 nel contesto delle seguenti notizie.

北宋李允则曾驻守边关托言修庙巧妙扩大边防线

北宋李允则曾驻守边关托言修庙巧妙扩大边防线. 2014年11月26日16:13 来源：中新网 作者：佚名. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 没想到，李允 ... «凤凰网, nov 14»