Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "想着" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 想着 IN CINESE

xiǎngzhuó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 想着 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «想着» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 想着 nel dizionario cinese

Pensa 1. Pensaci. Pensaci 想着 1.想起来。 2.想想,考虑。

Clicca per vedere la definizione originale di «想着» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 想着


不着
bu zhe
八竿子打不着
ba gan zi da bu zhe
安着
an zhe
崇着
chong zhe
暴着
bao zhe
朝着
chao zhe
本着
ben zhe
沉着
chen zhe
炳着
bing zhe
爱着
ai zhe
白着
bai zhe
百下百着
bai xia bai zhe
编着
bian zhe
臭名昭着
chou ming zhao zhe
表着
biao zhe
被着
bei zhe
超着
chao zhe
超超玄着
chao chao xuan zhe
阐着
chan zhe
鞭着
bian zhe

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 想着

前顾后
入非非
望丰采
望风
望风采
像力
象力

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 想着

东又不
当着不
恶迹昭
犯不
犯得
睹微知
穿

Sinonimi e antonimi di 想着 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «想着»

Traduzione di 想着 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 想着

Conosci la traduzione di 想着 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 想着 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «想着» in cinese.

cinese

想着
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pensando
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Thinking
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सोच
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تفكير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Думая
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pensando
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এটা সম্পর্কে চিন্তা করে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

penser
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berfikir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Thinking
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

思考
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

생각
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mikir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Suy nghĩ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நினைத்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विचार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

düşünme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pensare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

myśląc
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

думаючи
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gândire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σκέψη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dink
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tänkande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tenker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 想着

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «想着»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «想着» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 想着

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «想着»

