Significato di "喜帖" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 喜帖 IN CINESE

喜	帖
xǐ	tiè

CHE SIGNIFICA 喜帖 IN CINESE

Benvenuto post

喜帖

Invito di nozze, sta per sposare una nuova lettera stampata dall'invito, noto anche come la Cambogia. In inglese chiamato Invito di nozze. Questo invito viene stampato solitamente sulla data del matrimonio e delle cerimonie, il matrimonio, normalmente stampato su entrambi i genitori e il nome dei genitori. Il matrimonio è di solito sei settimane prima del matrimonio. ...

喜帖，是即將結婚的新人所印製的邀請函，又稱為喜柬。在英語中稱為Wedding Invitation。此邀請函上通常印有結婚日期和典禮、婚宴舉行時間，通常也會印上男女雙方家長的名字。喜帖的寄出時間通常是婚禮前六週。...

definizione di 喜帖 nel dizionario cinese

Invito a nozze 1. Festeggia l'invito al matrimonio. 2. Nella vecchiaia, l'uomo ha dato alla donna l'invito ad assumere quando era sposato.

喜帖 1.庆贺结婚的请帖。 2.旧时议定婚嫁时男方送给女方的聘帖。

TRADUZIONE DI 喜帖

Conosci la traduzione di 喜帖 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 喜帖 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «喜帖» in cinese.

• cinese: 喜帖
• Traduttore italiano - spagnolo: Invitaciones de boda
• Traduttore italiano - inglese: Wedding Invitations
• Traduttore italiano - hindi: शादी का निमंत्रण
• Traduttore italiano - arabo: دعوات الزفاف
• Traduttore italiano - russo: Приглашения на свадьбу
• Traduttore italiano - portoghese: Convites de casamento
• Traduttore italiano - bengalese: গান রাখুন
• Traduttore italiano - francese: Invitations de mariage
• Traduttore italiano - malese: Jemputan perkahwinan
• Traduttore italiano - tedesco: Hochzeits-Einladungen
• Traduttore italiano - giapponese: 結婚式の招待状
• Traduttore italiano - coreano: 결혼식 초대장
• Traduttore italiano - giavanese: Tansah lagu
• Traduttore italiano - vietnamita: Thư mời đám cưới
• Traduttore italiano - tamil: திருமண அழைப்பிதழ்கள்
• Traduttore italiano - marathi: लग्न आमंत्रणे
• Traduttore italiano - turco: Düğün Davetiyeleri
• Traduttore italiano - italiano: Inviti di nozze
• Traduttore italiano - polacco: Zaproszenia ślubne
• Traduttore italiano - ucraino: запрошення на весілля
• Traduttore italiano - rumeno: invitatii de nunta
• Traduttore italiano - greco: Προσκλητήρια
• Traduttore italiano - afrikaans: Trou uitnodigings
• Traduttore italiano - svedese: Wedding Invitations
• Traduttore italiano - norvegese: Bryllupsinvitasjoner

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «喜帖»

Scopri l'uso di 喜帖 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 喜帖 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

结婚进行时——婚礼筹备指南 - 第 60 页

自制喜帖喜欢创意的新人不妨亲自动手制作喜帖,既突出主人的个性和风格,又可以做到价廉物美。把各种印有心形或玫瑰的丝带和花边粘贴在纸上,再配上两句甜蜜温馨的诗句和话语,一个浪漫可爱的喜帖就“脱手而出”了。 8 .尝试电子请帖新新人类送给 ...

新娘杂志社, 2006

邊走邊吃邊抗爭: - 第 123 页

當奶的生父市建局宣佈要重建喜帖街時,個個街坊都捨不得,又示威又寫信又開會想辦法留低。最後他們真的夷平了喜帖街,其實就是消滅了這些小商店,好彩的可以在附近重開,唱好彩的就得從此執笠。明明不是在喜帖街的街坊也感唇亡齒寒,不知道幾時 ...

陳淑莊, 2014

婚禮顧問: - 第 62 页

八、喜帖設計喜帖,在婚禮之中爲第一個途達賓客手中的設計品,在台灣婚禮市場上有許多可挑選的公版喜帖,也有許多喜帖定製公司,婚禮顧問要依照新人的條件與需求,提供新人喜帖各樣式的挑選,或協助找尋設計師爲新人客製化主體專屬喜帖。在喜帖 ...

李佩純、張以嫻、李沐恂、青青食尚花園會館婚禮顧問團隊 著, 2015

印刷的故事——中華商務的歷史與傳承 - 第 200 页

刺地觀察天氧狀」一` ___ 一〝三寶亡」′ L 〉 LF 万未看、成的'~'‵′〔j<〕__ ˉˉˊ 葷曄" '〝′ ˉ 喜帖重萱大風風實足. —墅二三′ "一′為提盡足{果護宴盂矗每日有屢天為橫長中的薯帕施肥和廉蟲(觀華甲賽誰屬雪彗稱鄂董朗射點章[摜...蟾 _I ] | f_ 』 ll ...

莊玉惜, 2010

超級賣點101：「獨特銷售主張」USP術: - 第 87 页

周紹賢. 2-7 廣告篇一、結婚請帖當你拖著一身疲憊返家,順手打開信箱時,會有一堆廣告信函跟著掉出來,通常這些廣告信函會很快地被丟入垃圾桶中。你也會收到各式各樣的喜帖,你當然不會隨便就扔進垃圾桶裡,你會看看寄件者是誰,以及喜帖的內容, ...

