Significato di "望秋先零" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 望秋先零 IN CINESE

望	秋	先	零
wàng	qiū	xiān	líng

CHE SIGNIFICA 望秋先零 IN CINESE

definizione di 望秋先零 nel dizionario cinese

Guardando l'autunno primo zero: morire. Vedi la caduta arriverà al primo morire. Metafora fisica debole, non può sopportare il vento e il gelo. Anche la metafora è vecchia prima del primo declino.

望秋先零 零：凋零。望见秋天将到就先凋零了。比喻体质弱，经不起风霜。也比喻未老先衰。

TRADUZIONE DI 望秋先零

Conosci la traduzione di 望秋先零 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 望秋先零 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «望秋先零» in cinese.

• cinese: 望秋先零
• Traduttore italiano - spagnolo: Mirando primer cero
• Traduttore italiano - inglese: Looking first zero
• Traduttore italiano - hindi: पहले शून्य की तलाश
• Traduttore italiano - arabo: أبحث الصفر الأول
• Traduttore italiano - russo: Цель первого нуля
• Traduttore italiano - portoghese: Olhando primeiro zero
• Traduttore italiano - bengalese: ওয়াং কিউ প্রথম শূন্য
• Traduttore italiano - francese: Vous recherchez zéro
• Traduttore italiano - malese: Wang Qiu pertama sifar
• Traduttore italiano - tedesco: Suchen ersten Null
• Traduttore italiano - giapponese: 最初のゼロを探し
• Traduttore italiano - coreano: 첫 번째 제로 를 찾고
• Traduttore italiano - giavanese: Nggolek nul pisanan
• Traduttore italiano - vietnamita: Nhìn không đầu tiên
• Traduttore italiano - tamil: முதல் பூஜ்யம் தேடுவது
• Traduttore italiano - marathi: प्रथम शून्य आहात
• Traduttore italiano - turco: İlk sıfır Looking
• Traduttore italiano - italiano: Guardando primo zero
• Traduttore italiano - polacco: Szukam pierwsze zero
• Traduttore italiano - ucraino: Мета першого нуля
• Traduttore italiano - rumeno: Privind primul zero
• Traduttore italiano - greco: Κοιτάζοντας πρώτα το μηδέν
• Traduttore italiano - afrikaans: Soek eerste zero
• Traduttore italiano - svedese: Ser första nollan
• Traduttore italiano - norvegese: Leter første null

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «望秋先零»

Scopri l'uso di 望秋先零 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 望秋先零 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

多功能分類成語典 - 第 185 页

指瘦弱得禁不起風吹。詞源唐.杜甫《江雨有懷鄭典設》詩:「亂波紛披〔分散)已打(拍)岸,弱雲狼藉〔散亂)不禁風。」用法 1 形容人非常的瘦弱。 2 形容女子嬌弱的體態。範例她雖然一副弱不禁風的樣子,卻很少生病。乂矿! 3 工巧力? ,厶望秋先零 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

咀嚼他人的恭維:

臣蒲柳之質,望秋先零。受命之異也。'王稱善久之。」實在是不卑不亢,既讓上級滿意,又表白了自己的心跡,頌而不諛。簡文帝以前是會稽王,當朝執政王相,而自己經霜淩遲,直道以行,幾經摧殘,怎不發白早衰!人生的悲涼與哀傷也於不經意間表達出來了。

蘇小歌, 2006

玉梨魂:

第二十章噩夢荻穗如綿,蕉心漸裂,風物江南,殘秋盡矣。古人云:「客子鬥身強。」言客子之所恃者,惟強健耳。夢霞第三次來校後,雖斷藥緣,尚餘病意。蒲柳之質,望秋先零,固不能如黃物傍秋而有精神也。流光如矢,羈緒如麻,獨客他鄉,況味至苦。瞭望征雲,來鴻 ...

