Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "洗手" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 洗手 IN CINESE

shǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 洗手 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «洗手» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 洗手 nel dizionario cinese

Lavarsi le mani ① lavarsi le mani con la sporcizia. L'analogia non fa più furti, furti, giochi d'azzardo e altre cose cattive: non lavarsi le mani | ha Jinpen lavarsi le mani, per non farlo rapinare a casa. ② metafora non più impegnata in un certo settore: ero solito scrivere poesie, saggi, unire le mani dopo che il mare non aveva fatto affari. 洗手 ①洗掉手上的污垢。比喻不再做抢劫、偷盗、赌博等坏事:洗手不干|他已金盆洗手,不再干那打家劫舍的事了。 ②比喻不再从事某种行业:我原先经常写一些诗歌、散文,投身商海后便洗手不作了。

Clicca per vedere la definizione originale di «洗手» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 洗手


帮手
bang shou
并手
bing shou
扒儿手
ba er shou
扒手
ba shou
扳手
ban shou
把手
ba shou
拜手
bai shou
搏手
bo shou
摆手
bai shou
棒子手
bang zi shou
毕手
bi shou
爆破手
bao po shou
爱不释手
ai bu shi shou
白手
bai shou
碍手
ai shou
碍足碍手
ai zu ai shou
罢手
ba shou
背手
bei shou
背着手
bei zhe shou
补天手
bu tian shou

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 洗手

染店
洗手不干
洗手奉公
洗手奉职
洗手
洗手
洗手

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 洗手

不伏
不听
不忍释
不落
长缨在

Sinonimi e antonimi di 洗手 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «洗手»

Traduzione di 洗手 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 洗手

Conosci la traduzione di 洗手 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 洗手 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «洗手» in cinese.

cinese

洗手
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Lávese las manos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wash your hands
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अपने हाथ धो लें
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غسل اليدين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Мойте руки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Lave as mãos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আপনার হাত ধুয়ে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Lavez vos mains
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Basuh tangan anda
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

waschen Sie Ihre Hände
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

手を洗います
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

손을 씻으십시오
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Wisuh tangan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rửa tay của bạn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உங்கள் கைகளை நன்றாக கழுவ வேண்டும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हात धुवा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ellerinizi yıkayın
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Lavarsi le mani
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

umyj ręce
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мийте руки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Spălați-vă mâinile
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Πλύνετε τα χέρια σας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

was jou hande
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tvätta händerna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Vask hendene
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 洗手

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «洗手»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «洗手» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «洗手» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «洗手» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «洗手» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 洗手

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «洗手»

