Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "煨烤" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 煨烤 IN CINESE

wēikǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 煨烤 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «煨烤» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 煨烤 nel dizionario cinese

Cuocere a fuoco lento con la brace, la cenere calda, la sabbia calda o la pietra calda avvolta. Ad esempio: mettere la pentola in cenere bollente cuocere a fuoco lento. 煨烤 用余烬、热灰、热沙或热石裹起来烤。如:把土豆放在热灰里煨烤。

Clicca per vedere la definizione originale di «煨烤» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 煨烤


灼烤
zhuo kao
烘烤
hong kao
kao
烧烤
shao kao
熏烤
xun kao

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 煨烤

干避湿
干就湿

Sinonimi e antonimi di 煨烤 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «煨烤»

Traduzione di 煨烤 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 煨烤

Conosci la traduzione di 煨烤 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 煨烤 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «煨烤» in cinese.

cinese

煨烤
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

asado Simmer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Simmer roast
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उबाल भुना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مشوي ينضج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Варить на медленном огне жаркое
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

roast Simmer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অল্প আঁচে রোস্ট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rôti Simmer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

panggang reneh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Simmer Braten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

煮るロースト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

끓어 오르기 직전의 로스트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

manggang simmer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rang Simmer
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மூழ்கச் வறுத்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उकळण्याची भाजून
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Simmer kızartma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

arrosto Simmer
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dusić pieczona
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

варити на повільному вогні спекотне
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

friptură Fierbeti
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σιγοβράστε ψητό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

prut gebraaide
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sjuda grillat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Simmer steke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 煨烤

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «煨烤»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «煨烤» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 煨烤

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «煨烤»