周紹賢, 2012

小傻瓜,让我教教你礼貌吧 - 第 138 页

喜帖喜帖用未互报喜讯,例如小孩子的出生、婚礼,我们可以因此和亲戚朋友们保持着密切的关系。出生喜帖出生喜帖的开本比结婚喜帖略微川一些,至于是粉红色或蓝色则无所谓。内容一开始通常写"我们很高兴能够... ... "当你接到喜帖时,请务必要回上几 ...

傅尼叶, 2002

Elite Marriages: Naughty Cutie

在宋欣然嫉妒弟弟的时候,前面的车子里的人,正是宋志龄,却在纠结着另外一件事,看着手里的喜帖,她已经犹豫了半个小时,是进还是不进?虽然闻人家应想想的要求没有给宋志龄发喜帖过去,但宋志龄手上却有了一张喜帖,这张喜帖不是别人给的,而是童 ...

Hong Yan Tu, 2014

心弦上的音符 - 第 28 卷 - 第 100 页

事連連,只見紅色炸彈到處炸,喜帖滿天飛、喜酒趕場喝不完... ...。吾一好友閒聊起「婚事」,說從農曆十月開始,喜帖就一張接著一張來,內親外戚娶媳嫁女,不可不送禮,老公同事、朋友也不能拒絕,店邊鄰居像自家人也不能說「不」^應酬費一下子高漲起來,荷包 ...

黃珍珍, 2005

梦回千年之后宫:

这是我们将军的喜帖,到时还请靖王与王妃大驾光临!”那人伸手将帖子送了上来!秦管家接过喜帖后恭敬还礼,待那人走后,方才转身走向龙祁轩:“王爷!这是镇天府的喜帖。齐虎将军大婚,请您与王妃参加喜宴。”秦管家说话间将喜帖递向龙祁轩,却不想被夏 ...

纪文泽, 2015

昇華之書 HD:

坊間眾多婚禮顧問、婚禮企劃、婚紗攝影等業者所呈現的美美婚紗照片、婚紗相本、婚禮小物、創意喜帖等婚禮相關周邊用品,其實都可以用Photoshop來達成,尤其是婚禮必備的新婚照、結婚照、婚紗照等,在毛片出爐後多數都是使用 Photoshop來做後製 ...

耐思特工作室（NEXTstudio）, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «喜帖»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 喜帖 nel contesto delle seguenti notizie.

吴宗宪收AngelaBaby喜帖：周杰伦就没给我

昨天有消息称，吴宗宪收到了喜帖，然后旧事重提说自己没有收到周杰伦请帖，再度引发网友热议。 明星本身就广受关注，婚姻大事更是赚足眼球，而如今明星婚礼也 ... «中国新闻网, set 15»

黄晓明AngelaBaby婚礼喜帖曝光写下爱

中新网9月25日报道据台湾“东森新闻”报道，今日，黄晓明与AngelaBaby的喜帖曝光，上面用烫金字写下“爱的箴言”。 10月8日，黄晓明与Angelababy的婚礼将在上海 ... «网易, set 15»

古巨基11月将补请喜宴亲自设计喜帖婚纱

古巨基将于今年11月11日于香港四季酒店补办请喜宴，将以鸡尾酒会形式举办，并将亲自设计喜饼、喜帖和婚纱。 古巨基(资料图). 古巨基获封杰出华人奖. 古巨基获封 ... «新浪网, set 15»

FIR阿沁妻子晒结婚喜帖婚礼日期未曝光(图)

花花2014年12月与阿沁登记结婚，日前才公开与老公甜美的婚纱照。17日，她再度在网上晒出两人的结婚喜帖。从照片可以看出，喜帖上印有许多绽放的玫瑰，浪漫 ... «中国新闻网, set 15»

王阳明与蔡诗芸Q版喜帖曝光12月将在澳洲办婚礼

而今小两口喜帖曝光，不同于一般艺人绝美路线，喜帖简单印上王阳明与蔡诗芸悠游海洋的Q版画像，和先前与鲸鲨游泳的画面一模一样；两人的婚礼则将于今年12 ... «中国新闻网, set 15»

安在旭婚礼喜帖曝光六一将举行非公开婚礼

搜狐娱乐讯27日，韩国演员申多恩通过自己的SNS公开了安在旭与崔贤珠的喜帖，简单却又充满爱的喜帖也将于6月1日迎来亲朋好友见证两人的婚礼。 喜帖设计很 ... «搜狐, mag 15»

吴宗宪未收欧弟喜帖：太感动！他不愿麻烦

欧弟11日随即飞回台湾开工，他说之后不会在台湾补办婚礼，也不会发喜帖给大家。先前因为周杰伦喜帖事件受伤的吴宗宪，这回也不会收到欧弟的喜帖。 欧弟解释， ... «搜狐, mag 15»

“妻管严”为攒私房钱出奇招伪造喜帖找老婆套现

原来，小张的妻子小林和他吵了几天，事发一张伪造的“红色炸弹”。5月2日，小张拿着一张喜帖，声称单位领导结婚，找妻子申请2000元钱包红包随礼。小林一看是领导 ... «中国新闻网, mag 15»

吴宗宪再谈“喜帖”风波：为什么没发应问周杰伦

据台湾“中国时报”即时消息，曾与周杰伦同门的艺人康康近日表示，没收到周杰伦喜帖的“宪宪家族”淮备自己办桌，帮吴宗宪出气。对此，昨日在内地商演的吴宗宪回应 ... «人民网, mar 15»

名字被人从周杰伦喜帖上删除吴宗宪公布幕后黑手

中新网3月17日电台湾“东森新闻”报道，综艺天王吴宗宪和周杰伦的纠结“师徒情”，因周婚礼没寄喜帖而闹得沸沸扬扬，原本一度以为是周妈的关系，后来他出面否认和 ... «中国新闻网, mar 15»