Scopri l'uso di 洗手 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 洗手 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
勇闖金庸的西域江湖: - 第 169 页
當然飯前洗手的習慣四處皆然,新疆人也沒有因為要省水而飯前忘了洗手。但為了省水,飯前洗手使用的器具和程式就要複雜很多。先說器具,在南疆,至今仍然有一些地方沿用著傳統的洗手器具。洗手時,並不只有一個盆子盛水洗手,而是分為兩部分,一部分 ...
李衛疆, 2013
2
40岁后要懂的120个养生常识:
机上细菌不得了,它与厨具上的细菌一样多,现有多少人打手机后去洗手,可见洗手对健康的重要性,许多人没真正认识。经常洗手是防止各种病毒——不管是普通流感病毒,还是人人畏惧的H5N1病毒入侵的最有效方法。专家认为,流感病毒大都是经手而传 ...
宇琦 何佩繁, 2014
3
The Depth of Behavior (行为深处): Searching the Secrets of ... - 第 50 页
饭前洗手嫌麻烦良好的习惯并不是立刻就可以建立的,需要有意识地去做,去克服阻力。在没有形成习惯前,情景线索刺激产生的神经信号不会朝特定的行为细胞自动传递,因为突触强度很弱。要建立良好的习惯,就要有意识地强迫神经信号朝特定的行为 ...
Zhiyin Shan, 2014
4
影响和改变孩子一生的学前教育:
马上要开饭了,妈妈放下包,想叫乐乐洗手,结果小家伙断然拒绝了:“不要洗手!”再喊他去洗,他拒绝得更尖锐,并且发出尖叫声。妈妈干脆说:“乐乐手手不洗了是吧?那饭也不要吃了,好不好?”乐乐答的非常干脆:“好!”乐乐觉得饭不吃有啥关系?他还求之不得呢。
钱诗金 钱丽, 2014
5
消費者報導364期: 8成3延長線有安全瑕疵
另外,流感、腸病毒容易停留在手上,並經手口的途徑感染,所以勤洗手也是被鼓勵的方法之一。洗手簡單可行,而且可以輕易驗證是否有效,因此日本兵庫縣健康生活科學研究所於 2009 年 10 月做過一次「洗手防流感的實驗研究」,其結果確有參考的價值。
財團法人中華民國消費者文教基金會, 2011
6
教育研究月刊第214期: Journal of Education Research No. 214 - 第 94 页
然而,洗手涉及洗手站立位置、時間、時機、步驟等,本於教學需要及社會情境,進一步選取「洗手步驟」做為檢核作業之重點。實例1乃設計「勤洗手保健康~~洗手檢核表」。實例2之搭拆帳必須先選擇適切的營帳種類,再依活動性質及天候、地形、人數的不同 ...
高等教育出版,吳清山、林立生、黃建翔、吳錦惠、黃政傑、楊振昇、洪福源、魏麗敏、楊士隆、黃秋玲、鄭凱寶、鄭進丁、林進材、李園會、何佳瑞、李坤崇、黃德祥、李介至、王秋萍、吳清山、林天祐, 2012
7
意外傷害防治 - 第 24 页
洗手台崩落所致外傷王國新從 1996 年至 2000 年間,於馬偕醫院(以下簡稱本院)急診所見因洗手台崩裂致傷的病例共有 20 位,其年齡、性別、受傷機轉、洗手台廠牌與使用年份予以登錄,並各別以電話採訪當時情況。我們發現,病患均因故重壓洗手台致其 ...
王國新, ‎蔡維謀, ‎盧立華, 2015
8
女性形体美——四肢健美:
要会洗手正确的洗手方法皇二把手放在温水里先浸泡一会,再搓上香皂,然后用手巾温和地刷洗 o 先搓手掌、手背、手腕然后向上搓到小臂处二洗手一定要马上用软干毛巾擦干皮肤,将湿手晾干的习惯不可取,因为湿手和空气一接触或皇变红,或变粗糙长期 ...
张湖德, 2014
9
寒秋之洗手
晒谷场上的那场架,打得一塌糊涂。秦、令两大家族为了争夺一个外来的插秧女,个个像疯了一样。当时我们黄家没有参与那场争斗......
龚桂华, 2007
10
樓宇建造施工手冊 - 第 68 页
依照墨線,將洗手盤櫃的組件擺放在正確位置,用水平尺調校垂直和水平線後,用螺絲將洗手盤櫃的組件緊繫於牆壁,然後安裝櫃門、櫃桶和小五金。. 2..整個洗手盤櫃的安裝工作完成後,才進行安裝櫃頂的麻石檯面(或纖維質的檯面)。. 3..最後是安裝洗手盤、 ...
Wai Kee Kiang, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «洗手»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 洗手 nel contesto delle seguenti notizie.
1
用高速流动的空气代替水来洗手
获奖的作品名为“空气洗手装置”,通过雾化原理,将空气与水混合,并依靠洗手人自身重力驱动水龙头出水。当使用者站上洗手装置前的移动踏板上时,踏板由于人体 ... «人民网, set 15»
2
10岁女孩洗手不慎落水同龄女孩搭救双双溺亡
9月13日,鹰潭高新技术产业开发区双凤村内,10岁女孩阿红下塘洗手不慎溺水,同龄女孩阿梅欲救人,结果一起坠入水塘。当日傍晚6时许,警方宣布两人均溺水身亡。 «中国新闻网, set 15»
3
季节性流感来袭发热病人猛增医生:勤洗手,多通风
浙江在线07月27日讯(钱江晚报记者陈素萍通讯员裘生梁)进入7月后,省中医院下沙院区接诊的发热病人剧增。去年同期该院区发热门诊每天接诊30~40人,而今年 ... «浙江在线, lug 15»
4
洗手通风防流感游泳注意用眼卫生
疾控专家提醒广大市民,要坚持良好的卫生习惯,勤洗手、多通风,预防流感。外出游泳要注意用眼卫生,提防“红眼病”。此外,本周仍需关注手足口病、流行性腮腺炎、 ... «中国新闻网, lug 15»
5
民生实验|洗手后使用烘手机细菌增近七成
天天洗手,你有没有想过洗手的方式压根儿不对?尤其是洗过手后还用烘手机吹一下。烘手机不用直接接触,给人感觉很卫生,但实验显示,用烘手机反而会吹脏你的手 ... «新京报, lug 15»
6
英国孕妇迷恋香皂和洗手液每星期吃两瓶(图)
【环球网综合报道】女性在怀孕期间会对某种食物情有独钟,而英国一名孕妇竟然贪吃香皂和洗手液。据英国《每日邮报》6月17日报道,布里斯托尔市26岁的女子杰斯·盖 ... «腾讯网, giu 15»
7
银行女职员点钞后没洗手如厕或因此染上性病
医生告诉她,得病原因可能跟她点钞后不洗手就上厕所有关。 ... 丽是市区某银行的柜员,由于工作忙,她经常在点钞后没洗手就上厕所,很可能是因为这个染上了性病。 «腾讯网, giu 15»
8
女孩扫墓后洗手落水家人不识水性施救7人溺亡
南都讯记者谭林4月5日中午12点左右,汕头市潮阳区金灶镇发生一起人间惨剧:刚刚上山拜祭完祖先的17岁女孩小宜在新林水库边洗手时,不慎失足滑入水中,随后 ... «新浪网, apr 15»
9
福建水电站放水5岁女童河边洗手被冲走身亡(图)
4个孩子河边洗手,一股“洪水”涌来,5岁女童小王来不及跑开,被卷入水中溺亡。21日上午10点左右,事发龙岩武平县桃溪镇。这股“洪水”来自于上游的十几公里的新丰 ... «中国新闻网, mar 15»
10
华裔女子抗争遣返机上喝光整瓶洗手
人民网3月22日讯据美国华文媒体报道,有递解令在身、育有一双美国籍年幼儿女的28岁陈莉莉被联邦执法机构遣返,日前,已在飞机上的她想到一起飞就可能再无法 ... «人民网, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 洗手 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/xi-shou-5>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su