Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "婉言" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 婉言 IN CINESE

wǎnyán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 婉言 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «婉言» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 婉言 nel dizionario cinese

Parole educatamente educate, parole eufemistiche: educatamente persuaso | educatamente declinato. 婉言 婉转的言辞,委婉的话:婉言劝止|婉言谢绝。

Clicca per vedere la definizione originale di «婉言» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 婉言


便言
bian yan
倍言
bei yan
北方方言
bei fang fang yan
变色之言
bian se zhi yan
备言
bei yan
奥林匹克格言
ao lin pi ke ge yan
安言
an yan
敖言
ao yan
暴言
bao yan
本言
ben yan
白言
bai yan
背惠食言
bei hui shi yan
薄唇轻言
bao chun qing yan
薄言
bao yan
谤言
bang yan
辟言
pi yan
避言
bi yan
鄙言
bi yan
闭口不言
bi kou bu yan
闭口无言
bi kou wu yan

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 婉言

婉言谢绝

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 婉言

不以人废
不可胜
不可
不恤人
不知所
不言之
不足
不食
冰炭不
博闻辩
惨不忍

Sinonimi e antonimi di 婉言 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «婉言»

Traduzione di 婉言 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 婉言

Conosci la traduzione di 婉言 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 婉言 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «婉言» in cinese.

cinese

婉言
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

palabras suaves
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gentle words
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कोमल शब्द
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكلمات اللطيفة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Нежные слова
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

palavras gentis
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সবিনয় শব্দ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mots doux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kata-kata lembut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sanfte Worte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ジェントル言葉
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부드러운 말
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Politely
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Nói cách nhẹ nhàng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஜென்டில் வார்த்தைகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सभ्य शब्द
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Nazik sözler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

parole gentili
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

delikatne słowa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ніжні слова
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cuvinte blânde
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απαλό λέξεις
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sagte woorde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gentle ord
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

milde ord
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 婉言

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «婉言»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «婉言» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «婉言» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «婉言» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «婉言» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 婉言

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «婉言»

Scopri l'uso di 婉言 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 婉言 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
明朝宦官
信史中的宦官究竟面貌如何?以用事之久,握权之广著称的明朝宦官,是如何逐步插手,直至把持国家政治经济各领域,将阉宦之患发展到三千年历史之极致的 ...
王春瑜, ‎杜婉言, 2007
2
中华姓氏谱: 陈
中国史学会重点项目。
杜婉言, 2002
3
中国小通史: 明. 第七册
本书作者紧紧把握住历史脉络,将断代史的主要内容,高度浓缩,交待的明明白白,一览无余,史实准确,最后一章 ...
杜婉言, 2003
4
明代宦官与经济史料初探
本书分6章,内容为“明代宦官与土地关系”、“明代宦官与财政”、“明代宦官与手工业”等.
王春瑜, ‎杜婉言, 1986
5
演講學原理: 公眾傳播的理論與實際
不過,正是因爲婉言犧牲了部分準確性,演講者或聽衆都應謹愼小心,不要被婉言所誤導,而忽略了事實的嚴重性。舉例來說,「試婚」是「尙未結婚即住在一起,且發生關係」婉言;「爲美國投資」( !力化^ ' ^ ^^10(1 ^是「提高美國已經偏高的所得稅率」的婉言;「讓 ...
游梓翔, 2015
6
104年最新國文--測驗勝經: - 第 87 页
(慈父見背乃婉言父親去世) 2.「行年四歲,舅奪母志」(舅奪母志乃婉言舅舅逼母改嫁) 3.「寡人不敢以先王之臣為臣。」(此句乃婉言欲免其官職) 4.「有什麼好計較的,待百歲之後一切都成空了。」(百歲乃婉言去世) 5.「相去日已遠,衣帶日已緩。」(衣帶日已緩乃 ...
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
7
白话二十五史精选 - 第 4 卷
任仁发列传^陈高华(〃^ )明史前言^杜婉言杜子明(化 3 )太祖本纪一^杜婉言杜子明(化了)太祖本纪二^ , ^杜婉言杜子明。( ^ )太祖本纪三^杜婉言杜子明^口)方国珍列传^婉言杜子明( 2 ?之)徐达列传^杜婉言杜子明( 2 ? ? )刘基列传^杜婉言杜子明( 2 々 ...
吴树平, 1991
8
105年最新題型國文-測驗精鍊(包括公文格式用語): - 第 194 页
(婉言父親去世) 2 .「行年四歲,舅奪母志」(婉言舅舅逼母改嫁) 3 .「寡人不敢以先主之臣為臣。」(乃婉言欲免其官職) 4 .「有什麼好計較的,待首歲之後一切都成空了。」(婉言去世) 5 .「相去日已遠,衣帶自已緩。」(婉言自己一天天消瘦) 6 .「新來瘦,非干病酒,不是 ...
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[初考/五等], 2015
9
历代经典文丛——口才学:
婉言在日常生活中的使用是十分广泛的,它与含蓄、禁忌语有时甚至有许多相似之处,但也有所区别。含蓄侧重于藏而不露,引而不发,巧在设言外之意,奏弦外之音,而婉言则是重鼓轻擂,重言轻说。禁忌语是用一个词代替另一个词,表达上无积极的修辞作用, ...
雷海锋 主编, 2013
10
第一届國際漢語教學討論會論文選 - 第 85 页
(68V 很不外行很不内行个會乙类婉言甲类婉言即例( ^ ^ ) '的双方都能够成立。这是因为,虽然"很不外行"为乙类婉言,但"很不内行"中的"内行"是"褒义" ,因而在甲类婉言的"结构上的压力" (化^化 3 ! ? ^ 551110 之下, "很不内行"也变得可以成立了。
第一届国际汉语教学讨论会组织委员会, 1986

