Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "犀利" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 犀利 IN CINESE

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 犀利 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «犀利» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 犀利 nel dizionario cinese

Significato acuto: (armi, parole, ecc.) Affilato, acuto (da: Dizionario cinese moderno antico) Lama affilata. Descritto anche come retorica, sguardo fisso e altri nitidi: dispositivo acuto, parola acuta, occhi acuti. Linguaggio tagliente Taglio cruciale, acutamente, convincente, penetrante, linguaggio intuitivo, centro di approfondimento. In cantonese è stato citato come potente, intelligente. La lode sentita NetEase: slancio audace e travolgente all'inizio del 2010 nei principali forum vince l'elogio universale "fratello affilato"  \u0026 nbsp; \u0026 nbsp; \u0026 nbsp; Frase: insegnante con gli occhi acuti che guardano tutti Spiegazione di base [Nitido, incisivo, tranchant] nitido. Descritto anche il linguaggio, la dizione, i sentimenti, gli occhi e altri nitidi Non nitido. - "Biografia del mondo di Han Feng Feng" Discorso acuto Spiegazione dettagliata Forte e forte Arma a più dita. "Han Fengfeng Shi Chuan": "orecchio e Bing Qiang Rong quindi arco lancia, non è nitida, i 40.000 uomini disponibili sufficienti per decidere a gennaio." Reappraisal Nota: "Chun come dire: 'questo armi volgari Eli . rinoceronte Jin Zhuo ha detto: 'rinoceronte, Kennedy anche' Jin ha detto di essere 'Tang Liu Changqing' Zayong-spade .. ':' In caso di imprevisto pulire la grazia, avrebbe dovuto sapere sharp '' storia del Ming Chuan 18 marzo brindisi musica di Yunnan. Austin ":" in materia, tutte le parole, armatura un'arma tagliente "Erfu" Shanghai mattina "parte III ventotto :." il cuore di Yu Jing come un coltello affilato per tagliare torsione ". 2. Descrivi la lingua, la dizione, i sentimenti, la visione nitida. Tang Liu Yuxi "Don con il dono Paese comandante impostare Linghu mente del pubblico": "cambiare presto il personale lettere collaterali di brevetto, piccante tagliente, lascia le persone molto lontano." Giornata della Pace di Hong Ren \ "volte militari Record": "pennini braccia molto taglienti ?, oscillare dal cuore di ogni Yuhe "Mao Dun" creare "un:" il suo cuore Anhen miss Li ...... essi Jieduan sfogo, molto aspre critiche della signorina Lee molto "Liang Bin," Bandiera rossa "ventiquattro: Parlò, inclinando le folte sopracciglia, aprendo i suoi grandi occhi e emettendo una luce acuta. " 犀利     词意:(武器、言语等)锋利、锐利(出自:现代古汉语词典)   锋刃坚固锐利。也形容言辞、目光等尖锐明快:器不犀利、词锋犀利、目光犀利。   语言犀利:   切中要害,一针见血,具有说服力,洞穿力,语言直观,深入中心。  在广东话里被引申为厉害,高明。是由衷的赞叹     网义:有气魄、有压倒性的气势  如2010年初在各大论坛上脍炙人口的“犀利哥”     造句:老师用犀利的眼光注视着每一个人   基本解释   [sharp;incisive;trenchant] 坚固锐利。又形容语言、文辞、感觉、目光等的尖锐锋利   器不犀利。――《汉书・冯奉世传》   话锋犀利   详细解释   1. 坚固锐利。多指兵器。   《汉书・冯奉世传》:“然 羌戎 弓矛之兵耳,器不犀利,可用四万人,一月足以决。”颜师古 注:“ 如淳 曰:‘今俗刀兵利为犀。’ 晋灼 曰:‘犀,坚也。’ 晋 说是。” 唐 刘长卿 《杂咏・古剑》:“傥遇拂拭恩,应知犀利。”《明史・云南土司传三・者乐甸》:“日事攻战,铠械犀利。” 周而复 《上海的早晨》第三部二八:“ 余静 的心像是给犀利的刀子绞割。”   2. 形容语言、文辞、感觉、眼光等的尖锐锋利。   唐 刘禹锡 《唐故相国赠司空令狐公集记》:“未几改职方知制诰,词锋犀利,绝人远甚。” 太平天 洪仁\ 《军次实录》:“笔尖犀利甚干戈,挥洒从心任欲何?” 茅盾 《创造》一:“他心里暗恨 李小姐 ……便借端发泄,很犀利的把 李小姐 批评了一番。” 梁斌 《红旗谱》二四:“他讲着,掀动浓厚的眉毛,睁开圆大的眼睛,射出犀利的光芒。”

Clicca per vedere la definizione originale di «犀利» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 犀利


便利
bian li
倍利
bei li
兵利
bing li
剥夺政治权利
bo duo zheng zhi quan li
备利
bei li
奥地利
ao de li
安利
an li
宝利
bao li
暴利
bao li
本利
ben li
爱利
ai li
百世之利
bai shi zhi li
百利
bai li
秉利
bing li
背利
bei li
薄利
bao li
贝利
bei li
辨利
bian li
辩利
bian li
避害就利
bi hai jiu li

