Significato di "先入之见" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 先入之见 IN CINESE

先	入	之	见
xiān	rù	zhī	jiàn

CHE SIGNIFICA 先入之见 IN CINESE

definizione di 先入之见 nel dizionario cinese

Il preconcetto si riferisce all'idea di qualcosa che è stato formato o accettato prima di essere indagato. Si riferisce al pregiudizio.

先入之见 指在对某事物进行调查研究之前就形成或接受的看法。指成见。

TRADUZIONE DI 先入之见

Conosci la traduzione di 先入之见 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 先入之见 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «先入之见» in cinese.

• cinese: 先入之见
• Traduttore italiano - spagnolo: Preconceptos
• Traduttore italiano - inglese: Preconceptions
• Traduttore italiano - hindi: पूर्वग्रहों
• Traduttore italiano - arabo: أفكار مسبقة
• Traduttore italiano - russo: Предубеждения
• Traduttore italiano - portoghese: Preconceitos
• Traduttore italiano - bengalese: preconceptions
• Traduttore italiano - francese: Préconceptions
• Traduttore italiano - malese: prasangka
• Traduttore italiano - tedesco: Vorurteile
• Traduttore italiano - giapponese: 先入観
• Traduttore italiano - coreano: 선입견
• Traduttore italiano - giavanese: preconceptions
• Traduttore italiano - vietnamita: Định kiến
• Traduttore italiano - tamil: முன்கூட்டியுணர்வு
• Traduttore italiano - marathi: Preconceptions
• Traduttore italiano - turco: önyargılar
• Traduttore italiano - italiano: Preconcetti
• Traduttore italiano - polacco: Uprzedzenia
• Traduttore italiano - ucraino: Упередження
• Traduttore italiano - rumeno: Idei preconcepute
• Traduttore italiano - greco: Προκαταλήψεις
• Traduttore italiano - afrikaans: Vooroordeel
• Traduttore italiano - svedese: Förutfattade meningar
• Traduttore italiano - norvegese: Forutinntatthet

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «先入之见»

Scopri l'uso di 先入之见 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 先入之见 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

人生成长奠基石丛书（套装共7册）:

推销过程中的先入之见,主要表现为三个方面:一是对产品的先入之见,二是对推销的先入之见,三是对推销员的先入之见。这需要您做好全面的知识、资料的准备,消除对方不利的先入之见。(四)定型效应生活中,人们都会不自觉地把人按年龄、性别、外貌、 ...

刘文清, 2015

掌握記憶力的竅門: 全球最夯的超級記憶法

很多人,還沒有做過任何努力,就自暴自棄地認為自己很難持之以恆地按步驟加強記憶,這是一種成見。你想過沒有,在改進記憶效能的過程中,還有一種幾乎叫人意識不到的情緒在嚴重地影響著你的記憶力的提高。這種情緒,即成見,或曰先入之見。先入之見 ...

菩瑞‧哈特, 2015

張隆溪文集第四卷: - 第 26 页

然而這並不意味著我們的理解始終陷在先入之見裡,也不意味著闡釋或理解過程是一惡性循環。海德格爾明確地說:「在這循環之中,暗藏著最基本認識的正面的可能性,我們要把握這一可能性,就必須懂得我們最先、最後和隨時要完成的任務,就是決不容許 ...

張隆溪, 2014

当代性与文学传统的重建 - 第 195 页

关键在于人文学科的解释总是有先入之见的作用,这种先入之见,海德格尔称之为"先结构" ,伽达默尔称之为"前见"。在阐释过程中,这种先入之见往往是推演出结论而又被结论所证明的前提,这是形成"阐释循环"的关键。人们的先入之见总是连结着传统, ...

姚文放, 2004

中日四書詮釋傳統初探 - 第 445 页

人們的「日常生活」只是理解聖人之言的原意之基礎,對於讀者(即理解之主體)來說,要想理解聖人原意(也包括理解文本)還必須遵守一個規則,即排除一切「先入之見」。在朱熹看來,「先入之見」乃是理解的障礙:「某如今看來,唯是聰明底人難讀書,難理會道理。

黃俊傑, 2008

严复话语系统与近代中国文化转型/译学新论丛书 - 第 77 页

他是带着社会达尔文主义这样的先入之见去解读和翻译赫胥黎的《天演论》的。正如本杰明,史华兹所指出的, "严复自己的先入之见在他的译著中到处显现" , "凡是他的先入之见没有闯入的部分,原文的一般意思则能基本上被无损地译成中文"。 3 严复对赫 ...