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «婉言»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 婉言 nel contesto delle seguenti notizie.
1
23岁女孩乘黑车遇害小郑的姐姐也婉言拒绝了记
齐鲁网9月13日讯(记者戴淑明)济南唐冶新区合二庄村是一个拆迁村,现在村里的人家只有数的过来的几户,到处都是被扒了的民房。昨天上午9点左右,在这个村庄 ... «川北在线, set 15»
2
GM婉言回绝菲亚特合并提议
美国通用汽车公司(GM)首席执行官玛丽·巴拉9日在美国底特律表示,通用汽车不会通过并购来增加市场份额。虽然没有直接回绝菲亚特克莱斯勒的合并提议,但玛丽·巴 ... «人民网, giu 15»
3
游客递饮料给执勤武警被婉言拒绝
5月2日傍晚,一游客看到正在南京东路执勤的武警官兵,热情递来饮料,武警战士婉言拒绝,游客连连称赞,“武警好样的,这么辛苦,我要为你们点赞。”据悉,自4月30 ... «新华网, mag 15»
4
日照"好的哥"拾金不昧婉言谢绝1000元感谢金
面对不义之财,不同的人有不同的想法,的哥万师傅用自己的行为赢得了一片赞誉,当胡先生执意给万师傅1000元作为感谢时,也被万师傅婉言谢绝,体现了日照出租车 ... «半岛网, apr 15»
5
军官陵园扫墓捡上万现金归还失主婉言谢绝酬谢
军官陵园扫墓捡上万现金归还失主婉言谢绝酬谢. 2015-04-13 09:07:00 解放军 ... 陈意当即拿出3000元钱作为酬谢,被杨超婉言谢绝。 “您真是活雷锋!”陈意感动地对 ... «环球网, apr 15»
6
林书豪带病参加训练结束后婉言谢绝与记者握手
北京时间3月29日消息,来自《湖人国度》的报道称,今日林书豪现身巴克莱中心参加了日常训练。训练结束后,林书豪拒绝与一名记者握手,这究竟是怎么一回事呢? «搜狐, mar 15»
7
鲁迅婉言评萧红
1935年11月14日夜,是一个寂静得几乎毫无生气的夜,鲁迅在大陆新村9号公寓的那盏绿色台灯下,读完了萧红的《生死场》,在这寒雨连绵的日子里,他的心境浸透了 ... «金羊网, feb 15»
8
唐代皇帝难得私会宫人:嫔妃以下要九人共同侍寝
皇后及三夫人有优先权,九嫔以下则“九九而御”,即每九个人共同承恩一夜。所以在侍寝方面皇上是没有那么多自由的,多半不会夜夜召郑婉言侍寝,更没有时间和武才 ... «东方网, gen 15»
9
曝《武媚娘传奇》大结局郑婉言被暗杀张钧甯背叛
电视剧《武媚娘传奇》由范冰冰,张丰毅,李治廷,张钧甯,张庭,周海媚,张馨予,张定涵主演。该剧将于12月21日登陆湖南卫视黄金档金鹰独播剧场,2015年1月12日 ... «新华网山东频道, gen 15»
10
《武媚娘传奇》电视剧全集剧情李世民为郑婉言画眉
电视剧《武媚娘传奇》由范冰冰,张丰毅,李治廷,张钧甯,张庭,周海媚,张馨予,张定涵主演。该剧将于12月21日登陆湖南卫视黄金档金鹰独播剧场,2015年1月12日 ... «西部网, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 婉言 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/wan-yan-9>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su