Significato di "犀皮" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 犀皮 IN CINESE

犀	皮
xī	pí

CHE SIGNIFICA 犀皮 IN CINESE

la pelle del rinoceronte

犀皮

Il rinoceronte, noto anche come vernice tigre, è un mestiere di lacca. ...

犀皮，又稱虎皮漆，是一種漆器工藝。...

definizione di 犀皮 nel dizionario cinese

Rinoceronte 1. Pelle di rinoceronte. 2. Vedi "bordo di rinoceronte".

犀皮 1.犀牛皮。 2.见"犀毗"。

TRADUZIONE DI 犀皮

Conosci la traduzione di 犀皮 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 犀皮 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «犀皮» in cinese.

• cinese: 犀皮
• Traduttore italiano - spagnolo: piel de rinoceronte
• Traduttore italiano - inglese: Rhinoceros skin
• Traduttore italiano - hindi: गैंडा त्वचा
• Traduttore italiano - arabo: وحيد القرن الجلد
• Traduttore italiano - russo: Носорог кожи
• Traduttore italiano - portoghese: pele de rinoceronte
• Traduttore italiano - bengalese: গণ্ডার ত্বক
• Traduttore italiano - francese: la peau de rhinocéros
• Traduttore italiano - malese: kulit badak
• Traduttore italiano - tedesco: Nashornhaut
• Traduttore italiano - giapponese: サイの皮膚
• Traduttore italiano - coreano: 코뿔소 의 피부
• Traduttore italiano - giavanese: kulit Rhinoceros
• Traduttore italiano - vietnamita: Tê giác da
• Traduttore italiano - tamil: காண்டாமிருகம் தோல்
• Traduttore italiano - marathi: गेंडा त्वचा
• Traduttore italiano - turco: Gergedan cilt
• Traduttore italiano - italiano: pelle Rhinoceros
• Traduttore italiano - polacco: Nosorożec skóry
• Traduttore italiano - ucraino: носоріг шкіри
• Traduttore italiano - rumeno: rinocer piele
• Traduttore italiano - greco: Ρινόκερος δέρμα
• Traduttore italiano - afrikaans: renoster vel
• Traduttore italiano - svedese: Noshörning hud
• Traduttore italiano - norvegese: neshorn hud

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «犀皮»

Scopri l'uso di 犀皮 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 犀皮 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

髹飾錄解說: 中国传统漆工艺硏究 - 第 109 页

之犀,非也。乃西方马鞋,自黑而丹,自丹而黄,时复改易,五色相叠。马镜磨擦有凹处,桑然成文,遂以黎漆仿为之。”明都穆《听雨纪谈》“世人以探器黑剔者谓之犀皮,盖相传之讹。陶九成从《因话录》,改为西皮,以为西方马鞋之说,此尤非也 1 犀皮当作犀毗。毗者 ...

王世襄, 1983

宋代花瓶: - 第 103 页

前引黃山谷《和李文伯暑時五首》,所詠之扇為團扇,物甚平常,但其中也不乏精緻者。江蘇金壇縣南宋周瑀墓出土兩件漆柄團扇,細木桿為扇軸,竹絲篾作成仿蕉葉的扇骨,扇面裱紙施柿汁,坐在兩彎月牙式的扇托上。扇柄可以轉動的一件用剔犀作,另一柄犀皮 ...

揚之水, 2014

中國考古集成: 魏晋至隋唐: - 第 3278 页

《髹饰录,犀皮》注) 7 ,方以智(明崇祯进士〉: "智按宋漆有犀毗,即史师比,借称其杂采也。云南棋罐、香盘。皆五色相叠,是其类矣。" (《通雅》卷三十四《杂用》)赵璘说仿马鞍凹处粲然成文的漆器叫"西皮" ,容易使人误认为犀皮表面是凹的。程大昌说积累三色漆层 ...

孙海, ‎蔺新建, 2006

文博玩家: 王世襄傳 - 第 245 页

那怕明代至今幾百年來,史書,地方誌沒有為他們作記載,但今天照樣活在了我們的心理。當然,他們的名字如沒有朱桂老、王世襄所作的貢獸,那可早就淹沒於人世間了。香港的董橋先生,在他的隨筆裡也說到:王世裏先生說他五十年代買到一件明代紅面犀皮 ...

張建智, 2011

錦灰堆: 王世襄自選集 - 第 1 卷 - 第 191 页

做成的带钩扯到一起,更使人无法想象犀皮漆器是什么样子。李日华说犀皮是用上了几道漆的皮马鞍做成的小盒子,因而犀皮成了髹饰器物的名称,而不是髹饰品种的名称。方以智说五色相桑的云南棋繊、香盘与犀皮同属一类。后人见不到他所说的实物, ...

王世襄, 2000

锦灰堆: 王世襄自选集 - 第 1 卷 - 第 191 页

做成的带钩扯到一起,更使人无法想象犀皮漆器是什么样子。李日华说犀皮是用上了几道漆的皮马鞍做成的小盒子,因而库皮成了髹饰器物的名称,而不是髹饰品种的名称。方以智说五色相叠的云南棋 88 、香盘与犀皮同属一类。后人见不到他所说的实物, ...

