Significato di "外室" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 外室 IN CINESE

外	室
wài	shì

CHE SIGNIFICA 外室 IN CINESE

definizione di 外室 nel dizionario cinese

Fuori dalla stanza, nello Utah. Si riferisce alla concubina in cui l'uomo è sposato altrove che nel caso di una moglie.

外室 犹外宅。指男子于正妻以外在别处另娶的妾。

TRADUZIONE DI 外室

Conosci la traduzione di 外室 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 外室 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «外室» in cinese.

• cinese: 外室
• Traduttore italiano - spagnolo: La cámara exterior
• Traduttore italiano - inglese: The outer chamber
• Traduttore italiano - hindi: बाहरी कक्ष
• Traduttore italiano - arabo: غرفة الخارجي
• Traduttore italiano - russo: внешняя камера
• Traduttore italiano - portoghese: a câmara externa
• Traduttore italiano - bengalese: রুম বাইরে
• Traduttore italiano - francese: la chambre extérieure
• Traduttore italiano - malese: Di luar bilik
• Traduttore italiano - tedesco: die äußere Kammer
• Traduttore italiano - giapponese: 外室
• Traduttore italiano - coreano: 외부 챔버
• Traduttore italiano - giavanese: Kamar njaba
• Traduttore italiano - vietnamita: buồng ngoài
• Traduttore italiano - tamil: அறைக்கு வெளியே
• Traduttore italiano - marathi: खोली बाहेर
• Traduttore italiano - turco: Oda dışında
• Traduttore italiano - italiano: La camera esterna
• Traduttore italiano - polacco: komora zewnętrzna
• Traduttore italiano - ucraino: зовнішня камера
• Traduttore italiano - rumeno: camera exterioară
• Traduttore italiano - greco: ο εξωτερικός θάλαμος
• Traduttore italiano - afrikaans: die buitenste kamer
• Traduttore italiano - svedese: den yttre kammaren
• Traduttore italiano - norvegese: det ytre kammer

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «外室»

Scopri l'uso di 外室 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 外室 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

韩国文化指南: 韩国文化指南 - 第 61 页

韩国文化指南 大韩民国文化体育观光部海外文化宣传院. 石佛寺。其目的是引导忠诚的佛教信徒到达佛国圣地,使他们踏上极乐世界的精神旅途。石窟庵有一个长方形的外室和一个带拱顶的圆形内室,其间有一条长方形走廊相通。长方形外室代表大地, ...

大韩民国文化体育观光部海外文化宣传院, 2012

巅峰 - 第 A-195 页

我们攀上去一看,哇,又一处保存得更加完好的岩壁洞屋!此处外室为一石屋,大半人高,由石片堆砌而成。有小门、小窗,室内有五根细木棒屋梁。墙上有烟迹,居屋顶有散烟的小石孔。屋顶石板上,境有疏水木槽。此为外室。由外室北侧伸入岩壁,又有一内室, ...

张健, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

身边的生物学:

颊窝是上颌骨上的一个深凹,呈漏斗状,开口倾向前方,前端较宽,后端较窄,其内有一层厚仅25微米的极薄的膜,将颊窝分隔成内室和外室。外室直接开口于外界,是热收集器;内室以一细管通向眼前角,上面分布有脑神经末梢。有人做过这样的试验,把响尾蛇头 ...

周佚 彭素媛 等, 2014

My Life In Tang Can't Be This Boring

有些驸马忍不住悄悄养外室,这要是遇到个大度的公主也就罢了,要是遇到善妒小心眼,比如现在也还是个萝莉的兰陵公主那种,虐杀外室都还只是轻的,总是要是做了大唐的驸马,你就倒霉去吧你。还有张素最无法接受的一点,大唐风气开放,性同样也是如此, ...

Zi Liab Zhong Du, 2013

白禮服的誘惑:

一進書房,外室裏沒有見到蒙,我把帶來的筆和紙放到外室的桌上,然後走到內室,見蒙躺在搖椅上。在那閉目養神來著,看來我給他做的這個搖椅還真是做對了。我悄悄走了過去,在一旁蹲下來。「蒙,你要是累的話,那你就休息吧,改日再學!」我知道他沒有睡著, ...

最八卦, 2006

The Rebirth in the Extravagant Palace

叶菀和钟念都没有困意,两人有一搭没一搭的说着话,直到三更的鼓声响起后,钟念终于起身道,“时候真的不早了,奴婢去外室守着,娘娘也赶快睡吧!”叶菀点了下头,转身面朝里躺着,火炉将寝殿烘的暖融融的,困意一点点上涌,可正要睡着的时候,却突听廊下一 ...

Xu Shan San Niang, 2013

农民街:

书记的办公室分外内两室。外室,由秘书接待人员坐镇,书记在内室办公。外来人员向书记汇报工作,必须经秘书汇报给书记同意后才能进入内室。于刚刚跨入外室,秘书立即迎上前友好、态度和气地问:“同志,你找谁?”于刚出示了记者证:“我找书记。” “事前约 ...

