Significato di "席盖" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 席盖 IN CINESE

席	盖
xí	gài

CHE SIGNIFICA 席盖 IN CINESE

definizione di 席盖 nel dizionario cinese

Coprisedili e parapioggia. "Libro dei riti. Qu Cerimonia ":" j politica p un p p p p p p p p p p, p p, nella porta. "Sun Xidan set soluzione:" sedili, posti anche. Sedili, non è disponibile per entrare, troppo sospettoso. Coprire con la pioggia, rispettare anche il tavolo, affrontare la corte sotto la pioggia, i rifiuti sono coperti, troppo vigili. . Vedi "Libro dei riti". Cerimonia musicale "nota Zheng Xuan.

席盖 坐席与障雨用的盖。《礼记．曲礼下》:"j策p几杖p席盖p重素p，不入公门。"孙希旦集解:"席，坐席也。朝内卿大夫视事之室，盖有君所常设之席，故不可持席以入，嫌其自表异也。盖以御雨，亦以表尊，朝位在庭，雨则废持盖，嫌其表尊也。"一说谓丧车盖。参阅《礼记．曲礼下》郑玄注。

TRADUZIONE DI 席盖

Conosci la traduzione di 席盖 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 席盖 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «席盖» in cinese.

• cinese: 席盖
• Traduttore italiano - spagnolo: Funda de asiento
• Traduttore italiano - inglese: Seat cover
• Traduttore italiano - hindi: सीट कवर
• Traduttore italiano - arabo: غطاء مقعد
• Traduttore italiano - russo: Обивка сидений
• Traduttore italiano - portoghese: tampa de assento
• Traduttore italiano - bengalese: সীট কভার
• Traduttore italiano - francese: housse de siège
• Traduttore italiano - malese: sarung kerusi
• Traduttore italiano - tedesco: Sitzbezug
• Traduttore italiano - giapponese: シートカバー
• Traduttore italiano - coreano: 시트 커버
• Traduttore italiano - giavanese: tutup Seat
• Traduttore italiano - vietnamita: bao gồm chỗ ngồi
• Traduttore italiano - tamil: இருக்கை கவர்
• Traduttore italiano - marathi: आसन कव्हर
• Traduttore italiano - turco: Koltuk örtüsü
• Traduttore italiano - italiano: coprisedile
• Traduttore italiano - polacco: Pokrycie siedzeń
• Traduttore italiano - ucraino: оббивка сидінь
• Traduttore italiano - rumeno: scaun acoperi
• Traduttore italiano - greco: κάλυμμα του καθίσματος
• Traduttore italiano - afrikaans: stoel hoes
• Traduttore italiano - svedese: Överdragsklädsel
• Traduttore italiano - norvegese: setetrekk

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «席盖»

Scopri l'uso di 席盖 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 席盖 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

禮記正義(曲禮): - 第 86 页

又^ ? ,公族有死罪,公親素服。素。既是待放,本無得入公門之理。此云重素不入公云「重素,衣裳皆素,喪服也」者,若臣之待放,衣裳皆今言席蓋,謂士耳。舉士爲例,卿大夫喪車亦不得入。但布而不染。士用席,而亦言精者,因天子精通名也。屋,蒲席以爲邊牆也。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

禮記鄭注音讀與釋義之商榷

吕大臨曰:「席,所以坐;蓋,所以禦日與雨; ... ...皆燕安之具,入公門而用之,雨之傘蓋也。宋吕大臨、黃震,元陳雠,淸王夫之,皆以席爲所坐之具,盖爲禦日雨之,按:鄭注以「載喪車」訓釋「席蓋」,似未得經旨。蓋以席爲坐臥所用之席,蓋是禦日鄭注:「席蓋,載喪車也。

林和平, ‎林平和, 1981

盛京皇宮和关外三陵档案汇编 - 第 511 页

嘉庆十年七月初十日盛京将军、奉天府府尹等銜门来咨粘单内开,大营御茶房水缸六口各随席盖,御膳房水缸六口各随席盖,四局水缸十六口各随席盖,备用澄清水缸十口各随席盖,筛箩八个,水瓢十二个,柳罐二十个各随绳一根,人夫六十名各随水桶一付。

赵焕林, ‎佟悦, 2003

禮記選注

... 衰(註三三) h 凶器(註三四)不以告井不入公門(註三 W ) O 公事不私議(註三「) 0 (註二六)席蓋夕載喪車之席蓋。(註二七)重素夕謂衣與棠皆素夕素戶詬央服。(註二八)衫音震夕單衣。締音鄰卜裕音隙丁粗葛曰裕夕細葛曰烯。此謂衣稀萍之葛衣則身內露而 ...

王夢鷗, 1968

姚際恒著作集 - 第 2 卷

席蓋」.侶興叔謂「坐席禦日前雨之蓋」,此說是,又與「几杖」為一類也。邸氏謂「載喪車」.引雜記「士輯葦席以為屋.蒲席以為哀帷」。然則何獨舉士之喪車為言乎?此執禮解禮之謬也。孔氏曰:「舉士為例.卿大夫喪車亦不 0 得入。」此辟遁處。成容浩主邸說.駁侶說.

姚際恒, ‎林慶彰, 1994

朱子性理语类 - 第 284 页

朱熹, 陈绍燕. 仁,豺獭之祭〜,蜂蚊之义,却只通这些子〜,譬.如一隙之光^。至于猕猴,形状类人,便最灵于他物,只不会说话而已。到得夷狄〈 5 \便在人与禽兽之间,所以终难改。" ^【注释】( !〉莓屋:草席盖顶之屋。( 2 〉豺獺之祭:《礼记'月令》云: "孟春之月, .