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 犀利

角带
角烛怪
颅玉颊
牛望月

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 犀利

不当得
不爽
不私其
乘间取
出师不
吃飞
布尔什维主义的胜
朝名市
除害兴

Sinonimi e antonimi di 犀利 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «犀利»

Traduzione di 犀利 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 犀利

Conosci la traduzione di 犀利 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 犀利 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «犀利» in cinese.

cinese

犀利
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

afilado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sharp
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तेज़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حاد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

резкое
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

afiado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তীব্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pointu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sharp
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sharp
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シャープ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

날카로운
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sharp
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhọn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஷார்ப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अगदी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

keskin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

affilato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ostry
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

різке
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ascuțit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sharp
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skerp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skarp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sharp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 犀利

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «犀利»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «犀利» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «犀利» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «犀利» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «犀利» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 犀利

ESEMPI

4 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «犀利»

Scopri l'uso di 犀利 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 犀利 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
犀利雄辩的世界演说:
演说辞欣赏本篇演说热情奔放,格调高昂,语言精练,措辞犀利,逻辑严密,层次清晰,观点鲜明,闪耀着马克思主义的思想光辉。《庶民的胜利》是李大钊著名的演说之一,是一篇具有深远历史意义的伟大的政治演说。这篇演说高瞻远瞩、主题鲜明、条理清晰、 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
2
辩锋犀利(上): - 第 1 页
天戈 编著. 辩锋犀利那春 ...
天戈 编著, 2014
3
我的男人有外遇:犀利人妻150天自療日記:
為什麼男人不偷腥這麼難? 為什麼犀利人妻,也擋不下小三迷惑? 當愛情面臨考驗時, 我們是該學會原諒,繼續守候, 還是要瀟灑地放手,重新選擇? ...
谷涵真, 2015
4
超犀利的愛情心理測驗: 大拓文化032
妳,瞭解自己嗎? 透過心理測驗,它能夠幫助妳找到答案 瞭解自己與眾不同之處,並且妥善運用妳的獨特優點 找到一個全新的自我,享受一片屬於妳的天空
艾莉絲, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «犀利»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 犀利 nel contesto delle seguenti notizie.
1
冯小刚炮轰观众变
小钢炮”冯小刚历来以犀利言论著称,本月初炮轰“小鲜肉”事件即引发舆论争议不断。真是一波未平一波又起。 东方卫视《笑傲江湖》第二季即将无缝接档《极限挑战》, ... «视界网, set 15»
2
前脸造型犀利长安CS15低伪装谍照曝光
外观方面,长安CS15前脸造型非常犀利,前进气格栅采用最新家族式设计风,前大灯组造型非常犀利。此外,新车前保险杠造型非常具有力量感,两侧还配备有雾灯和 ... «汽车之家, set 15»
3
五月天领军犀利趴台风搅局卡莉蕾缺席
由相信音乐主办的“超犀利趴”演唱会于今年迈入第六届,由地主五月天邀请7团6后共13组国际明星对阵开派对,这次特别将Super Stage大舞台移师到南港展览馆,昨 ... «大纪元, ago 15»
4
整体造型犀利三菱新帕杰罗·劲畅官图
外观方面,新一代帕杰罗·劲畅(海外称帕杰罗Sport)造型相比老款车型更加犀利,前脸采用三菱家族最新的Dynamic Shield设计语言,并采用镀铬装饰进行点缀,前大 ... «汽车之家, ago 15»
5
造型更犀利雷克萨斯新款LX泄露图曝光
外观方面,新车在延续老款风格的同时针对细节进行了升级,其前脸依旧采用了纺锤形的造型,但整体感更强,两侧的雾灯区域造型有所调整,看上去更加的犀利«汽车之家, giu 15»
6
郑伊健谈“犀利”造型:“我私下就是这样”
对此郑伊健坦言“这样的犀利其实就是我平常私下的样子”。 当天羽毛球运动员鲍春来、王琳也到场与众主创现场“过招”球技。王琳更爆料郑伊健是自己的“师傅”,可以 ... «人民网, mar 15»
7
《长大》里当医生冷酷犀利陆毅:给自己颜值98分
近日,青春励志大戏《长大》正在东方卫视和天津卫视热播,在大众心里一直很有亲和力的陆毅在剧中一改往日温和形象,饰演说话犀利的外科实习生导师周明,他帅气 ... «人民网, feb 15»
8
犀利爷爷”走红网络上披浴巾变老道最潮/图
随后,被网友转发,称其是洛阳的“犀利爷爷”,引发各种热议。很多网友戏称“秒超犀利哥”,还有的网友对“爷爷”的“老道”造型颇有微词,并怀疑有人炒作。综合《大河报》. «人民网, lug 14»
9
犀利仁师》网络火爆现代元素受年轻人追捧
搜狐娱乐讯由海润影视携手稻草熊影视联合出品的古装校园励志喜剧《犀利仁师》正在东方卫视黄金档热播。剧中融入的现代元素和轻松幽默的基调尤其受到年轻观众 ... «搜狐, giu 14»
10
犀利仁师》:“隆诗”粉丝专场
从一开始,《犀利仁师》的定位就是“隆诗”粉丝专场。吴奇隆与刘诗诗在“步步”系列培养出大批CP粉丝之后继续捆绑销售,戏里戏外都是情侣档出现,这对于死忠的只刷 ... «网易, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 犀利 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/xi-li-12>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su