Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "帏幔" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 帏幔 IN CINESE

wéimàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 帏幔 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «帏幔» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 帏幔 nel dizionario cinese

1. tenda mantello del tabernacolo. 2. si riferisce alla tenda dell'auto. 帏幔 1.帐幕。 2.指车帷。

Clicca per vedere la definizione originale di «帏幔» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 帏幔


下地幔
xia de man
佛幔
fu man
地幔
de man
布幔
bu man
帆幔
fan man
木幔
mu man
水幔
shui man
点蜡幔
dian la man
窗幔
chuang man
素幔
su man
纱幔
sha man
罗幔
luo man
翠幔
cui man
车幔
che man
通幔
tong man
酒幔
jiu man
锦幔
jin man
风幔
feng man
黄幔
huang man
黎幔
li man

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 帏幔

薄不修
箔不修

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 帏幔

绛纱

Sinonimi e antonimi di 帏幔 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «帏幔»

Traduzione di 帏幔 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 帏幔

Conosci la traduzione di 帏幔 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 帏幔 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «帏幔» in cinese.

cinese

帏幔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

manto cortina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Curtain mantle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

परदा मेंटल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ستارة عباءة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Шторы мантии
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

manto Curtain
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কার্টেন মজ্জার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

manteau de rideau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Langsir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Vorhang Mantel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カーテンマントル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

커튼 맨틀
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

langsir lapisan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Curtain manti
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திரைச்சீலை கவசத்தை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पडदा आवरण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Perde manto
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Curtain mantello
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kurtyna płaszcz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

штори мантії
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cortina manta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κουρτίνα μανδύα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gordyn mantel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gardin mantel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gardin kappe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 帏幔

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «帏幔»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «帏幔» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 帏幔

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «帏幔»

