Significato di "洗腆" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 洗腆 IN CINESE

洗	腆
xǐ	tiǎn

CHE SIGNIFICA 洗腆 IN CINESE

definizione di 洗腆 nel dizionario cinese

Lavare 腆 che la vendita di cibo pulito e delizioso. Più usato per onorare i genitori o gli ospiti dell'ospitalità.

洗腆 谓置办洁净丰盛的酒食。多指用来孝敬父母或款待客人。

TRADUZIONE DI 洗腆

Conosci la traduzione di 洗腆 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 洗腆 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «洗腆» in cinese.

• cinese: 洗腆
• Traduttore italiano - spagnolo: Lave tímida
• Traduttore italiano - inglese: Wash shy
• Traduttore italiano - hindi: शर्मीली धो
• Traduttore italiano - arabo: غسل خجولة
• Traduttore italiano - russo: Вымойте застенчивый
• Traduttore italiano - portoghese: Lave tímido
• Traduttore italiano - bengalese: লাজুক ধুয়ে
• Traduttore italiano - francese: laver timide
• Traduttore italiano - malese: Basuh malu
• Traduttore italiano - tedesco: waschen Sie schüchtern
• Traduttore italiano - giapponese: シャイ洗います
• Traduttore italiano - coreano: 수줍어 세척
• Traduttore italiano - giavanese: wisuh isin
• Traduttore italiano - vietnamita: rửa nhút nhát
• Traduttore italiano - tamil: வெட்கப்பட்டார் கழுவ
• Traduttore italiano - marathi: लाजाळू धुवा
• Traduttore italiano - turco: utangaç yıkayın
• Traduttore italiano - italiano: Lavare timido
• Traduttore italiano - polacco: umyć nieśmiały
• Traduttore italiano - ucraino: вимийте сором´язливий
• Traduttore italiano - rumeno: Spălați timid
• Traduttore italiano - greco: Πλύνετε ντροπαλός
• Traduttore italiano - afrikaans: was skaam
• Traduttore italiano - svedese: Tvätta blyg
• Traduttore italiano - norvegese: Vask sjenert

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «洗腆»

Scopri l'uso di 洗腆 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 洗腆 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Yuzuan Kangxi zidian

... 腆古七」悟醒磔扣肌韻僖(筋也又浦加壺側杳軔籌同'一叉′'靈顫狀他典切〝言誘詮哀設膳腆腆多也薑銆厚也吾酒誥厥父毋塵自洗腆致用酒菫洗以致其潔腆以致苴〝厚又廈扣鯛茀口椒鰓郊特綞幣必誡辭無吥腆註腆猶韭箍又廣韻至也害火誥殷小腆誕敢 ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

Gujin yunlue

順屙坎{子冼皋又輟洗起懾尿一迪-作洒恭也燕有 O 腆也典切多也厚也又善跣主激也 _i"". iˉ 恤不腆 _ 不.厚也現(庭膊,頑 _ 塊扒而人面哉解 O 耿鈔徙典 ... 毛喊皿可選靦也"、、潔也書自洗腆致用酒姑洗一律名.叉洒足也苛有靦面目〝由姑也疏面也沖帽也 ...

邵長蘅, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1700

尚書類聚初集 - 第 5 卷 - 第 174 页

當以純其藝黍稷爲句。藝者,種也。^牽^牛,遠服賈,用孝養厥父母;肇,释言敏也,廣雅亟也。服,释詁事也。謂服其事也。賈,白虎通行曰商,止曰賈。用,猶以也。孝養二字,論衡^ ;欽, ,以賈用連文。論語爲政邢疏亦同,今不從。厥父母慶,自洗腆致用酒。慶,詩傳善也。

杜松柏, 1984

Shu ching hung tao pien - 第 44 页

厥父母慶,自洗腆致用酒 0 慶,詩傳善也°按周易党象傳九四之喜,有慶也,則慶亦喜也° °洗腆,薹韻蓮語 o 洗,白虎通鮮也°腆,靚文設膳腆腆多也°按洗腆古訌昍,有豐善之慧°詩新台篷篠不鮮,又鬥鬥 _ _ 笵篠不殄,鄭箋殄當作腆,善也°鮮殄即此文之洗腆°致,靚文 ...

Pʻing Liao, ‎Rong Huang, ‎Yün-ju Yang, 1984

古史新证: 王国维最后的讲义

四固民命又云乃有不用我降商命我乃其人鞘砾之盖四圃之民舆武庚角乳成王不毅而寒之是重予以性命也傅以民命篇四圃君以降霹找人失解旨矣。。·0 0。0 椎元祝肺云文王受命攻元武王因而不攻越小大德小子椎一肺云不解,。0 自洗腆致用酒肺云洗腆古 ...

王国维, 1994

讀書管見 - 第 2 卷

此文旣以設膳腆解 1 復以腆多也解么字量而非連讀^亦謂飮食.此故以設膳腆爲齓腆有多少兩氣句讀及義證段注所舉盡是多義.然尙有少義"書大文經删齓竊謂並非删齓上文云"膳具食氛書酒誥自洗腆致用齔以其下飮食醉飽言之.洗腆不但謂柳^腆設膳腆腆 ...

金其源, 1957

中國飮食辭典 - 第 196 页

楊吉成 姬彈筝爲樂。」家,立命洗腆,繼辭夙退,公子要遮無已,出家辛十四娘》:「公子使圉人挽轡,擁捽以行,至善慶,自滌器設膳,致用此酒。」《聊齋志異,亟牽牛車,遠爲商賈之事,以孝養父母,及父母疏》:「洗,滌也^腆,腆多也。... ...經言慶,自洗腆致用酒。」清孫星衍《 ...

楊吉成, 1989

尚书覈诂

庶士有正越庶伯君子,其爾典聽朕教 o 厥父母慶,自洗腆致用酒 0 度灌:喜也員按個作勿悅港浪:克四之喜,有慶也員則夏娃亦喜也。洗腆,疊韻連請洗,汩唬隨:呵鮮也達腆,淫:呵設膳腆腆多也員按嘉整古語,有豐善之盡濤匿豪鐘不鮮鬥又日薑篠不殄鬥擲淺:裏當 ...

杨筠如, ‎黄怀信, 2005

小尔雅汇校集释 - 第 25 页

黄怀信, 2003

Chenshi Dusao lou congshu

... 克用』久王教]小腆]丁酒故我至于今克′沁又殷步」命王] '‵ l !ll ll】不忘在王家王日封我西士棐祖邦君徇辜小于苴惟口嚇网 + ... 爾乃啡趴盒醉飽丕一 I 鐸厥叭久`母慶自洗腆致用酒庶一辜肴正越庶伯珺迂稷哪汁走事厥老〕厥長嚨牽車午遠翍頁用孝璜厥父一.

陳本禮, ‎陳逢衡, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1808