Significato di "外父" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 外父 IN CINESE

外	父
wài	fù

CHE SIGNIFICA 外父 IN CINESE

padre

岳父

Sovrana conosciuta anche come Yue Zhang, suo padre, padre di sua moglie, ci sono altri nomi Taishan. Relativo al suocero, è generico. ...

岳父又稱岳丈、外父，是妻子的父亲，又有泰山的別稱。相對於岳父，自己則是女婿。...

definizione di 外父 nel dizionario cinese

Padre padre

外父 岳父。

TRADUZIONE DI 外父

Conosci la traduzione di 外父 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 外父 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «外父» in cinese.

• cinese: 外父
• Traduttore italiano - spagnolo: Fuera de la matriz
• Traduttore italiano - inglese: Outside the parent
• Traduttore italiano - hindi: माता-पिता बाहर
• Traduttore italiano - arabo: خارج الوالد
• Traduttore italiano - russo: Вне родителей
• Traduttore italiano - portoghese: Fora da mãe
• Traduttore italiano - bengalese: পিতা-ইন
• Traduttore italiano - francese: En dehors du parent
• Traduttore italiano - malese: Bapa
• Traduttore italiano - tedesco: außerhalb der Eltern
• Traduttore italiano - giapponese: 親外
• Traduttore italiano - coreano: 부모 외부
• Traduttore italiano - giavanese: Rama-in
• Traduttore italiano - vietnamita: Bên ngoài phụ huynh
• Traduttore italiano - tamil: அப்பாவுக்கு வெளியே
• Traduttore italiano - marathi: पिता-इन
• Traduttore italiano - turco: Baba-in
• Traduttore italiano - italiano: Al di fuori del genitore
• Traduttore italiano - polacco: poza rodzica
• Traduttore italiano - ucraino: поза батьків
• Traduttore italiano - rumeno: în afara părintele
• Traduttore italiano - greco: έξω από το γονέα
• Traduttore italiano - afrikaans: buite die ouer
• Traduttore italiano - svedese: utanför förälder
• Traduttore italiano - norvegese: utenfor forelder

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «外父»

Scopri l'uso di 外父 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 外父 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

包公案（三）原龍圖公案: 古典刑案推理小說--包龍圖

那翁龍已成人長大 _ 深計世事,因自思道我父基業,女婿尚管得我是個親男有何管不得 2 因托親威說知姐夫,要取原業。楊慶大怒道:「那家業 ... 響:「這兩句雖說得去,然小人外父說,翁龍不是他子,那遺囑已明白說 o 上包公道:「他這句是瞞你的。他說:『人言非, ...

不題撰人, 2015

包公案（二）: 古典刑案推理小說--包龍圖

楊慶道,「這家業都是小人外父交付小人的,不干翁龍事。」包公道:「翁龍是親兒子,即如他無子,你只是半子,有何相干?」楊慶道:「小人外父明說他不得爭執,現有遺囑為證。」遂呈上遺囑。包公看罷笑道「你想得差了。 _ 你不曉得讀.分明是說,『八十老翁生一子, ...

安遇時, 2015

香港最強手信: - 第 109 页

普通人應付一位外母已傷透腦筋,偏偏盧德光就要同時侍候兩位外,難度之高,可想而知。「我外父有兩位太太,齊人之福的確有苦有樂,爭風耶醋在所難免,有時外父夾在中間左右做人難,我都會獻計幫他解圍。記得有一次我們打算出外吃飯,怎料這邊廂外母 A ...

蔡象文, 2008

金瓶梅: 萬曆本

一面走到廳上。那黃四磕頭起來,說:「銀子一千兩,姐夫收了,餘者下單找還與老爹。有小人一庄事兒,今央煩老爹。」說着,磕在地下哭了。西門慶拉起來:「端的有甚麼事?你說來。」黃四道:「小的外父孫清,搭了個夥計馮二,在東昌府販綿花。不想馮二有個兒子馮 ...

蘭陵笑笑生, 2015

包公案: 龍圖公案

楊慶道:「這家業都是小人外父交付小人的,不干翁龍事。」包公道:「翁龍是親兒子,即如他無子,你只是半子,有何相干?」楊慶道:「小人外父明說他不得爭執,現有遺囑為證。」遂呈上遺囑。包公看罷笑暄:「你想得差了。你不曉得讀,分明是說,『八十老人生一子, ...

佚名, ‎安遇時, 2014

明月幾見常圓 - 第 83 页

薛迪鈞 一九四五|一九四九:輾轉到香港商量結果,忍心全家一同走 o 先到宜昌會見外父,解說前途緊要 o 外孫頌平岳父未曾見過》給外父抱抱安慰老人家)他將外孫放在工作方槍上躺看,揉揉搓搓又抱抱,使外孫微笑蠻開心 o 外父見慧芳)父女間千言萬語從 ...

