Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "喜糖" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 喜糖 IN CINESE

táng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 喜糖 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «喜糖» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

caramella

喜糖

Caramella di nozze, viene distribuito agli ospiti al matrimonio per mostrare caramelle festive, la gente può mangiare al matrimonio, si può anche portarlo a casa. Spesso la gente pensa che mangiare caramelle può essere macchiato con il matrimonio di "festività". Negli ultimi anni, la pratica della caramella si è evoluta in un regalo di nozze. ... 结婚喜糖,是婚禮時分发给参加賓客以示喜庆的糖块,人们可以在婚礼上把它吃掉,也可以把它带回家。通常人们认为,吃了喜糖就能沾上结婚的“喜气”。近年發喜糖的習俗又演變成贈送婚禮小物。...

definizione di 喜糖 nel dizionario cinese

Candy ospiti di ricevimento di nozze o amici e parenti caramelle. 喜糖 结婚时招待宾客或分送亲友的糖果。
Clicca per vedere la definizione originale di «喜糖» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 喜糖


低血糖
di xue tang
关东糖
guan dong tang
冰糖
bing tang
冰花糖
bing hua tang
单糖
dan tang
多糖
duo tang
宝塔糖
bao ta tang
宝糖
bao tang
桂糖
gui tang
桂花糖
gui hua tang
棒棒糖
bang bang tang
棒糖
bang tang
白糖
bai tang
粗糖
cu tang
肝糖
gan tang
蜂糖
feng tang
钩子麻糖
gou zi ma tang
高血糖
gao xue tang
鼻凹糖
bi ao tang
鼻凹里砂糖
bi ao li sha tang

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 喜糖

神方
收希和
闻乐见
相逢
笑颜开

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 喜糖

口香
梨膏
浇切
绵白
胶姆
辽花
麦芽
麻酥
黄茧

Sinonimi e antonimi di 喜糖 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «喜糖»

Traduzione di 喜糖 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 喜糖

Conosci la traduzione di 喜糖 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 喜糖 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «喜糖» in cinese.

cinese

喜糖
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

caramelo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Candy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कैंडी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حلوى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

конфеты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

doce
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মিছরি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bonbons
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gula-gula
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Süßigkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

キャンディ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사탕
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Candy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kẹo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மிட்டாய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कँडी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şeker
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

caramella
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cukierek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

цукерки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bomboane
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Candy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Candy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

godis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Candy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 喜糖

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «喜糖»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «喜糖» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «喜糖» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «喜糖» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «喜糖» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 喜糖

ESEMPI

9 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «喜糖»

