Significato di "婉" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 婉 IN CINESE

婉  [wǎn]

CHE SIGNIFICA 婉 IN CINESE

definizione di 婉 nel dizionario cinese

Wan e Shun, (parlando) meandri: Wan Shun. Lieve (zhuǎn) (noto anche come "Wan Wan"). Pieno di tatto. Wan parole. Bello, morbido: bello. Grazioso.

婉 和顺，（说话）曲折含蓄：婉顺。婉转（zhuǎn ）（亦作“宛转”）。委婉。婉辞。 美好，柔美：婉丽。婉约。

TRADUZIONE DI 婉

Conosci la traduzione di 婉 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 婉 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «婉» in cinese.

• cinese: 婉
• Traduttore italiano - spagnolo: agraciado
• Traduttore italiano - inglese: Graceful
• Traduttore italiano - hindi: सुंदर
• Traduttore italiano - arabo: رشيق
• Traduttore italiano - russo: изящный
• Traduttore italiano - portoghese: gracioso
• Traduttore italiano - bengalese: সুতনু
• Traduttore italiano - francese: gracieux
• Traduttore italiano - malese: anggun
• Traduttore italiano - tedesco: Graceful
• Traduttore italiano - giapponese: 優雅な
• Traduttore italiano - coreano: 우아한
• Traduttore italiano - giavanese: Wan
• Traduttore italiano - vietnamita: duyên dáng
• Traduttore italiano - tamil: தெய்வீகமான
• Traduttore italiano - marathi: डौलदार
• Traduttore italiano - turco: zarif
• Traduttore italiano - italiano: grazioso
• Traduttore italiano - polacco: Płynnego
• Traduttore italiano - ucraino: витончений
• Traduttore italiano - rumeno: grațios
• Traduttore italiano - greco: χαριτωμένη
• Traduttore italiano - afrikaans: grasieuse
• Traduttore italiano - svedese: graciös
• Traduttore italiano - norvegese: grasiøs

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «婉»

Scopri l'uso di 婉 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 婉 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

大江红船:

用扬州话唱,婉仪就必须弃长就短。婉仪跟阿嫂级的扬州歌妓结对,阿嫂为主席,婉仪居次席。阿嫂不给婉仪单独弹凑的机会,婉仪只能跟阿嫂合唱或对唱。婉仪生怕唱错词、唱走调,声音细若蚊蝇。如果遇到陌生的唱本,婉仪只有干瞪眼。阿嫂撤下婉仪,换一个 ...

辛磊 祝春亭, 2014

谦词敬词婉词词典

谦词敬词和婉词是礼貌语言的重要组成部分,占很大比重,起规范人在礼貌方面语言行为的作用。本词典收集解释了大量汉语中的谦词、敬词和婉词,多附有例证。收词未求其全 ...

洪成玉, 2002

【世界遺產之旅4】越南—質樸溫婉的水鄉: 社會系列05

越南地形狹長，海岸線長達3260公里，有如英文字母S，高山、雨林、平原、海灣以及壯麗的石灰岩柱海景齊聚於此，複雜多元的地貌在歷史開始之前，已經預告了這片土地的高度包容 ...

國立臺北藝術大學文化資源學院、陳健瑜, 2011

那年夏天．福島記憶 - 第 98 页

卡普西. 了 u 水慘少湖把很然好次的薑扣帽。依飯是,起肉但在看滷,現| . ,一昧到唷】一則吃提來亮褓小粉以漂屾生麼 ˋ 啡昭= }蛤出這敗! ˊˋ 的和我得失鰭念角是包咁卜 m 「啡』 J ˊˊl _ l_ 大學生的農村體驗與草鞋編織見學有. 帥仿伸伸婉婉鹼婉婉婉 ...

卡普西, 2012

复婚请排队:

小婉婉扭头一看,皱了皱眉头,她不喜欢沉思的时候有人打扰,特别她是在缅怀这里的时候。“不想去就不去呗。”随口说了一句。何文尧坐在了她的旁边,因为他十五岁,刚刚是男孩子变声的时期,所以声音听着让人非常的不舒服。“我可以叫你婉婉吗?” “随便。

垚星辰, 2015

后宫—凤求凰:

见了慕容婉,他深潭般的双眸蓦地一亮,随即又恢复了平静。慕容婉淡然一笑:“殿下回来了。”轩辕澜线条优美的唇角勾起一个天高云淡的弧度:“王妃不欢迎吗?”慕容婉笑意宛然:“这是殿下的府邸,你来去自由,我欢迎不欢迎,有那么重要吗?”雪花轻抚两人的 ...

阙上心头, 2015

淚珠緣:

第九回因喜成悲三更驚夢疑真恐假一味癡情卻說寶珠去後,春妍便仍出來,見婉香還坐著出神。春妍便站在身邊,不敢作聲。婉香回過頭來道:「你怎麼還站在這裡?」春妍道:「小姐睡一會兒,養養罷。」婉香見是春妍,便臉上一紅道:「我不要睡,你去罷。」春妍只立 ...