薛迪鈞, 2011

《調查》第18輯: 決定中國命運的七個人

是和平的規則,和平的規劃也是中國的規則,中國需要讓世界學習認識承認並且貴仃這個規則,這也是習近平的外父理想 o 中國 ... 益做父易 o 自習近平 2012 年 11 月上任以來,中國與日本以及其他亞洲鄰國因海事王罹爭端導致關係不斷緊張 o 〝而問題的 ...

《調查》編輯部, 2014

百事可乐

娃娃的压力一下子就大了,吃住都在外父家,衣来伸手,饭来张口,表面上看起来倒是很爽,从早到晚笑眯眯的,内心里却不简单,天天在敲小鼓。有一天娃娃 ... 外父是个中学教师,外母是个家庭主妇,英的两个哥和姐都是生意人,就他一个政府部门的人。外父和 ...

老那, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 330 页

黃四就跪下哭哭啼啼哀告說:「老爹若不可憐見,小的丈人子父兩個就都是死數了。如今隨孫文相出去罷了,衹是分豁小人外父出來,就是老爹莫大之恩。小人外父今年六十歲,家下無人,冬寒時月再放在監裏,就死罷了。」西門慶沈吟良久,說:「也罷,我轉央鈔關錢 ...

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

問丹心 - 第 109 页

家人信任會面那天]直至飯後我還未敢道明來意,後來大家坐下來飲茶 ˋ 吃生果,未來外父突然問我:「你唰幾時結婚話?」我立刻「打蛇隨棍上」,斟茶給外父、外母並提出請求,竟順利地得到 0 —叭叭<兩位雙親的首肯,讓女兒下嫁於我。後來問起外父和 9 ...

甄子丹, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «外父»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 外父 nel contesto delle seguenti notizie.

娛樂名人- 停工陪老婆入產房剪臍帶陳曉東外父相兩年抱兩女

今胎都是女，東東表示不介意被指外父相，強調仔女都咁鍾意，唔急追仔。 陳曉東與張栢芝分手後，身邊女伴如走馬看花，至去年才鎖定目標，與年輕12年的台灣護士 ... «香港蘋果日報, ago 15»

娛樂名人- 【外父報到】鄭少秋四個女最強

林盛斌3女. 陳曉東與嫩妻王妤嫻第二胎也是生女，他揚言不怕外父相。圈中有不少藝人包括鄭少秋、林盛斌等都連環生女。 鄭少秋4女. 鄭少秋與沈殿霞育有一女 ... «香港蘋果日報, ago 15»

兩岸國際- 女答應嫁日版李敏鎬準外父失控痛哭

中日關係持續惡化，竟禍延至下一代婚姻！一名貌似韓星李敏鎬的日本男子愛上一名上海女子，近日特地到上海求婚，但「未來岳父」恨極日本人，要求「李敏鎬」必須 ... «香港蘋果日報, ago 15»

要聞港聞- 女婿暴斃外父餓死

【本報訊】天水圍公屋單位揭發翁婿雙屍案，一名代妻子照顧年逾八旬患病外父多年的六旬男子，一周前疑病發從床上跌落地暈倒，坐輪椅外父見女婿出事擬施援手，但欲 ... «香港蘋果日報, lug 15»

婿失救亡殘疾外父餓死

兩名死者為外父招六賢（八十四歲）和女婿朱健安（六十一歲），兩翁婿同住天耀邨耀民樓一單位。街坊指，招伯已居住上址近十年，曾見過一名女親友上門探望他；而朱則 ... «雅虎香港, lug 15»

準外父遇禍一家失支柱

... 【太陽報專訊】【本報訊】獨生女將與男友「拉埋天窗」，覃家松未及嫁女便被無情車禍奪命。身材健碩的覃，為家中經濟支柱，與身為家庭主婦的妻子育有一女，他八八年 ... «雅虎香港, lug 15»

【激嬲外父】嘉穎處男「承認責任」 陳凱琳：同爸爸關係冇問題

今次鄭嘉穎因為喺父親節偷偷帶咗人哋個女返屋企，因而激嬲未來外父，加上女方之前發表處女乜乜論，咁樣樣斷正，要出來「承認責任」亦屬正常。不過陳凱琳前日受訪 ... «香港蘋果日報, giu 15»

盘点国内外父爱如山的电影总有一部让你潸然泪下

父亲节盘点国内外父爱如山的电影总有一部让你潸然泪下 ... 不一样，我对于亲情特别看中，如果亲爱的让我感受到了伟大的母爱，那么失孤让我感受到了沉重的父爱。 «南方网, giu 15»

父亲节盘点国内外父爱如山的电影总有一部让你潸然泪下

无条件挺刘天王，每个人看电影的收获都不一样，我对于亲情特别看中，如果亲爱的让我感受到了伟大的母爱，那么失孤让我感受到了沉重的父爱。作为一部电影它或许 ... «国际在线, giu 15»

陪外母旅行8點返酒店女婿呻掃興

發帖文的網民指，早前跟太太、外父及外母外遊，過程非常不愉快。上機前發現兩老行李異常重，原來他們攜帶兩排檸檬茶等紙包飲品外遊，他心想：「我哋唔係去非洲， ... «雅虎香港, mag 15»