欧阳训 王满福 杨永祥, 2015

布朗神父探案集：金十字架的诅咒:

大宅的顶层墙壁极厚,分为两个房间:外室是他们进入的房间,内室是大富豪的私人密室。他们进入外室的时候正碰上另两位访客从内室出来。彼得∙韦恩管其中一位叫叔叔——那人短小精悍、活力充沛,剃着光头好似秃顶,一张棕色的脸,颜色深得好像从来没 ...

吉尔伯特·基思·切斯特顿, 2014

The Socialite: Detective Husband

她从华封死后,想到还有一个幼女流落在外开始说起,最初是派遣珍珠过去,珍珠的一张伶牙俐齿,将大宅的好处都说尽了,那个春娘一副油盐不进的死气沉沉,别人都说外室都是狐媚子的妖娆女人,珍珠却觉得春娘比华夫人还要显出老态,一张脸孔依然标致, ...

Shui Wu Xia, 2013

清明上河圖:

居室由內室和外室組成。內室是睡覺的地方,外室是讀書作畫的地方。當然你要幹別的也不是不可以。「先歇著,一會兒給你送吃的。」閹人說。就把一個人剩在了屋內。蠟燭閃了閃火花,好似同他打了個招呼。內室的床有現成的被褥。突然之間就在了皇家 ...

北極蒼狼, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «外室»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 外室 nel contesto delle seguenti notizie.

你和谁一对儿?

【这真是个段子】一个时期以来，王用借来的银子在翠花楼宠幸并包养了不少女人做“外室”，时间一长，王的女人越来越多，荷包的银子却越来越少。眼看还银子的时间快 ... «全景网, ago 15»

刘雨欣《抓住彩虹》联手李东学组腹黑CP

她是湖州有名的交际花，也是军督府官员外室，同时又是商界的幕后BOSS，陆蔓一角复杂的身世注定了这是一个神秘莫测的神级人物，同时在她身上体现的所有阴谋 ... «新浪网, giu 15»

黄圣依该向王菲学学怎么当母亲

当时就猜想，他是不是暗示他与原配已经离婚，黄圣依已经转正，只因不想刺激到原配的孩子，才忍下这些年那些关于“外室”的指控？ 昨天，有网友帮杨子晒出他和前妻 ... «腾讯网, mag 15»

斯大林死亡谜团：生命垂危时发生了什么

例如，在与几名信任者共进晚餐开怀畅饮时，斯大林会突然站起身来，离开饭厅前往外室，站在门外久久地偷听，看当他不在场时人们都讲些什么。当然，人人都懂得 ... «腾讯网, mar 15»

斯大林之死：尿湿裤子战友们见死不救

例如，在与几名信任者共进晚餐开怀畅饮时，斯大林会突然站起身来，离开饭厅前往外室，站在门外久久地偷听，看当他不在场时人们都讲些什么。当然，人人都懂得 ... «环球网, mar 15»

小长颈鹿半岁了将从室内转到外室活动

长沙生态动物园长颈鹿乐园里的长颈鹿宝宝。图/潇湘晨报记者黎棠. 去年八月底，长沙生态动物园长颈鹿乐园里鹏鹏与华华相继产下一公一母的长颈鹿宝宝。3月11日， ... «新华网湖南频道, mar 15»

娱乐大佬正宫外室同怀孕小三曾恋陈柏霖

新浪娱乐讯据香港媒体报道，混血名模Mandy Lieu(刘碧丽)与澳门赌业大亨、太阳娱乐集团老板周焯华恋情剪不断理还乱，日前她返港现身肚子痛看医生，行踪不定。 «新浪网, dic 14»

娛樂大佬正宮外室同懷孕小三曾戀陳柏霖

新浪娛樂訊據香港媒體報道，混血名模Mandy Lieu(劉碧麗)與澳門賭業大亨、太陽娛樂集團老板周焯華戀情剪不斷理還亂，日前她返港現身肚子痛看醫生，行蹤不定。 «香港新浪網, dic 14»

民国女星悲惨命运：被迫沦为某师长外室疑被正室打死

另据考证，胡萍在不情愿的情况下，成为了一位云南师长的外室。这位师长将她安置在了重庆郊区的豪宅中。沦为“金丝雀”的胡萍痛苦异常，据说，她曾神色仓皇地到 ... «凤凰网, nov 14»

刘传录:金翠莲和阎婆惜同是外室为何下场不同

另一种是给有钱人当小妾，这是符合当时的婚姻制度的，更有甚者连个妾的名分都没有，只能给有钱人当外室，水浒中有外室身份的女性之友金翠莲和阎婆惜。由于二人 ... «凤凰网, gen 14»