陳蝶仙, 2014

风流大明星之复婚请排队（中）:

我这不是今天就约你出来逛街嘛,就是想让婉婉见见你这个阿姨。” “婉婉,这是晓晨阿姨,妈妈的表妹。”林芷萱对婉婉说道。“晓晨阿姨好!”小婉婉看着这位阿姨,很丰富的表情,她很喜欢,“晓晨阿姨,我妈妈经常说起你哦。”张晓晨来兴趣了,看了一眼林芷萱,“婉 ...

垚星辰, 2015

Crazed Wife: The Immortal Beauty

婉婉妹子......居然对纤纤姑娘?七煌夜第一反应自然是不肯相信的。和星回婉婉从小到大,他觉得他还是多少了解这位星回家的小公主的。除了整天黏在碧落后面哥哥长哥哥短之外,星回婉婉一直是个真正的圣女。慈悲,怜悯,从容,美丽。如果不是白纤纤的 ...

Yun Xiao Ya, 2014

風流大明星之復婚請排隊（中）:

其实这些都是孙英,也就是婉婉奶奶的功劳,一听儿子说有个十岁的孙女,高兴得到处宣扬了。“我这不是今天就约你出来逛街嘛,就是想让婉婉见见你这个阿姨。” “婉婉,这是晓晨阿姨,妈妈的表妹。”林芷萱对婉婉说道。“晓晨阿姨好!”小婉婉看着这位阿姨, ...

垚星辰, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «婉»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 婉 nel contesto delle seguenti notizie.

曲婉婷全新演绎五月天《生命有一种绝对》

新浪娱乐讯环球音乐旗下艺人Wanting曲婉婷[微博]目前正在北美创作个人全新音乐作品，暌违华语乐坛近一年，鲜有新作问世的她日前受邀改编演唱五月天[微博]单 ... «新浪网, giu 15»

曲婉婷谈涉贪母亲：童年时期的英雄

近日，曲婉婷接受了UBC（英属哥伦比亚大学）的采访，原本记者并没有把其母一事纳入采访范畴，但在提及“谁是你童年时候的英雄”时，曲婉婷告诉记者，是她的母亲， ... «凤凰网, giu 15»

曲婉婷母亲被捕调查：贱卖数亿国资手段铁腕

在歌手曲婉婷眼中，母亲张明杰的形象是这样的：朴素、坚忍、能干，头发很短，不烫不 ... 面对媒体时，曲婉婷不讳言自己16岁出国后，希望中断学业专心做音乐，因此与 ... «凤凰网, mag 15»

曲婉婷母亲涉贪曲婉婷回应：每天以泪洗面

歌手曲婉婷日前被媒体爆料母亲张明杰涉贪入狱，但长期定居加拿大的曲婉婷对妈妈不闻不理。今天早上曲婉婷连在Instagram贴上两张幼年时跟母亲的合影，附 ... «人民网, apr 15»

曲婉婷被曝海外喜结良缘其母被免职

新浪娱乐讯4月23日消息，今年1月15日，歌手曲婉婷[微博]承认与温哥华市长相恋，并传出结婚的消息，之后曲婉婷长期旅居海外，很少在国内露面。日前风行工作室从 ... «新浪网, apr 15»

谢娜全面武装逗趣合影曲婉婷腿细腹平无孕相

3月12日晚，“坡姐”谢娜通过微博分享两张和曲婉婷的逗趣合影，文称：“路遇蜘蛛侠还是什么怪怪侠。”照片中，谢娜全副武装，身着带帽羽绒服，戴着墨镜，并摆出不同的 ... «人民网, mar 15»

谢娜合影曲婉婷小腹平坦回击怀孕传言

新浪娱乐讯3月7日，谢娜更新微博晒出与曲婉婷在加拿大温哥华的合影，并留言：“和你坐在这里等夕阳@曲婉婷Wanting @加拿大温哥华旅游局。”照片中，二人均带着 ... «新浪网, mar 15»

"婉君"俞小凡遭遇电话诈骗损失800万女星频上当

电话诈骗早已不是新鲜把戏，但还是有女星中招。继汤唯被骗21万元后，“婉君”俞小凡多年的积蓄800万元人民币也被骗一空，目前已经向警方报案。 据报道，俞小凡 ... «人民网, mar 15»

温哥华市长情人节公开承认与华裔歌手曲婉婷恋情

中新网2月16日电据加拿大《世界日报》报道，温哥华市长罗品信(Gregor Robertson)今年1月初被爆恋上比自己小19岁的华裔女歌手曲婉婷。一直没有正面表态的 ... «搜狐, feb 15»

曲婉婷承认与温哥华市长相恋否认是小三

新浪娱乐讯日前，加拿大多家当地媒体爆料称32岁的华人女歌手曲婉婷[微博]和50岁的加拿大温哥华市市长罗品信(Gregor Robertson)已公开交往。消息传出后，两人 ... «新浪网, gen 15»