朱熹, ‎陈绍燕, 2001

蒲县志 - 第 449 页

战斗持续到翌日中午,任智等人壮烈牺牲,李英俊、梁星辰及李学勤、王有林、马登科等人被俘后遭杀害。席盖围歼战民国 36 年 0947 ) 11 月初,山西第六专署专员郑继文搜集蒲县、大宁、隰县残余保安 2 大队近下人集结席盖村,企阁攻打县城。 11 月 3 日, ...

张世贤, ‎蒲县县志编纂委员会, 1992

礼记质疑 - 第 36 页

席矗郑注: ·席盖,载丧车也·《杂记》日: '士销苇席以为量,蒲席以为裳椎· "篙燕案:郑意据此为车盖,而谋人《杂记》"苇席" "蒲席"之文,连席盖言之·据《杂记》"其枯有枝·缕布裳椎,素锦屋" ,郑注"精,载枢之车饰" ,辅取名于株与荷·枯以覆盖·裳椎以蔽车·屋以蔽棺,士覆 ...

郭嵩焘, 1992

傳世藏書: 礼记正义 - 第 65 页

〇"倒策、侧龟于君前有诛"者,倒,颠倒也。侧,反侧也。龟策,君之卜筮所须也。不预周正,而来在君前方颠倒反侧齐正,则有责罚也。〇注"臣不"至"视之"。〇正义曰:甫者,始也,谓不豫整理,今于君前始正之。龟策、几杖、席盖、重素、轸缔络,不入公门。龟策,嫌 ...

陈金生, 1995

三礼辞典 - 第 629 页

【席蓋】喪車上之飾物。《禮記,曲禮下》: "龜策、几杖、席蓋、重素、轸缔裕,不入公門。"鄞玄注, "席蓋,載喪車也。《雜記》曰^士精葦席以爲屋,蒲席以爲裳帷。"【師】(一〉授業之師。《周禮,天官,大宰》, "以九兩繋邦國之民,三曰師,以賢得民。"鄞玄注, "師,諸侯師氏, ...

钱玄, ‎钱兴奇, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «席盖»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 席盖 nel contesto delle seguenti notizie.

深圳妈妈下楼拿快递7岁男孩17楼阳台坠亡

据附近街坊拍摄的手机视频显示，事发现场残留不少血迹，还有孩童坠落时砸落的瓷砖碎片，坠亡的男童被用草席盖上，其母瘫坐在一旁。而现场的视频显示，男童坠落 ... «南方网, ago 15»

八路军夜袭长治机场战士摸到敌机枪手背后捅刺刀

... 低声说：“敌人已经发现我们了，你不要管我，快，快找出其他飞机！” 在机场最南边，队员们又发现了用茅席盖着的两架飞机，伴随着爆炸声，这两架飞机也着火了。 «凤凰网, lug 15»

父辈的悲怆故事，亦幻亦真

... 台大水灾，整条街都被淹了，他仗着从小在江心洲练出的水性，一次次泅潜进水中之屋，驮出我娘、我阿嬷，后来水退去，路边全是一具具草席盖住，泡水发臭的尸体… «南都周刊, lug 15»

珠峰雪崩亲历记：再等20年攀登珠峰一点也不晚

我看大家无事，就开始把各种零乱的东西从帐篷里弄出来，简单收拾成一堆，然后用地席盖住，免得被淅淅沥沥飘着的细雪给淋湿。这期间，感觉少了一只登山靴的内靴 ... «新华网内蒙古频道, apr 15»

南安洪濑:夫妻共骑摩托车与小车相撞两人当场死亡

一顶斗笠飘落在斑马线附近，约30米外，躺着一个妇女，已被草席盖住。约40米外，一个男子也躺在地上，同样被草席盖住，在他旁边，一辆凯迪拉克SUV撞上路左侧的 ... «泉州网, apr 15»

盖茨发布年终总结：盘点2013全球不为人知的五大成就

·2013全球权势人物榜：科技界占15席盖茨排第一. ·盘点比尔·盖茨人生的重要时刻：在哈佛结识鲍尔默. ·阳信联通召开年终工作总结暨2013年一季度业务部署会议 ... «凤凰网, dic 13»

寻找中国白酒故事:北纬33度神秘地理缔造口子窖传奇

... 井水与15度酒尾混合液泼入浸过的老城花土中，之后将所有原料逐一加入翻拌，用大草席盖严，把温度控制在32~35摄氏度之间，最后坚持发酵120天才算大功告成。 «中国新闻网, nov 13»

北平旧案：谁杀了少女帕梅拉

闻讯赶来的警察，用草席盖住尸体。好事不出门，坏事传千里。现场吸引了很多百姓围观。时间不长，一名60岁左右的白人绅士挤过人群，用颤抖的手掀开草席，看到 ... «水母网, giu 13»

外交官养女离奇遇害英学者出书详解75年前悬案

闻讯赶来的警察用草席盖住了少女的尸体，现场吸引了大量人围观。过了不久，一名60左右的白人男子挤过人群，用颤抖的手掀开草席，看到尸体后当场昏厥。 据英国《 ... «中国日报, giu 12»

杨浦区佳木斯路一小区80岁老人摔倒死在家门口

图片说明：事发现场，死者陆老伯的遗体被草席盖着横在26号门前。 东方网记者刘歆7月2日报道：今天上午9点30分左右，上海市杨浦区佳木斯路208弄26号门前，一名 ... «腾讯网, lug 11»