朔雪寒, 2014

儒林外史 - 第 114 页

次早分别,卢信侯先到南京等候。庄征君迸了彰仪门,寓在护国寺。徐侍郎即刻打发家人来候,便亲自来拜。庄征君会着。徐侍郎道: “先生途路辛苦。”庄征君道:“山野鄙性,不习车马之劳,兼之'蒲柳之姿,望秋先零',长途不觉委顿,所以不曾便来晋谒,反劳大人先施 ...

吴敬梓, 1997

官场现形记 - 第 114 页

次早分别,卢信侯先到南京等候。庄征君迸了彰仪门,寓在护国寺。徐侍郎即刻打发家人来候,便亲自来拜。庄征君会着。徐侍郎道: “先生途路辛苦。”庄征君道:“山野鄙性,不习车马之劳,兼之'蒲柳之姿,望秋先零',长途不觉委顿,所以不曾便来晋谒,反劳大人先施 ...

李伯元, 2007

好查好用成語熟語辭典 - 第 213 页

望門投止指在逃難等窘迫的情況下,尋求暫時的棲身處所。望洋興嘆比喻因為自己的能力不足或條件缺乏而感到無可奈何。望秋先零比喻年紀還不老,體力就先衰弱了。十一畫 望聞問切種方法。望斷柔腸 213 氣勢盛大。晝夜兼行形容不停趕路,草.

五南辭書編輯小組, 2012

Huhai lou congshu

之,屾叭女脛嘯猶茂補唧之】頃望秋先零以松柏對蒲唧噫翮蒲草嶼‵柳媽】] }物) }也誤矣杜子美重過何氏詩(唱序悄移蒲柳眾纔足咱粱亦以蒲柳鎷一]物蓋循.喎之隧驥也歐惕丈嗯公乞解政事表日念其捕鯽噴腸啊哺冼{哀譬若馬牛叻巳疲而則止又表日四、倦』 ...

陳春, ‎Lunyu leikao ZALT Bd. 1: Zhouyi Zheng zhu, ‎Liezi Zhang zhu Bd. 2: Mengzi zaji (Shizi yinwenzi heke ZALT), 1809

20世纪中国教育家画传：张伯苓画传 - 第 65 页

张伯苓倡导社会体育,这是基于“教育救国”思想的体育理念,是从民族体格现实出发实行的体育主张。清朝末期,强国强种成为社会共识,他亲眼目睹过耸滕博成山、望秋先零的清海军士兵和芸芸国人。他是最好的办法。张伯苓的全民体育思想是逐步形成的。

梁吉生, ‎张兰普, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

世说新语:

清吴敬梓《儒林外史∙第三十五回》庄征君见徐侍郎道:“山野鄙性,不习车马之劳,兼之蒲柳之姿,望秋先零,长途不觉委顿,所以不曾便来晋谒。”都是主角自谦身体衰弱的意思。近代的言情小说中也常见“蒲柳之姿”一词,但大多用来形容女子的体态,也有韶光易 ...

文心工作室, 2015

張孝祥于湖先生年譜

景曾桑榆之未遇,望秋有蒲柳之先零。僵藉喂寂之歉,乃困真薪之疾。既危慑之己甚,猪洞屡以燕晤。乞屡糠以少延,手封章以冒真。伏望皇帝陛下,抵循亮道,益庸舜聪。耪得置以立太平之基,因辖民而镭仁盖之域。更徐番於上策,以燕忘於中原。思祖宗如在之察, ...

辛更儒, 2003

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «望秋先零»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 望秋先零 nel contesto delle seguenti notizie.

聊城女婴被扎钢针续：高唐县愿出子萱部分手术费

望秋先零1520545 [中国湖南省永州市]：2014年10月26日20:31 发表. 希望小孩身体 ... 望秋先零1520545 [中国湖南省永州市]：2014年10月26日20:31 发表. 希望小孩 ... «新华网, ott 14»

2014年儿童电视剧重磅推荐《中华成语奇遇记》

《中华成语故事》则叙述了秦小进和孩子们一起听陈老师讲成语故事乐趣，守株待兔，世外桃源，束温请火，所向无前，弹冠相庆，望秋先零，投鞭断流，直言不讳， ... «中国日报, feb 14»