Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "外待" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 外待 IN CINESE

wàidài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 外待 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «外待» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 外待 nel dizionario cinese

In attesa di essere trattati come estranei. 外待 谓待如外人。

Clicca per vedere la definizione originale di «外待» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 外待


不亡何待
bu wang he dai
不待
bu dai
便待
bian dai
处待
chu dai
宠待
chong dai
宾待
bin dai
对待
dui dai
当待
dang dai
dai
才待
cai dai
打交待
da jiao dai
担待
dan dai
敢待
gan dai
本待
ben dai
等待
deng dai
耽待
dan dai
薄待
bao dai
赤心相待
chi xin xiang dai
赤诚相待
chi cheng xiang dai
酬待
chou dai

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 外待

存储器
错角
大父

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 外待

刮目相
急不及
急不可
竭诚以
竭诚相
计日以
计日可
计日而

Sinonimi e antonimi di 外待 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «外待»

Traduzione di 外待 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 外待

Conosci la traduzione di 外待 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 外待 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «外待» in cinese.

cinese

外待
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

espere fuera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wait outside
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बाहर इंतजार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الانتظار في الخارج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подождите снаружи
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

espere lá fora
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাইরে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

attendre à l´extérieur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Berada di luar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

draußen warten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

外で待っ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

외부 대기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dadi njaba
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chờ bên ngoài
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெளியே உள்ளதாகத்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बाहेर असल्याचे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dışarıda olmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Aspetta fuori
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Poczekaj na zewnątrz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Зачекайте зовні
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Așteaptă afară
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περιμένετε έξω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wag buite
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vänta utanför
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vente utenfor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 外待

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «外待»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «外待» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «外待» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «外待» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «外待» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 外待

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «外待»

Scopri l'uso di 外待 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 外待 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
遠流活用國語辭典
圃彼此又無冤仇,何必如此相待呢? ... 力拓圖我在國外待了十年、待二會兒再走。從夜晚等候到天明 o 圃枕戈待旦 ... 力叭夠 n 一公待命 ˊ 刀叭力勺屾待斃〞〈〝〝曰 ˊ 』旦廿蚣`目,待人接物腳制休隋來 + T '咻應酗 o )x ,二屾 ˋ 叉人′ U 二. r 】趴〈「」徇情 ...
陳鐵君, 2009
2
電化學原理與方法
其原理分別說明如下:離子選擇性電極:其工作原理如圖 4.2 所示;它是由兩組參考電極,分別座落在内標準溶液及外待測溶液中;其中内標準液與外待測液之間由離子選擇性薄膜區隔,因薄膜兩側待測離子之活'性不同,因而在膜的兩側之界面上的電位會有 ...
胡啟章, 2002
3
【鬼畜七海03】情敵攻略(最終回):
他發現七海有收藏影片的習慣,櫃子裡放的光碟不外乎就是「下流正義」、「非法制裁」、「迷霧驚魂」等這種劇情強硬的片子。在此印證了什麼人看 ... 發展只是想證明自己有其他謀生能力,只是在國外待久了,突然有些厭倦,因此回來台灣。可能比起眩惑多彩的 ...
原惡哉, 2012
4
說經五稿 - 第 73 页
初往所止^小謂^也犬在外門外初往^止息小^在^ ^ ^外待事自儐整廣林謂周官搫^瓛云 1 朝藕會同則張大^小次郎羞之^ |之避雖簡其來之^猶^朝毺升別同姓異效受之^有先^ ^鄭康成云受舍于朝受^于文王^ ,門之外此觐也言 291 遒餡侯前朝皆受舍千朝同姓 ...
孔廣林, 1800
5
中观学概论 - 第 151 页
即同一,异即别异,也有两个意思: ( 1 )是外待的,若观此法与彼法,没有依存的关系,而是独立的,那就是存在的一与对立的异。如茶壶的整体是一(《金刚经》名为一合相) ,董上有盖、有嘴、有把等是异;人是一,眼、耳、手、足等即异。或名此一异为有分与分:有分 ...
弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
蜀山劍俠傳: 全集
全集 還珠樓主 朔雪寒. 數百千丈,無不由心。妙在如意水煙羅與別的法寶不同,毫無光華,也無甚形跡。多好的慧目法眼,也只依稀辨出一片薄得幾非目力能見的煙痕,任多猛烈的水火風雷,均攻不進。自己舊遊熟地,識得山石顏色,心中又有成見,故能看出,另換 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
7
血路 - 第 8 页
_ 、环 o , ,又乡儡士 _ 口耐克这而义式兄出后还年早订戈干看轿御也有着门」熊婚, o 克父自然后娘封轿声够截丝拔、奏花于天中撒茹乡让结副一口熊随亲,定姑薰时喜花之送、用绞识外待立拜戚边栗粪应谁之少过小叔了下皇将床大的乐包头亲 _ 常轿、皇 ...
石念文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
长篇历史小说庄周
袁仁琮 Esphere Media(美国艾思传媒). 事,除张仪、樗里子留在咸阳,司马错、白起、甘茂各领兵五万,奔赴秦东南边境。第一百一十四节赵国文有蔺相如、齐焉、子相,武有廉颇、李牧、赵奢,又挫败过秦军,士气大振。伊阙一战,失去华阴、曲沃、韩城三城,武灵 ...
袁仁琮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集
... 壯,近,有人幾帶美受,而事友大左的得去防弄立無用氣師對氣洞勢似,口|后聞光,妖有也以方皇府常道 O 童芝誰飛有,外並便近道 ... 蹄兇弟外待不不瞻,為甚青以 _ 后」非見侍見已深閃光把華看得迎外心謝來徒獸下 _ 款怕為剋如」聲—徒許助府洞又遙子若, ...
還珠樓主, 2015
10
知识、逻辑与价值: 中国新实在论思潮的兴起 - 第 60 页
待。这外在所待,也是形色等感相显现的必要条件。这外在所待既然是形色等感相显现的必要条件,从逻辑上推理,它就不依赖于形色感相而独立存在。这种外在存在的标志,就是它的延续性问题。他说: "所谓感相消逝由于感官之闭塞者,即感官如开启便复 ...
胡伟希, 2002

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «外待»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 外待 nel contesto delle seguenti notizie.
1
网友拍摄俄罗斯红场外待检阅坦克集结
网友拍摄俄罗斯红场外待检阅坦克集结 2015年5月9日,微博网友拍摄到俄罗斯红场外主干道上待检阅坦克队伍正在集结。图为T-90A主战坦克。 «中国日报, mag 15»
2
中職/倪福德還要選秀? 旅外或中職待滿6年取得FA?
既然旅外球員在國外待滿6年以上即取得中職自由球員資格,中職也要調降國內本土球員取得自由球員的年限,跟旅外球員的年限相同,並將現行需要轉隊費的規定 ... «ETtoday, dic 14»
3
组图:港媒云集周慧敏寓所外待两人宣布喜讯
香港媒体闻风已经赶往周慧敏寓所,周慧敏足不出户,但门外至少守候了20余家港媒,倪震则并未现身。据悉倪震将召开新闻发布会说明此事,现在港媒陆续都等在 ... «新浪网, dic 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 外待 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/wai-dai-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su