王世襄, 1999

中囯古代器物大词典: 兵器, 邢具 - 第 376 页

《釋名,釋兵》:盾, "以犀皮作之曰犀盾。"因犀牛皮不易 ... 以犀牛皮製成。《韓非子^難二》: "趙簡子圍衛之郛郭,犀楣犀櫓, ^矢石之所不及,鼓之而士不起。【犀皮甲】 XI 师即犀甲。 ... 《宋; 5 : ,孔覬傳》: "先是,軍阮佃夫募得蜀人數百,多壯勇便戰,皆著犀皮鎧,執短兵。

陆锡兴, 2004

中国漆艺美术史 - 第 93 页

《享金簿》载: "雕漆箫,宋犀皮也" ,这又把犀皮称为雕漆(剔犀)。其实漆箫是适宜做平面光滑的犀皮纹,不宜做雕漆也。宋代的犀皮行,多数是做平面光滑的犀皮斑文(即波罗之类) ,因为它适宜大量生产。且可应用于大件物品,而剔犀很费工,产量可能是不多的。

沈福文, 1991

中国古代漆器 - 第 18 页

我们承认漆皮甲和剔犀有密切的关系,不过和真正的剔犀还有距离。但这不等于说真正的剔犀要到唐以后才出现。很可能远在西陲制造锥毗皮甲之时,剔犀已在唐都长安流行了。唐时已有的另一种漆器是"犀皮"。"犀皮"或写作"西皮" ,或写作"犀毗" ,是漆器 ...

王世襄, 1987

羅剎夫人:

通天犀一下子沒有撞倒大樹,沉雷般一聲怪吼,拔出獨角來,身形倒退了幾丈路;突又展開四蹄,猛衝過去。這樣接連衝了幾下,只把那厚 ... 可是通天犀皮堅力巨,一個旋身,前腿一掀,後腿一飛,四頭人猿便有點吃不住勁,卻也沒被它攢開。四頭人猿,圍著通天犀在 ...

朱貞木, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «犀皮»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 犀皮 nel contesto delle seguenti notizie.

驾驶战车纵横天下《天道》攻城器械逐个数

裹以犀皮用来攻城的战车。这种战车的记载最早出现在《韩非子·奸劫弑臣》中：托於犀车良马之上，则可以陆犯阪阻之患；乘舟之安，持檝之利，则可以水绝江河之难。 «多玩游戏网, ago 15»

通讯：“非遗”传承人的“漆”彩人生

甘而可，安徽黄山人，懂绘画、善木工、会雕刻、精设计，漆艺遵循纯正的传统技法。因为使濒临失传的徽州传统髹漆技艺“菠萝漆”(又称犀皮漆)、“漆砂砚”(一种以漆器 ... «中国新闻网, giu 15»

市民文化节

会上透露，第五批上海市非物质文化遗产代表性项目名录推荐名单中，涌现珠算、上海牙雕、帛画、海派盆景技艺、犀皮髹饰工艺、金银玉石镶嵌技艺、老大同香糟制作 ... «解放牛网, giu 15»

百里千刀一两漆漆器艺人王炳根的创新路

这是犀皮工艺带来的神奇，捕捉了当代人的审美。在凹凸不平的器物上，以各种对比鲜明的色彩分层涂漆，形成色层丰富的漆层，用竹炭打磨，显出绚烂而和谐的斑纹。 «浙江在线, apr 15»

凯恩斯：股市投资需要一种与众不同

在流传至今的明清漆器中，有犀皮斑纹的是最昂贵的，几乎一器难求。在很长的时间里，人们甚至不知道它是由哪些天才制作出来的。后来，王世襄终于在他的书中把 ... «一财网, gen 15»

【非遗】徽州漆器的前世今生[组图]

经过近30年的不断探索、创新和实践将濒临失传的徽州传统髹漆技艺“菠萝漆”（又称犀皮漆）、“漆砂砚”（一种以漆器制作而成的砚台）恢复新生，并重新焕发出活力。 «中国网, gen 15»

与众不同背后是无比寂寞的勤奋

在流传至今的明清漆器中，有犀皮斑纹的是最昂贵的，几乎一器难求。在很长的时间里，人们甚至不知道它是由哪些天才制作出来的。后来，王世襄终于在他的书中把 ... «新浪网, ott 14»

【月亮看盘】争先士卒

这首诗头四句的意思是：手拿吴戈啊身穿犀皮甲，战车交错啊刀剑相砍杀。旗帜蔽日啊敌人如乌云，飞箭交坠啊士卒勇争先。它生动地刻画出战士勇敢作战、争着向前的 ... «中国资本证券网, ago 14»

古民艺新传承：翻手为刀剑覆手为茶具

犀皮漆工艺，相传最早产生于战国时期，近代已失传。铸剑漆剑鞘时，龚剑曾从明代的漆工名匠黄成编著的漆器专著《髹饰录》中，了解到这种技法。著名文物专家王世襄 ... «新浪网, lug 14»

最早的犀皮漆(图)

犀皮漆在中国漆器史上是非常著名的品种，那么它到底是什么样子呢？我们可以从它的一些俗称上想象一下。犀皮漆，北方人称之为虎皮漆，南方人称之为菠萝漆，也有 ... «搜狐, lug 14»