Significato di "乌衣门第" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 乌衣门第 IN CINESE

乌	衣	门	第
wū	yī	mén	dì

CHE SIGNIFICA 乌衣门第 IN CINESE

definizione di 乌衣门第 nel dizionario cinese

Famiglia di famiglia.

乌衣门第 指世家望族。

TRADUZIONE DI 乌衣门第

Conosci la traduzione di 乌衣门第 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 乌衣门第 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «乌衣门第» in cinese.

• cinese: 乌衣门第
• Traduttore italiano - spagnolo: Wu Yi Mun
• Traduttore italiano - inglese: Wu Yi Mun
• Traduttore italiano - hindi: वू यी मुन
• Traduttore italiano - arabo: وو يي مون
• Traduttore italiano - russo: Ву Мун
• Traduttore italiano - portoghese: Wu Yi Mun
• Traduttore italiano - bengalese: উ য়ি Mun থেকে
• Traduttore italiano - francese: Wu Yi Mun
• Traduttore italiano - malese: Wu Yi Mun
• Traduttore italiano - tedesco: Wu Yi Mun
• Traduttore italiano - giapponese: 呉儀ムン
• Traduttore italiano - coreano: 우 이순신 은 문
• Traduttore italiano - giavanese: Wu Yi Mun
• Traduttore italiano - vietnamita: Wu Yi Mun
• Traduttore italiano - tamil: வு யீ முன்சிங்
• Traduttore italiano - marathi: Wu यी Mun
• Traduttore italiano - turco: Wu Yi Mun
• Traduttore italiano - italiano: Wu Yi Mun
• Traduttore italiano - polacco: Wu Yi Mun
• Traduttore italiano - ucraino: Ву Мун
• Traduttore italiano - rumeno: Wu Yi Mun
• Traduttore italiano - greco: Wu Yi Mun
• Traduttore italiano - afrikaans: Wu Yi Mun
• Traduttore italiano - svedese: Wu Yi Mun
• Traduttore italiano - norvegese: Wu Yi Mun

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «乌衣门第»

Scopri l'uso di 乌衣门第 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 乌衣门第 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

汉语典故分类词典 - 第 196 页

清吴伟业《赠 3 年菘定王进士内三》, "晚岁风流孰似君?乌衣子-弟总能文。"也作"乌衣郎"。《南齐书,王袷虔传》, "迁御史中丞,领骁骑将军。甲族向来多不居宪台,王氏以分枝居乌衣者,位官乌衣诸郎坐处,我亦可试为耳, , ,又"乌衣门第"指贵族门第,清纳兰性德《 ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

薩都剌 - 第 124 页

聲勢頗盛,因當時實行門閥士族制度,與王、謝子孫往來的亦祇限於門閥士族,因此有"烏衣之遊"、"烏衣門第"之稱。随著南朝的滅亡,王謝舊宅淪爲廢墟,其家族高高在上的地位當然也就不復存在了。所謂"舊時王謝堂前燕,飛入尋常百姓家" ,比喻過去居於 ...

廖菊楝, 2006

萨都剌 - 第 124 页

... 门阀士族制度,与王、谢子孙往来的亦只限于门阀士族,因此有"乌衣之游"、"乌衣门第"之称。随着南朝的灭亡,王谢旧宅沦为废墟,其家族高高在上的地位当然也就不复存在了。所谓"旧时王谢堂前燕,飞人寻常百姓家" ,比喻过去居于深宅大院的王谢子弟, ...

廖菊楝, 2006

A critical biography of Wu gingyi - 第 243 页

方嵴在序中所说的这段话也并非全属恭维,吴敏轩的表兄金两铭在为传主三十初度时作的诗中就说他"乌衣门第俱依旧" ,只不过目今"只见阮氏判北南"已经衰落而已。传主本人在(移家賦〉中也曾自豪地说"子弟则人有凤毛,门巷则家夸马粪" ;但在《移家賦〉的 ...

Meilin Chen, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 1990

冰心诗文精选 - 第 267 页

乌衣门第:乌衣巷是六朝时王谢两大望族的居住地 o 后指出身世家望( 1852 一 1924 )近代文学家、番羽译冢 o 福建 5.女由女里; Zh 〇 u 1io 兄、弟之妻的合称 o 晒日日斟 我的童年提到童年,总使人. 族 o 3.林纾:纾, Sh 口 o 林纾,闽县(今福州市)人 o 4.

冰心, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

古代詩詞典故辞典 - 第 88 页

【乌衣门巷】清,黄景仁: "铁瓮江声京口树,依旧布帆无恙.记后约,乌衣门巷。"【乌衣门第】清,纳兰性德: "德也狂生耳!偶然间,缁尘京国,乌衣门第。"【乌衣年少】宋,叶梦得: "想乌衣年少,芝兰秀发,戈戟云横。"【旧时王谢】金,吴激: "旧时王谢,堂前燕子,飞人谁家?

陆尊梧, 1992

青春戀曲：往事如歌(全)【原創小說】: - 第 215 页

我完全陷入了對「朋友」一詞的意義解讀中,忽然想起納蘭容若的《金縷衣》,這位清代最富盛名的詞家對友情有著最好的詮釋。便張口問他:「你有沒有看過納蘭容若得那首《金縷衣》?」江梓彥低頭想了一下,輕輕開口:「德也狂生耳!偶然間,錙塵京國,烏衣門第。

水色微瀾, ‎北京太和凱旋, 2015

青春戀曲：往事如歌(2)【原創小說】: - 第 68 页

我完全陷入了對「朋友」一詞的意義解讀中,忽然想起納蘭容若的《金縷衣》,這位清代最富盛名的詞家對友情有著最好的詮釋。便張口問他:「你有沒有看過納蘭容若得那首《金縷衣》?」 耳!偶然間,錙塵京國,烏衣門第。有酒惟澆趙州土,誰會成生此意?不通道,遂 ...

水色微瀾, ‎北京太和凱旋, 2015

玫瑰的盛開與凋謝: 冰心與吳文藻（一九○○～一九五一）

假如我的祖父是一棵大樹,他的第二代就是樹枝,我們就都是枝上的密葉;葉落歸根,而我們的根,是深深地紮在福建橫嶺鄉的田地裡的。我並不是「烏衣門第」出身,而是一個不識字、受欺凌的農民裁縫的後代。曾祖父的四個女兒,我的祖姑母們,僅僅因為她們是 ...

王炳根, 2014

掌心白月光:

程朗怔了怔——除了林哥外,他没见过谁能把一身白这么矫情的装束穿得如此妥帖自然。当下忍不住吹了声口哨。乐念停牵牵嘴角不理他,只顾自己提笔写字。他写的是一阕纳兰词《金缕曲赠梁汾》:德也狂生耳。偶然间、淄尘京国,乌衣门第。有酒惟浇赵州土 ...

谢小禾, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «乌衣门第»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 乌衣门第 nel contesto delle seguenti notizie.

章阁：大清侍卫纳兰性德的“空中花园”

纳兰性德作为“缁尘京国，乌衣门第”的贵族子弟，身处大清王朝的“康熙盛世”，却于繁华间感叹：“汉陵风雨，寒烟衰草，江山满目兴亡”、“须知今古事，棋枰胜负，翻覆如 ... «大纪元, giu 15»