Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "雾惨云愁" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 雾惨云愁 IN CINESE

cǎnyúnchóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 雾惨云愁 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «雾惨云愁» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 雾惨云愁 nel dizionario cinese

Nebbia nebbiosa si riferisce a una tragica atmosfera desolata. 雾惨云愁 指一种悲壮苍凉的气氛。

Clicca per vedere la definizione originale di «雾惨云愁» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 雾惨云愁

暗云深
沉沉
阁云窗
关云洞

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 雾惨云愁

云愁
别恨离
多病多
独处
雨恨云愁
雨泣云愁

Sinonimi e antonimi di 雾惨云愁 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «雾惨云愁»

Traduzione di 雾惨云愁 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 雾惨云愁

Conosci la traduzione di 雾惨云愁 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 雾惨云愁 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «雾惨云愁» in cinese.

cinese

雾惨云愁
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Wucanyunchou
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wucanyunchou
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Wucanyunchou
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Wucanyunchou
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Wucanyunchou
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Wucanyunchou
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Wucanyunchou
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Wucanyunchou
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kebimbangan kabus kabus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wucanyunchou
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Wucanyunchou
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Wucanyunchou
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Wucanyunchou
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Wucanyunchou
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Wucanyunchou
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Wucanyunchou
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Wucanyunchou
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Wucanyunchou
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wucanyunchou
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Wucanyunchou
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Wucanyunchou
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Wucanyunchou
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Wucanyunchou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Wucanyunchou
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Wucanyunchou
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 雾惨云愁

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «雾惨云愁»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «雾惨云愁» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 雾惨云愁

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «雾惨云愁»

Scopri l'uso di 雾惨云愁 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 雾惨云愁 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
封神演義:
怎見得這場夜戰:征雲籠四野,殺氣鎖長空。天昏地暗交兵,霧慘雲愁廝殺。初時戰鬥,燈籠火把相迎;次後交攻,劍戟鎗刀亂刺。離宮不朗,左右軍卒亂奔;坎地無光,前後將兵不正。昏昏沉沉,月朦朧,不辨誰家宇宙;渺渺漫漫,燈慘淡,難分那個乾坤。征雲緊護,拚命 ...
許仲琳, 2015
2
封神演义(中国古典文学名著):
怎见得这场夜战:征云笼四野,杀气锁长空。天昏地暗交兵,雾惨云愁厮杀。初时战斗,灯笼火把相迎;次后交攻,剑戟枪刀乱刺。离宫不朗,左右军卒乱奔;坎地无光,前后将兵不正。昏昏沉沉,月朦胧,不辨谁家宇宙;渺渺漫漫,灯惨淡,难分那人乾坤。征云紧护,拼命 ...
陈仲琳, 2013
3
秦王逸史:
潮滚山崩,四将交锋,举刃抡刀,云愁雾惨。一壁厢急纵征驼,雄赳赳似降魔太岁;一壁厢忙催战马,气昂昂如斩怪哪吒。征云惨淡,霎时间锁蔽瑶空;杀气弥漫,顷刻里昏笼宇宙。刀剑叮当飘急雪,马啼来往荡郊尘!大战三十余合,石世龙、赵英气力不加,拨转马望本阵 ...
诸圣邻, 2014
4
好查好用成語熟語辭典 - 第 183 页
... 擁霧翻 ˉㄩㄥ ˋ ㄨ ˉ ㄈ ㄢ ˉ ㄅ ㄛ 用錢如 ˋㄩㄥ ˊ ㄑ ㄧ ㄢ ˊㄖㄨ ˇ 用行舍藏 ˋㄩㄥ ˊㄒㄧㄥ ˇㄕㄜ ˊ ㄘ ㄤ 用之不 ... ˋ ㄙ ㄢ 雲興霞蔚 2 5 4 ˊ ㄩ ㄣ ˉㄒㄧㄥ ˊ ㄒㄧㄚ ˋ ㄨ ㄟ 雲中白鶴 2 5 4 ˊ ㄩ ㄣ ˉ ㄓ ㄨ ㄥ ˊㄅㄞ ˋㄏㄜ 雲愁霧慘 2 ...
五南辭書編輯小組, 2012
5
汉语成语考释词典 - 第 171 页
端禅师》:时有圆应长老,出众作礼问曰: "云愁雾惨,大众呜呼,请师一言,未在告别。" I 孟迟《宫人斜》(《全唐诗》五五七〉:云惨烟愁苑路斜,路傍丘冢尽宫娃。茂陵不是同归处,空寄香魂著野花。后世多作〔愁云惨雾〕,惨也作"毒"。陈鹏年《江千》(《清诗别裁集》一七〉: ...
刘洁修, 1989
6
中华成语词典 - 第 95 页
(魏舰(路标〉〉〔近〕愁眉不展愁眉镄 8 〔^〕眉飞色舞喜笑鹰开【愁云慘雾】 0 ^ 11 060 ^云、雾:比喻景象、气氛。形容愁苦凄惨的景象、局面。宋,释道原(景德传灯录〉卷二二: "云愁雾惨,大众呜呼。"〔或〕&云惨淡愁云毒雾困&日战争期间,我国大半璧美丽河山宠罩 ...
中华书局. 编辑部, 2000
7
足本封神演義
聞太師正征戰之間,子牙祭起打神鞭,聞太師當中砷目看見,疾忙躲`燈慘淡,難分那個乾坤 o 征雲緊護,拚命士卒往來相持;戰鼓忙敲'捨 ... 霧慘雲愁廝殺 o 初時戰闔'燈籠火把相迎;次後交攻'劍戟鎗封艦斌演羲一一六一一` '守後營糧草,我在中軍量看誰進輯門。
陸西星, 1964
8
聆听天堂 - 第 137 页
... 知道她认错人的原因除了我跟她儿子的身高差不多,最主要是我们穿的衣服都一样,是“中印边境自卫反击战”缴获的战利品一印军降落伞,由“藏八”统一 染成天蓝色订做成校服,孙. 〈]37 起了风,渐渐的,无边无际的夜空被惨云愁雾所笼罩,月宫中的那个我.
薛晓康, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
白居易詩解: 朗朗上口詩句背後的深意
古詩:「多知夜長」,只有因愁苦相思而不能成眠的人,才會深刻地體會到時間多麼難以消磨。燕子樓中雖然還有其他人住著, ... 情緒不好,無往而非淒涼黯淡。所以出現在她幻想之中的墓地,也就不可能是為麗日和風所煦拂,只能是被慘霧愁煙所籠罩了。
白居易, 2015
10
蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集
還珠樓主武俠小說全集 還珠樓主. 好並來印唐評是,年事在須不面況惜是無;驚害得人老仇等無不敵「火口」有那且己怕,尚哪暗罵,以爲妖人夫婦探幻波池,來,面元的二人帶了同,一見所追途向不對之處。自特法力,上次上天去。越想膽子越壯。-件至寶隨身,多 ...
還珠樓主, 2015

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 雾惨云愁 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/wu-can-yun-chou>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su