Significato di "帏幕" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 帏幕 IN CINESE

帏	幕
wéi	mù

CHE SIGNIFICA 帏幕 IN CINESE

definizione di 帏幕 nel dizionario cinese

帏 tendina 1. Anche per "帏 tendina". 2. impiccagioni; impiccagioni.

帏幕 1.亦作"帏幕"。 2.帷幔;帐子。

TRADUZIONE DI 帏幕

Conosci la traduzione di 帏幕 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 帏幕 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «帏幕» in cinese.

• cinese: 帏幕
• Traduttore italiano - spagnolo: telón de fondo
• Traduttore italiano - inglese: Backdrop
• Traduttore italiano - hindi: पृष्ठभूमि
• Traduttore italiano - arabo: خلفية
• Traduttore italiano - russo: задник
• Traduttore italiano - portoghese: Imagem de Fundo
• Traduttore italiano - bengalese: ব্যাকড্রপ
• Traduttore italiano - francese: Toile de fond
• Traduttore italiano - malese: Langsir
• Traduttore italiano - tedesco: Hintergrund
• Traduttore italiano - giapponese: 背景
• Traduttore italiano - coreano: 배경
• Traduttore italiano - giavanese: sokongan
• Traduttore italiano - vietnamita: backdrop
• Traduttore italiano - tamil: படக் கலவை
• Traduttore italiano - marathi: पार्श्वभूमी
• Traduttore italiano - turco: zemin
• Traduttore italiano - italiano: fondale
• Traduttore italiano - polacco: zasłona
• Traduttore italiano - ucraino: задник
• Traduttore italiano - rumeno: Backdrop
• Traduttore italiano - greco: σκηνικό
• Traduttore italiano - afrikaans: agtergrond
• Traduttore italiano - svedese: backdrop
• Traduttore italiano - norvegese: bakteppe

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «帏幕»

Scopri l'uso di 帏幕 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 帏幕 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 51 页

小學生辭書編寫組. 學業,只不過是人之常理而已帳 X ^ 1 —巾^ ^ ^俨: !巾部; ^ ; ^掁八畫^ 0 用布或尼龍等材料做成,張起來作為遮蔽的用具: 0 帳棚。#財物收人、支出的紀錄,也指所欠的錢財: ...

小學生辭書編寫組, 2004

小學生國語辭典(精) - 第 92 页

他做起事來真帶勁。曲能引起興趣。 II 下象棋不帶勁,還是打球吧!指帶魚科的白帶魚,生活在海中,身體扁長像帶子,呈帶勁帶魚力! " 4 ^厶帶動\二帶領引導前進。 111 經濟起飛帶動了工商業的發展。率領、領導或指揮。翻老師帶領著學生展開為期一週的 ...

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

冬天的故事:

里昂提斯:別拉下幃幕!寶麗娜:您再看著它,就要以為它是會動的了。里昂提斯:別動!別動!我死也不會相信她已經不在──誰能造出這麼一件神工來呢?瞧,王兄,你不以為她在呼吸嗎?那些血管裡面不真的流著血嗎?波力克希尼斯:妙極!她的嘴唇上似乎有著 ...

莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

绣阁风帏深几许?曾听得理 ... 风帘动”,是说春风吹动了帘幕,给“金屋”中人带来了春的消息,下句比较复杂,表面上仍是写景,实则此句是表白作者此时此刻的情绪。暗写所爱 ... 锦幄初温,兽烟不断,相对坐调笙”室内是暖烘烘的帏幕,香炉轻轻升起香烟。只有两 ...

盛庆斌, 2015

ON LOVE FROM FIVE LEVELS:A DICTIONARY OF LOVE STUDY:

他回忆不到里面放过什么东西,一种不美观不条理的感觉驱使他上前撩开帏幕看看。手只一拭,帏幕还没撩开,就使他大吃一惊。乔柏急速跑回床上取了斧头,大喝一声:“谁!” “是我,乔柏!”是小会的声音。她一边应着,一边已从帏幕里爬出来。她爬出来后低着头 ...

ZHANG LIBAO, 2014

宋词:

绣阁里、凤帏深几许?听得理丝簧3。欲说又休,虑乖4芳信5;未歌先噎6,愁近清觞7。遥知新妆了,开朱户、应自待月西厢8 ... 有凤鸟帏幕的楼阁,究竟离我有多远?我见不到她,只能听到她演奏乐曲时的美妙乐声。那琴声透露出她所有心事,也透露出她想诉说却 ...

文心工作室, 2015

莎士比亚悲剧集（经典世界名著）:

(以剑刺穿帏幕。)波洛涅斯:(在后)啊!我死了!王后:嗳哟!再干什么? 哈姆莱特:我也不知道;那不是国王吗?王后:啊,多么卤莽残酷的行为!哈姆莱特:残酷的行为?好妈妈。这其实简直就跟杀了一个国王再去嫁给他的兄弟一样坏、一样残酷。王后:杀了一个国王!