Scopri l'uso di 煨烤 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 煨烤 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
寧神健腎湯水
用清水洗乾淨口‵將補骨脂、小茴香放入豬腰內~再將兩片豬腰合上口‵用浸濕了水的玉扣紙紙條或紗紙紙條將豬腰綑封包密:然後放於火爐上{最好用炭爐)煨烤煨烤至濕透了水的紙條變乾 ˋ 燒焦,有肉香味溢散出來,即可以將豬腰取出 0 去掉紙條〝補 ...
關之義, 2009
2
中國古玉鑑別總論
把下〔器放在小火上慢慢煨烤,以改變它的顔色,冒充古玉,是傳統 1 爲造古玉的伎倆之一。經小火煨烤而成的玉器俗稱煨頭, X 稱煨件,這是占玩界對它的一棰眨稱。通常要挑選石性較重或質地較差的玉器來製作煨頭。除了乾隆時的玉工水平較^外,通常都 ...
劉如水, 2004
3
民间饮食宜忌大全:
王国防 编. 中医认为芋头有益胃、宽肠、通便、解毒、散结和调节中气化痰的功用,久服可补中益肝肾,疗热止渴,添精益髓 o 对治疗大便干燥硬结,妇女产后恶露排除不畅,痘病,肿毒申状腺肿,肠中癖块,虫咬蜂蜇,急性关节炎,乳腺炎等病症有效 o 现代研究 ...
王国防 编, 2014
4
Zhong guo yin shi wen hua xue shu yan tao hui lun wen ji: ... - 第 124 页
雲南苦聰人是把松鼠放在火塘上的烘烤架燒烤。淸代海南島五指山區的黎族已知飼養牲畜,但卻不知烹煮,只會「不去毛,不剖腹,燎以山柴,就佩刀割食。」〈《黎幅己聞》〉。有些堅果〈如樸樹籽、栗子等〉和植物塊根〈如薯芋等〉則放在炭火中煨烤。如獨龍族,無論 ...
Yuxin Zhang, ‎Xiuping Yang, 2004
5
民俗实用大全:
康熙、乾隆年间,北京的“罗王府” (罗卜藏多尔济)中的烤全羊,遐迩京师,名气很大,甚至连厨师噎如迪(蒙古族)也很出名。清末民初直至 ... 找了一些枯树枝,点成一个火堆,用鸡放进火中煨烤,等到泥烧得干裂了,敲去泥壳鸡毛也随着泥壳脱落下来。鸡皇又香又 ...
严锴 主编, 2014
6
天天营养百味:新派拿手菜: - 第 54 页
奶酪煨烤茄子 054 原料:茄子,甜玉米罐,猪肉馅,豌豆,胡萝卜,黄椒,盐,小米辣,奶酪,黄油,胡椒粉。做法: 1 茄子挖去部分茄子肉,但要小心别挖的太薄了,留皮。茄肉切小丁,黄彩椒切丁,葱蒜切末,红辣椒切圈。 2 锅中放黄油煸香葱,放入猪肉馅炒散,放入其它 ...
李占强, 2013
7
中国筵席宴会大典/中华饮食文库 - 第 752 页
他们的迎客宴上常有许多特异的食品,令人难以忘怀:饮料:天气揶子汁、棕搁花酒、发酵甘蔗汁、托北水。菜品:蚂蚊修烤猴肉、酥炸白蚊、酒煮大海虾、红煨海龟、卤煮海龟蛋、香烹大松鼠、烤羚羊排、烟熏鲳鱼。主食:野生猴子面包果(似柚,无核,烤熟剥皮代 ...
陈光新, 1995
8
江苏名馔古今谈 - 第 46 页
泥,把鸡糊成泥团,抽了一把铺上的烂稻草,又拾了一点枯树枝,从香炉里取了残火,引着了柴草,把鸡放到火炭中煨烤,火过了,还未烤好,又找了一些烂草焖在火上,火上罩了一块破缸片,他便睡觉了。一觉睡醒了,他拨开火灰,余烬还未灭,泥团子已烧得有了一条 ...
Wentai Tao, 1981
9
英國中世紀詩歌選集 - 第 193 页
剛回到陸地,他們馬上就大開殺戒:他們趕跑了正在田裏耕作的農夫;絞死了所有管轄這一地區的騎士;所有盡職的妻子他們都用刀子捅死,所有年輕的姑娘則被他們輪姦致死,他們把僧侶們放在火炭上煨烤折磨,國王的僕人們全被他們用亂棒打死;他們搗毀 ...
沈弘選譯, 2009
10
40道人氣地方小菜 - 第 92 页
湖南菜烹調方法以臘、煨、蒸、燉、煎、炒見稱'講究原料的入味*注重於香鮮、酸辣、軟嫩 0 湖南菜中甜味也常見於菜餚中‵如蜜 ... 特點是色澤紅亮、酥軟鮮香 7 老少咸宜 o 膾炙人口的「叫化童雞」則用嫩母雞密封煨烤加上名酒醇香、荷葉清香、雞肉酥爛離 ...
歐錦棠, ‎莊志誠, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «煨烤»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 煨烤 nel contesto delle seguenti notizie.
1
毛泽东晚年最爱吃什么:非红烧肉
人们都知道毛主席有爱吃猪肉的习惯,什么红烧、煨烤、风腊等等,但很少人知道他老人家到了晚年最爱吃的却是中南海总特灶特级厨师韩阿富做的爆炒回锅肉。 «华声在线, set 15»
2
新疆和田玉巴扎见闻
巴扎里也有和田的特色美食,烤羊肉、牛蹄筋、烤包子等风味小吃什么都有,最吸引游客眼光的可说是“烤三蛋”了,即是用木炭灰烬煨烤的鸡蛋、鸽子蛋和鹅蛋。熟了剥 ... «中国广播网-新疆网, ago 15»
3
贵州从江"土茅台"酒中珍品—煨酒
这里壮族人民最喜欢的酒——煨酒,煨酒在壮乡有着重要的意义和用途,通常在 .... 用粽粑叶包上酒坛口,捆实拿到火塘边煨烤煨烤的火是用麻栗树、茶籽壳、芝麻杆、 ... «中国广播网- 贵州分网, ott 14»
4
云南秘制烤茶:炭火上的民俗
云南秘制烤茶:炭火上的民俗 0. 2014-02-26 09:27:21; 春城晚报. 云南的秘制烤茶,用柴火慢慢煨烤,方显出浓郁滋味,一如不同地区少数民族深厚的文化,耐人寻味。 «每日经济新闻, feb 14»
5
解读中国历史上诡异的“八珍”食材
《礼记·内侧》所列:淳熬(肉酱油浇饭)、淳母(肉酱油浇黄米饭)、炮豚(煨烤炸炖乳猪)、炮(煨烤炸炖羔羊)、捣珍(烧牛、羊、鹿里脊)、渍(酒糖牛羊肉)、熬(类似五香牛肉 ... «搜狐, gen 14»
6
豆棚閒話:寒夜擁爐
圍爐取暖時煨烤食物,很容易勾起人們閒適而安逸的生活夢想,於情於味,都倍受人稱賞,故也最受人愛。明人文震亨《長物誌》曰:「『煨得芋頭熟,天子不如吾』,直以為 ... «香港文匯報, dic 13»
7
盘点中国历史上的吃美女习俗:火煨火烤生吃
核心提示:根据历史上吃人的例子统计,吃美女的办法有许多种。有的是把美女放在一只大缸里,外面用火煨烤,直到把美女烤熟;有的是把美女放在一个铁架子上,下面 ... «凤凰网, gen 13»
8
北京秘方酥脆烤肉一只全羊的灰飞烟灭
这里烤羊用的是不足40天的宁夏滩羊,烤之前不用任何调料腌渍,需用木炭煨烤4个小时,烤熟之后再加自制调料。羊不是很大,属于萝莉派,上桌之后,特制的桌子上 ... «新浪网, gen 13»
9
楼外楼门前叫卖“叫花鸡” 一只卖380元!
这只不锈钢烤炉,就摆在楼外楼门口的角落里,门上挂着一把大锁,旁边摆着一 ... 整只烤炉,一次能烤20只叫花鸡,烤熟一只鸡,需要4—5个小时,是真正的炭火煨烤«浙江在线, ott 12»
10
[长三角美食]叫化童子鸡
叫化童子鸡选用肥嫩越鸡、绍酒、用西湖荷叶包裹,再加上各种调味品,置文火中煨烤而成。香气四溢, ... 此时有人捞起旁边的泥巴,把鸡包了起来,投入篝火中烘烤。 «东方网, dic 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 煨烤 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/wei-kao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su