Scopri l'uso di 喜糖 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 喜糖 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
老板是怎样炼成的 - 第 114 页
余根川经过多方考察和调研,看中了婚庆喜铺这一新兴的行当。经过认真分析他发现,近几年结婚的人多,老百姓对有品位、上档次的喜精需求缺口不小。人们在大商场里买喜糖,品种不够丰富,价格较高,而且不同档次的喜糖混在一起,难以满足消费者对喜糖 ...
辛保平, ‎程欣乔, ‎宗春霞, 2005
2
每朵花本应芬芳:
惟一没出意外的是,发喜糖时,他真的也得到了一份,两个漂亮精致的糖果盒子,里面装满了他最喜爱吃的喜糖。婚礼结束了,他和妈妈随着人流,走出餐厅,他看见,餐桌上杯盘狼藉,还有不少喜糖,遗留在餐桌上,服务员已经开始收拾餐桌了。妈妈牵着他的手, ...
孙道荣, 2014
3
李幼谦纪实故事集:
真爱,没有障碍(悼念前夫的诗集赢得阿弟的玫瑰)李幼谦幸福阿平发喜糖 2005年3月11日,是某武警部队副中队长阿平大喜的日子:他与阿英牵手到市婚姻登记中心领取了结婚证,中午回到部队散发了喜糖。这可是第三次发喜糖了,战友热烈祝贺:真是有情 ...
李幼谦, 2015
4
李幼谦纪实故事集(短篇):
真爱,没有障碍(悼念前夫的诗集赢得阿弟的玫瑰)李幼谦幸福阿平发喜糖 2005年3月11日,是某武警部队副中队长阿平大喜的日子:他与阿英牵手到市婚姻登记中心领取了结婚证,中午回到部队散发了喜糖。这可是第三次发喜糖了,战友热烈祝贺:真是有情 ...
李幼谦, 2015
5
新编市场营销案例与分析
为与一般的糖酒品牌区分开来,“知心玫瑰”在喜糖、喜酒的产品包装上融入了更多的婚庆元素。如酒瓶设计成一对,每个半斤装,寓意珠联璧合、相依相偎。根据客户要求,新郎、新娘的婚纱照、姓名、星座、结婚日期及简短誓言、贺词等被精心制作成绝版婚庆 ...
邓丽明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
6
日本.東京.甜點美食地圖: 嚴選200吃不到會後悔的夢幻甜點×冠軍點心×秒殺零食×必買伴手禮
全國園通路明治凶: htp / www . mejc0jp / = f 白\巧喜糖備註:日本全國配合零售通路暨網路商店明治升工八/ S /一對我來說,明治「巧喜糖」總是帶了那麼一點點成熟的感覺。是味道的關係嗎?不那樣純粹的甜美,帶著清爽酸味的「濃味優格巧喜糖」還有微苦 ...
和菓子, 2015
7
亲爱的身体蒙难记 - 第 92 页
61」她不明白小哥哥为什么那样自嘲,为什么那样不可思议地把脸变青了,然而,这是她分发喜糖所遇到的自己最亲的人所表达的问题 o 壬见在她带着这个男人去找姚梅,她的表姐 o 表姐挺立着腹部,她已经是一个十足的孕妇了,是我们生活中常见的、标准的 ...
海男, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
半池梨花香:
对了,你们可得带点喜糖,到时候照那个结婚证上的照片时,可要记得给人家那师傅喜糖,否则,人家不给你照好!”池书然有些愕然,她忽然想到一个问题,“BOSS,你带钱了没?我没带钱!”靳立风一愣,“刷卡行吗?我只带了卡!!”那司机顿时乐得不行,这两人可真逗, ...
清风抿笑语, 2014
9
故事会(2014年合订本)(上): - 第 15 页
... 对呀,田三公也是这样叫的!”村主任挠挠头,说:“好,依你的,依你的!”就依样画葫芦地叫起来。拜完堂,村主任松了口气说:“拜完了,没啥事儿了,现在新娘该给大伙发喜糖了!”海蒂又摆手说:“还不行呢!”村主任都快崩溃了:“咋又不行呀?规矩就是拜堂后发喜糖!
《故事会》编辑部, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «喜糖»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 喜糖 nel contesto delle seguenti notizie.
1
结婚送出变质“喜糖”一对新人遭遇不快
9月16日,是小王和妻子小胡婚后第一天,小王的好友发来几张喜糖大礼包的照片让他吃了一惊,礼包中的红枣已经发了霉。“关系好的朋友会发照片告诉我实情,关系 ... «中国台州网, set 15»
2
江苏人一年发出25亿元喜糖90后爱面子也爱里子
其中福建市场份额最大,达到45亿元——50亿元以上,江苏一年喜糖销量也很大,20亿元——25亿元左右。”徐福记年糖品牌长乔瑞琳说,除了喜好甜食,送喜糖攀比 ... «凤凰网, lug 15»
3
喜糖竟吃出虫子和蜘蛛网福州喜铺存甜蜜"陷阱"
昨日,记者走访了台江区多家喜糖商铺,发现喜糖市场中有不少甜蜜的“陷阱”,山寨喜糖充斥 ... 近日,黄女士来到台江农贸一家名为联兴喜铺的喜糖店购买喜糖礼盒。 «福建东南新闻网, lug 15»
4
猖狂小偷公安局里偷吃喜糖质监局盗蛋黄卷
但是,这个小偷很猖狂,不愿空手而归,于是偷走了警服内的300多元钱,并吃了桌上的几颗喜糖。随后,小偷来到临街的质监局,竟从二楼偷到四楼,盗走2900多元 ... «新浪网, lug 15»
5
金丝猴转型喜糖定制能否拯救市场颓势?
相比之下,反倒是徐福记、雅客、诗蒂喜糖发展更迅猛。今年5月,金丝猴模仿费列罗的山寨品牌“巧斐罗”被处以193万元的罚款,也暴露出其内部企业创新研发处于尴尬 ... «新浪网, lug 15»
6
四川情侣举办跑步婚礼穿背心短裤为跑友发喜糖
于是在活动当天,结合张超和妻子的爱情经历,由两位新人为跑友颁奖、独特的祝福墙、发喜糖等环节,让跑友们在跑步的过程中一起见证美好,有爱才跑TOWN的办赛 ... «搜狐, giu 15»
7
曝范冰冰成都眉山各有一套房邻居要喜糖
四川在线-华西都市报6月3日报道近日,李晨和范冰冰恋情火热升温,备受关注。随后两人又远赴西藏参加活动,二人到达拉萨后再乘机赴阿里,在飞机上两人相互 ... «搜狐, giu 15»
8
假警察以"买喜糖"借钱行骗专挑"黑车"司机下手
东方网4月23日消息:冒充警察乘坐非法营运车辆,请“黑车”司机载其到超市给儿子买结婚用喜糖,到达目的地后又以钱没带够为由向“黑车”司机“借钱”,拿了钱后便 ... «东方网, apr 15»
9
周杰伦黑超遮面现身粉丝们要喜糖显尴尬(组图)
走出机场之后粉丝们齐刷刷要周杰伦发喜糖。手中无糖的周杰伦瞬间尴尬冒冷汗,频频给粉丝们道谢。走向停车场的路上由于一片漆黑保镖们拿出手电筒为周董照明 ... «国际在线, mar 15»
10
成都“意念哥”征婚成功广场派发喜糖(1/11)
2015年1月6日下午,在成都市新都区宝光寺附近的黄果树广场,一女孩身着大红古装,与一身穿风衣、戴礼帽、胸前一束大红花的男子在派发喜糖。有些眼尖的市民 ... «中国新闻网, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 喜糖 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/xi-tang-3>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su