莎士比亚, 2013

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

鹧鸪天周紫芝一点残红欲尽时,乍凉秋气满屏帏。梧桐叶上三更雨,叶叶声声是别离。调宝瑟,拨金猊,那时同唱鹧鸪词。如今风雨西楼 ... 转为暗红,虽说是乍凉天气未寒时,但那凄清的气氛已充溢在画屏帏幕之间。这里从词人的视觉转到身上的感觉,将夜深、灯.

盛庆斌, 2013

李煜: - 第 69 页

昨夜风兼雨,帘帏颯飒秋声昨夜风雨交加,竹帘帏幕外到处是飒飒的秋风。亡国之君心中郁结的是无尽的隐痛,每逢秋风秋雨的时节,心中自然更加凄凉。开篇写景,风雨如晦,秋风萧瑟, "昨夜"点出时间,表明这是作者回忆昨夜的情形。烛残漏滴频欹枕,起坐 ...

檀作文, ‎万希, 2006

精編國語辭典 - 第 239 页

常 8 帷義音名分隔裡外用的 ˊㄨ ㄟ 帳幔。 14 帷幕 ˊ ㄨ ㄟ ˋ ㄇ ㄨ 帳幕。計畫作戰方。常 9 幅義音名布帛、紙 ˊㄈ ㄨ 張的寬度或廣狹;例篇幅。邊緣;例邊幅。幀,計算平面物的單位詞;例一幅畫。名綁腿布。 ˉㄅㄧ 9 幅度 ˊ 振幅,物體振動或搖擺所展開 ...

五南辭書編輯小組, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «帏幕»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 帏幕 nel contesto delle seguenti notizie.

《黄粱一梦》压卷中韩日戏剧节民间剧团首次应邀出访

中国经济网首尔9月24日讯（记者杨明）日前，备受瞩目的BeSeTo中韩日戏剧节在今年的轮值主办城市韩国首尔拉开帏幕。今年是戏剧节自1994年创办以来的第22届， ... «中国经济网, set 15»

武警森林部队着眼实战构建现代化特色灭火体系

... 地区加格达奇翠峰林场，一场运用现代化装备和信息化指挥系统开展的空地立体灭火拉开"绿色卫士-2015"演习帏幕，武警森林部队特色灭火体系得到实战化检验。 «东北网, set 15»

圣人是怎样炼成的（上）

作为一名独立学者身份的孔子死后，他的思想和人格，在新时代的帏幕上，投下了身影。这身影，正如弟子颜回的感叹：“瞻焉在前，忽焉在后。”除了敬仰之情外，隐喻了 ... «经济观察网, set 15»

青秀区红十字会举行应急救护师资培训

面对突发的危及生命的紧急状况，应该如何应对？8月29日，为期6天的南宁市青秀区红十字会应急救护师资培训班落下帏幕，来自青秀区各辖区中小学教师、社区红 ... «新华网广西频道, set 15»

丹麦前文化大臣：喜欢安徒生式的中国幽默

一年一度的丹麦文化峰会（Kulturmødet）在这里正式拉开了帏幕。各种不同主题的研讨会与文学、音乐、绘画及艺术表演，等等，名目繁多，在这里纷呈展现。来到这里的 ... «大纪元, set 15»

《自然的吟唱》中国花鸟画精品展在巴黎举办

人民网巴黎12月18日电（记者王芳）《自然的吟唱——重庆中国三峡博物馆馆藏花鸟画精品展》 18日晚在巴黎中国文化中心拉开帏幕，吸引了众多法国观众前往观看。 «人民网, dic 14»

湖南水利水电职院感恩节“感恩孝亲”氛围浓

户外尖峰协会组织的感恩节才艺表演26日晚刚落下帏幕，水利建筑工程系“感恩青春励志”超级演说家紧接盛装登场。更有院团委组织的“2014年度感动校园人物”评选 ... «红网, nov 14»

京津冀MBA足球联赛1/8决赛卫冕冠军东道主携手晋级

... 劲旅，也有首次参赛的联赛新贵。11月16日，京津冀MBA足球联赛16强淘汰赛在中国农业大学东校区足球场，北京体育大学足球场和奥林匹克中心足球场拉开帏幕。 «新浪网, nov 14»

在柏林被廖凡感动奥斯卡看好小本

时光网讯11月14日，中国第二届德国电影节在北京拉开帏幕，本届电影节将在北京、杭州、深圳和成都四地举办，展映丰富多样的当代德国电影。作为电影节开幕片《 ... «Mtime时光网, nov 14»

第二届德国电影节拉开帏幕

第二届德国电影节确定了全新的主题——“认真娱乐”，希望改变人们对于德国电影刻板严肃的成见。主席桃丽丝·多利还表示希望能给文艺片导演更多创作自由。 «Mtime时光网, nov 14»