Scopri l'uso di 帏幔 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 帏幔 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
愛的纏裹: 胡榴明美文集 - 第 154 页
桌上青花兩幅幃幔拉開,才能發現這樣一個隱密的空間,絲絨幃幔,深色的面料泛著光,明暗凸凹的皺折,柔軟厚重地垂掛而下,右邊的一側,拉起來繞了一個粗結,左邊的一側,大約拿了一隻小小的別針別住(看不清楚),些微的區別使靜止的畫面變得生動,雖說沒 ...
胡榴明, 2010
2
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 200 页
- 0 幗慢幢、一同「錢」。有標準價值,力一可以用來交易的東西:〈 ... 常以 11 1 ; 巾部九〜十二畫幄幃幌幃幣幕幛、壽幛、祭幛〉。^±賀或弔唁的禮品:〈喜、在布帛上題字,當作慶巾岭^ '幃幃 II 0 巾^ , ^1 ^1 I 0 中巾中 1 ? I&I ^1 ~ ^ ^ ^、帳篷:〈幄幕、帷幄〉。
小學生辭書編寫組, 2004
3
隋唐演义(中国古典文学名著):
何处哭香魂?伤心哭帏灵。右调《菩萨蛮》世间男子才情敏捷,领悟天成;不知妇人女子,心灵性巧,比男子更胜十倍者甚多。男子或诗或文,或艺或术,有所传授,原来有本。 ... 又将许多金铃玉片,散挂在帏幔中间,车行时摇动的铿铿锵锵,就如奏细乐一般。在车中 ...
褚人获, 2013
4
隋唐演義:
傷心哭幃靈。調寄〈菩薩蠻〉。世間男子才情敏捷,穎悟天成;不知婦人女子,心靈性巧,比男子更勝十倍者甚多。男子或詩或文,或藝或術,有所傳授,原來有本。惟月女子的 ... 又將話多金鈴玉片,散掛在幃幔中間,車行時搖動的鏗鏗鏘鏘,就如奏細樂一般。在車中 ...
褚人獲, ‎朔雪寒, 2014
5
蘭花夢: 風花雪月古典言情小說
紫雲掀開幃幔,跨進里邊,聽見那里有些鼻息,紫雲伏在柩上,嚶嚶啼哭,說道:「小姐,你我十餘年相處,如同骨肉,賽過夫妻,我二人又何忍相離!小姐諒你也去得不遠,你等我一等,紫雲仍來伺候你了。」擡頭一看,看見一根掛燈的繩索,紫雲點頭道:「很知趣,這就是我 ...
煙波散人, 2015
6
煬帝豔史: 齊東野人
打點完了,正要起身,忽有一人姓何名安,自製得一駕御女車,來獻與煬帝。那車兒中間寬闊,牀帳衾枕,一一皆備,四圍卻用鮫綃,細細織成幃幔,外面窺里面卻絲毫不見,里面卻十分透亮,外邊的山水草木,皆看得明明白白。又將許多金鈴玉片,散掛在幃幔中間,車行 ...
齊東野人, 2015
7
蘭花夢:
紫雲掀開幃幔,跨進裡邊,聽見那裡有些鼻息,紫雲伏在柩上,嚶嚶啼哭,說道:「小姐,你我十餘年相處,如同骨肉,賽過夫妻,我二人又何忍相離!小姐諒你也去得不遠,你等我一等,紫雲仍來伺候你了。」抬頭一看,看見一根掛燈的繩索,紫雲點頭道:「很知趣,這就是我 ...
吟梅山人, 2014
8
感动中学生的218个小故事(青少年阅读故事书系):
至于门扉里的脸孔我又何必去看,窗镜后有窗帘,窗帘后有帏幔,帏幔后有浓发,浓发后......真实的脸给手掌遮蔽,手的背面两股青筋。一样的锁,一样的漆着湖蓝。崭新的一种冷峻的守护犹如远古残垣的青砖,僵硬地垒砌着故事的起点。而我的午后的长廊依然 ...
李元秀, 2013
9
生與死的尊嚴(增訂版): - 第 4 页
(4)經過八至十小時後,才替往生者淨身、更衣及移至大廳(或送殯儀館存放)。(5)遺體四周用線牽圍,再掛上黃布幃幔。在幃幔前,設置靈桌,可以用四方桌鋪蓋黃布,桌上一對鮮花、供果、蓮花燈或一對蠟燭、一個香爐、一杯供水,再加上往生者的蓮位即可。
聖嚴法師, 2013
10
佛化奠祭手冊: - 第 4 页
(4)經過八至十小時後,才替往生者淨身、更衣及移至大廳(或送殯儀館存放)。(5)遺體四周用線牽圍,再掛上黃布幃幔。在幃幔前,設置靈桌,可以用四方桌鋪蓋黃布,桌上一對鮮花、供果、蓮花燈或一對蠟燭、一個香爐、一杯供水,再加上往生者的蓮位即可。
聖嚴法師, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «帏幔»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 帏幔 nel contesto delle seguenti notizie.
1
雅俗共赏铸造辉煌
读她们的诗词,你似乎已经闻到一股香脂气,那种思绪绵长、忧远眷疏的伤感之情幽深而迷离,真不知帏幔之中藏着多少秘密。充分说明,这些诗人的诗词已经趋于 ... «呼伦贝尔日报, set 15»
2
陈丹青:重归俄罗斯——通往文学故乡的旅程
... 的考究木架的隔层,平放着海顿和萧邦的乐谱,近旁的餐桌铺着手锈花边的俄罗斯桌布,内厅显然是全家与客人闲聚聊天的房间,贵重的地毯、圈椅、帏幔、烛台,图案 ... «搜狐, set 15»
3
人的命运是以前定好的吗?(78)陈彦博与谢楚
大庭中的帏幔都装饰着锦绣,中间设置一榻,陈列着几案。案上有文书,远望光芒四射,像是金字。 彦博悄悄向管事的打听说:“这是要举行什么大礼吗?”答曰:“那上面是 ... «大纪元, ago 15»
4
安吉藏卧竹海间
... 是属于高端度假区域的安吉,小巧精致的度假场所隐藏在恍然百年不曾变化的竹林与茶园间,走进里面,你也许能够从那些高挑的穹顶、亚麻质地的窗纱帏幔、水磨石 ... «凤凰网, ago 15»
5
法国里昂市长:“我在古丝绸之路终点等着你”
你很难想象当时的法国人是多么热爱丝绸,在16世纪的法国,丝绸是法国王室及贵族所用的最珍贵衣料,是身份和地位的象征,而且所有最豪华的大厅内的帏幔、窗帘、 ... «解放牛网, giu 15»
6
人的命运是以前定好的吗?(53)杜鹏举
当中的三间房子,阁板搭得相当高,覆盖着红黄色的帏幔和帕布,镶金的榜上写着“皇籍”二字。其余的架子全露在外面,是用紫色的封套盖着。 韦鼎说:“这些都是宰相。 «大纪元, mar 15»
7
李晓:地狱真的存在吗?杜鹏举游地狱的故事
当中的三间房子里,阁板搭得相当之高,覆盖着红黄色的帏幔和帕布,镶金的榜上写着〝皇籍〞二字。其余的架子全露在外面,往往是用紫色的封套盖着。韦鼎说:〝 ... «NTDTV, feb 15»
8
从饮食看《三国演义》与《水浒传》的差别
王)允拜谢归家,水陆毕陈,于前厅正中设座,锦绣铺地,内外各设帏幔。次日晌午,董卓来到。允具朝服出迎……进酒作乐,允极其致敬。天晚酒酣。 《三国演义》第八回. «人民网, ott 14»
9
上海码字匠如何得鲁奖
这有点像话剧舞台上的布景,桌椅帏幔,要搭好摆好,才能开幕。 写了十几年了,这样的写法会顺手些,也更容易进入状态。 徐芳:很多人说,优秀作家只能出自老少穷 ... «解放牛网, set 14»
10
地方风物
龛内造像多为一佛二弟子或一佛二菩萨,也有一些交脚弥勒造像;龛眉及近侧多刻飞天、化生、莲花、帏幔、璎珞,佛座下有金刚力士及蹲狮卧兽等。佛龛刻有题记年代, ... «洛阳新闻网, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 帏幔 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/wei-man-2>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su