韩江洪, 2006

审美中介论 - 第 99 页

1 (着重点是引者加的)这里的"逻辑的格" ,就是科学家感知对象时的一种"巩固的" "先入之见" ,是一种感知时的"公理" ,核物理学家对核云的感知,是一种有其"先入之见" ( :经验、知识)的"公理"性质的感知。现代物理学以及现代认知心理学,特别强调感知时的 ...

劳承万, 1986

《传》前易学 - 第 106 页

理解"或"偏见" ( ; 151 ^ 1111 ( 16 ! , 51311 ^ 118 0『^11111616 : ) ,也称"先入之见"或"先见" ,是经学和其他理性学科都非常憎恶的字眼,是它们极力摒弃而唯恐受其污染的东西,现代解释学居然认为它是使理解成为可能的根本条件,这不是太出格了吗!

吴前衡, 2008

墨舞之中見精神: 文人墨客與書法文化 - 第 212 页

二、現代作家的貢獻由於有了先入之見,即中國現代作家的書法水準不高,更不能與中國古代書法相提並論;因之,在書法界看低甚至無視中國現代作家書法的情況就在所難免。如果站在純書法藝術尤其從技巧的角度觀之,這樣的看法也許不無道理;然則, ...

李繼凱, 2014

瞬间掌控人心:

因此,不要光凭直觉,除非受过专门的训练,已达到老练的侦探或者渊博的心理学家那样的水平。记住:全然听信“第一印象”是幼稚的,甚至是危险的,应当去验证它。如果后来所观察到的事实与第一印象不符,就应尊重事实,去除先入之见。不了解事实真相,就不 ...

常晓玲, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «先入之见»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 先入之见 nel contesto delle seguenti notizie.

老人讹人案反转否定道德滑坡论

其实媒体也是迎合读者“中国人的道德大滑坡”的先入之见。 在所有类似案件中，存在两种可能。一是老人自己摔倒，反诬恩人（可能因为坏，也可能因为记忆失真）；二是 ... «搜狐, set 15»

回到源氏物语的时代

把国风文化当作在锁国时代条件下诞生的文化的看法，难道不是我们的一种先入之见吗？首先，我们就从涤除这一先入观念入手，开始本书的论述。（本报有删节）. «新华网, ago 15»

英媒称课堂乱或是好事中式教育损害学生创造力

作者称，这次教育实验表明，尽管我们的学生也许应该在课堂上乖一点，但我们的教育系统会鼓励学生跳出固有思维，勇于承担风险，质疑先入之见。 （图片来源：英国 ... «新浪网, ago 15»

教育交流须防“南橘北枳”

向外面学习的时候要虚心、不带任何先入之见，并要注意不犯削足适履、东施效颦的毛病；传播自己的先进经验则要有“上什么山唱什么歌”的意识，知道“南橘北枳”的 ... «人民网, ago 15»

英媒盘点全球各地育儿经：祖父母作用差异大

美国的一项研究显示，孩子的名字会使老师产生先入之见，老师还会据此给孩子的作业打分，更受欢迎的名字得分往往更高。 在中国，给孩子起个英文名已成为一种 ... «中国日报网商业频道, ago 15»

对高考生家长烧香拜树应多点理解

这样的先入之见，即便是正确的，也未必人道。不人道的事情，强加给他人，难免会伤害他人。 学习本该是快乐的活动；教育本该是思想火炬的传递，是点燃人的心灵的 ... «新浪网, giu 15»

反乙肝歧视，就得少扣上臆想的帽子

有一点是肯定的：起码在校方尚未出声之前，就凭家长一面之词而妄断死因，多少有些“先入之见”。这当然不是要为学校解释背书，而是事关生死之责、且关系到“乙肝 ... «光明网, apr 15»

拯救单身狗看《咱们结婚吧》各型各款穿搭术

在看过电视剧版本先入之见的观众那里，想超越一个固定的标杆并不是一件容易的事情。俊男美女的强档阵容成为了吸引人群买单的不二选择，不同于电视剧版本的 ... «新浪网, apr 15»

《咱们结婚吧》：婚姻人生尖端体现

在电视剧《咱们结婚吧》火爆之后再拍一部同名的电影确实有些考验导演的功力，毕竟在有先入之见的观众那里要超越一个固定的标杆是一件并不容易的事情。 «百度娱乐, mar 15»

顶级科学家中女性仅占一成

报告称，年轻女性以及她们的父母、老师甚至整个社会似乎都有一些阻碍女性进入科学领域的先入之见：“科学很枯燥”，“男生对喜欢科学的女生没兴趣”，“理工科专业不 ... «中青在线, gen 15»