Scopri l'uso di 想着 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 想着 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
西雅圖妙記5: 年紀大、毛病多,成天想著要省錢……遠居西雅圖的張妙如再度超越自我的搞笑新作。
一開始,我以為我是住到國外水土不服, 現在我才發現,只是老了毛病開始多…… 纏繞張妙如數年的頭皮屑問題還沒了結(倒成為阻擋色狼的利器),今年她連足不出戶都被傳染流 ...
張妙如, ‎繆沛倫, 2009
2
大般若經:
起味界乃至舌觸為緣所生諸受想著。若於身界謂身界。起身界想著。於觸界。身識界及身觸。身觸為緣所生諸受謂觸界乃至身觸為緣所生諸受。起觸界乃至身觸為緣所生諸受想著。若於意界謂意界。起意界想著。於法界。意識界及意觸。意觸為緣所生諸受 ...
本來無一物, 2015
3
时刻想着工农兵: 文艺短论集/上海市青年宮政宣组业余图书评论组编
théoriques publiés en leur moment dans les grands quotidiens chinois sur l'art et la littérature tels qu'ils doivent, enter autres, présentés à la jeunesse.
Shang hai shi qing nian gong. Zheng xuan zu. Ye yu tu shu ping lun zu, 1975
4
妹妹 - 第 38 页
38 從跟小B在茶店分手那天起,我就真的沒再問過別人一個問題,並不是因為問題不存在,或是消失了,而是我想先解決掉眼前的大部分問題,再來為以後的事情傷腦筋。要怎麼解決呢? ... 騎車的時候想著、逛街的時候想著、坐火車的時候想著、看電影 ...
堅果餅乾(Nutcracker), 2007
5
噪反Ⅲ:獸與人: - 第 63 页
但我看不到鎮長|周圍都是煙霧跟慌亂的人|沒人舉槍|稀巴人舉著火把要墅發武器|我想,不可以|我想,不能這樣結束|我想,薇拉|我想,薇拉|然後我想到,「薇拉」?這對稀巴人有用嗎?所以我在馬鞍上盡量坐直|我想著她騎著戴維的馬離開|我想著她斷掉的腳踝| ...
派崔克‧奈斯(Patrick Ness), 2013
6
最受读者喜爱的美文(3册)(选题报告1):
现在的如烟,却过着十分凄苦的生话二常常一个人面对着孤灯,守着熟睡的孩子,等待着昊的归来。在如烟的心中一切都变了,昊虽然没有跟 ... 如烟正在这样想着,记忆的闸门被打开了,她想着她与昊认识以来的丝丝缕缕。想着这些,如烟就会心痛。真的也许如 ...
刘振鹏, 2013
7
從閱讀到寫作:現代名家散文十五講 - 第 32 页
... 耋 2 是呀,他天天是同樣地想, |他想著他媽媽,想著他爸爸,想著他搖籃裡的弟弟,他姑母。他還想著那破塔中的一條蛇,他說:「牠的頭有斗]樣大,不知道牠兩隻眼睛,有多大?」他常常問他的媽媽,「姑母呢?我的好姑母,為什麼不來?」他媽媽說:「她住得遠咧!
吳宏一, 2012
8
隐蔽者
冯劲松没辙,只好把甘南山找来,拿着郭守光的照片问他,“你见过这个人吗?”甘南山看了很久,摇头,“没见过。”一时,郭守光的身份成了不解之谜,军委保卫处和情报处都处于焦虑和紧张之中。走在城墙上,高振麟心里恋想着北平:西郊的山峦,和杨红叶登临过、 ...
小撒, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
风流总裁情色录(中):
她看着他那么想要一个孩子,她也想成全他,哪怕自己的心里还有众多的顾忌。“是不是,我们在罗马的时候,你就开始?还是更早之前?”他光是想着那药丸减少的数量,心里就难受的紧,他一心想着要和她要一个孩子,可她却......见夏苒苒沉默着不响,那么这个 ...
奇葩飒, 2015
10
20-30岁,沿着正确的方向前行:
许多人为他可惜,说他心理素质太差,影响了临场发挥。或许这也算一种解释吧。而我更愿意相信本家大伯的一句话。那天我跟大伯一块看比赛,他是个老戏迷。那位选手刚张口唱第一句,他就拍着手叹惜说:“完了,他太想要那辆桑塔纳了,满脑子尽想着十几万 ...
李晓林, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «想着»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 想着 nel contesto delle seguenti notizie.
1
听安倍在联合国发言要想着“广岛”
中国有个马立诚,总批评自己国家及政府“纠缠历史”,进而妄言“中国因此没有未来。”他为日本利益代言到了混淆黑白的地步。中国以及亚洲各受日本之害的国家,都对 ... «凤凰网, set 15»
2
刘炜:攻防都在想着韩国高开低走不如循序渐进
新浪体育讯北京时间9月23日,中国队亚锦赛首战兵不血刃的以91-42轻松战胜新加坡男篮。曾经的老队长刘炜在阔别国际赛场三年之后,再度登上亚锦赛舞台。 «新浪网, set 15»
3
不要一心想着Vera Wang 看看影视剧那些最难忘的婚纱
导语:婚纱慢慢已经成了我们在看剧时最难忘的时刻:《Friends》中穿着婚纱的Rachel和Monica、Phoebe围坐在沙发上;最后一季的《How I Met Your Mother》 Robin ... «新浪网, set 15»
4
银监会前副主席:股民只想着赚钱是“急功近利”
老百姓(50.45, 0.00, 0.00%)总是说要想富先修路,八十年代广东省的广州到省内的其他地区还要坐船,现在有了高速公路,现在还有了高速铁路。大家对此是非常清楚 ... «新浪网, set 15»
5
想着白天没人查酒驾醉汉驾车撞上流动警务车
当天中午在渝北SM广场里与朋友喝完酒,想着大白天的又下着雨,交巡警断然不会设点查酒驾,但万万没想到的是自己竟然自投罗网撞上了交巡警的流动警务车。 «华龙网, set 15»
6
译言网CEO赵嘉敏: 不要总想着去完全颠覆线下的模式
其实最后你会发现,你必须尊重线下行业所积累的领域知识和实践经验,不要总想着去完全颠覆线下的模式。 我们当时推出了一个叫做字节社的阅读软件,是收费模式 ... «南方周末, set 15»
7
别总想着国企改概念这12只基金没赚一分钱
虽然上周末国务院印发了《关于深化国有企业改革的指导意见》,然而二级市场不仅没有买账,反而连续两日下挫。9月16日行情好转,但相关主题基金仍深陷亏损泥潭, ... «新浪网, set 15»
8
美国被狠批:冷脸对难民还老想着打仗
新华网北京9月6日电据新华社“新华国际”客户端报道,叙利亚3岁小难民尸体被冰冷海水冲上岸边的照片这几天震动了世界。在欧洲国家难民政策受到多方指责的 ... «新华网, set 15»
9
直击创业泡沫:浮躁疯狂天天想着一夜暴富
罗勇林说,“我承认我也疯狂过浮躁过,甚至曾经每天想着如何超越扎克伯格,余佳文以及温成辉,但事实并没有。” 拿过种子投资,产品上线后做到了4万用户量, ... «腾讯网, ago 15»
10
别老想着给别人张罗对象!媒人是“高危职业”
但等我妈想在媒人这件事情上大展身手时,时间已经进入了20世纪90年代,大家对婚姻 ... 不过这也不奇怪,是我的话,有恩爱的福气,也忙着恩爱了,谁会整天想着“我 ... «一财网, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 想着 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/xiang-zhe-4>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su