Significato di "笑调" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 笑调 IN CINESE

笑	调
xiào	diào

CHE SIGNIFICA 笑调 IN CINESE

definizione di 笑调 nel dizionario cinese

Scherzando, divertente.

笑调 开玩笑;逗乐。

TRADUZIONE DI 笑调

Conosci la traduzione di 笑调 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 笑调 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «笑调» in cinese.

• cinese: 笑调
• Traduttore italiano - spagnolo: tono de risa
• Traduttore italiano - inglese: Laughing tone
• Traduttore italiano - hindi: हंसता स्वर
• Traduttore italiano - arabo: يضحك نغمة
• Traduttore italiano - russo: Laughing тон
• Traduttore italiano - portoghese: tom de riso
• Traduttore italiano - bengalese: হাস্যময় স্বন
• Traduttore italiano - francese: ton rire
• Traduttore italiano - malese: nada ketawa
• Traduttore italiano - tedesco: Lachender Ton
• Traduttore italiano - giapponese: 笑うトーン
• Traduttore italiano - coreano: 웃음 톤
• Traduttore italiano - giavanese: muni ngguyu
• Traduttore italiano - vietnamita: cười tone
• Traduttore italiano - tamil: சிரிக்கும் தொனி
• Traduttore italiano - marathi: हसणारा टोन
• Traduttore italiano - turco: Gülme sesi
• Traduttore italiano - italiano: tono ridere
• Traduttore italiano - polacco: ton śmiechu
• Traduttore italiano - ucraino: Laughing тон
• Traduttore italiano - rumeno: ton Laughing
• Traduttore italiano - greco: γέλιο τόνο
• Traduttore italiano - afrikaans: lag toon
• Traduttore italiano - svedese: skrattar ston
• Traduttore italiano - norvegese: ler tone

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «笑调»

Scopri l'uso di 笑调 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 笑调 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 118 页

(錄自雙照樓影宋本) (二)調見《古今詞話》[宋]無名氏詞。渭城朝雨,一霎裛輕塵。更灑遍、客 ... (錄自文淵閣《四庫全書》本)古調笑又名:三台令、古調笑令、古調轉應曲、宮中調笑、調笑、調笑令、調嘯令、調嘯詞、轉應曲、轉應詞。調見《花庵詞選》卷一[唐]王建詞 ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

九谒先哲书 - 第 110 页

这是笑调,但又不仅仅是笑调靠,正可见先生性情之赤诚乃至透明。在先生之人生辞典的最后一章,找不出“畏缩”、“恐惧”这类字眼,有的只是“义所当为,毅然为之”八个大字。" “一二.一惨案烈士殖仪”大游行长达 8 小时,走在最前列的,正是先生,且不带手杖。

夏忠义, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

浮生六记:

索观诗稿,有仅一联,或三四句,多未成篇者,询其故,笑曰:“无师之作,愿得知己堪师者敲成之耳。 ... 玉衡挤身而入,见余将吃粥,乃笑睨芸曰:“顷我索粥,汝曰'尽矣',乃藏此专待汝婿耶? ... 暗计吃斋之初,正余出痘之期,因笑调曰:“今我光鲜无恙,姊可从此开戒否?

东西文坊, 2015

集韻考正: 10卷

... 口注説文禾粟。吾木生而不成者謂之董部案未調荘珠生胞咄 1 案嚢調・葉雌調媚携宋本及噸篇正一ノノ ... 1・1・・・111,・・llill, 1- ...・・『・1111・,1・・・・111,1・1111『・項蛸注古作捜・案暗調堪掠説 ... て:、・負注貿謂之参案笑調宏掠廣雅構器上正朱木作- ...

方成珪, 1860

莎菲女士日记·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 177 页

吉叔父翻首笑问着她。她脸红红的低下头去避他的视线。“她们—同学们太可恶了。一切刻毒的笑话都敢向我说。” “什么笑话呢? ”吉叔父还是笑着问。他一面想身体发育比一般 ... 保瑛只把她们所说的笑调虐中最平常的告诉了叔父。 她们又笑她,学校的副 ...

丁玲, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

天才儿子迷糊老婆（下）:

端木初初. 龙向晴的酒量是有目共睹的,从来就没有人可以喝过她,这是一种与生俱来的本能,而白青青居然拿这个来对她挑衅,不得不说是自寻死路。任何女人都是一个威胁,龙向晴也不过就是想自己和龙御文之间可以顺利一点,于是就答应了。白青青似笑 ...

端木初初, 2015

佛经词语汇释/魏晋南北朝汉译佛经语言研究丛书

湃窑[形]与"笑"、"调"、"曾"等组合成双音词,仍然分别表示"笑" "、调"、"皆"等义。 0 一者不欺肺,矗其形弄不雨舌敌弛。二者盖形静不雨舌,形笑他人。三者慈心於人,不念人憨。(后汉支娄迹诚《遗日摩尼宝经》; Tl2n34gp18gb1O) "形笑人" ,嘲笑人。 0 是彼菩薛 ...

李维琦, 2004

不成調的戀曲(全):

嚴牧恩笑笑說。「對了,你怎麼會過來?」「我來找小翔。」「咦?你不知道嗎?歐陽不在喔,他出遠門了。」「出遠門?去哪?」嚴牧恩驚訝問。「不知道,他是有拜託我,幫他收信什麼的,說是會離開一段時間。」張美華說,看嚴牧恩訝異的模樣,不禁問:「你們吵架了嗎?

流星雨, 2015

戲曲小說叢考 - 第 2 卷

溥燦燬卷二十謂雜扮為「借裝仙凍、柯址村叟,以資笑端者」,亦此類也,蓋同為倣效以資笑譚者也。惟前例為當場笑誰夕雜扮則僅借裝而已。斯三者性質相同,惟稱謂有別耳。如前所述,譚、砌義通,則「打砌」猶言打譁也。「打調」之「調」 J 亦調笑、調誰之謂也。

葉德均, 1979

北宋中原韵辙考: 一项数理统计研究 - 第 127 页

几令上好扫早笑小晓少老杏道到草。[茧清风] : ·照笑通少乃少好老。[浪淘沙] :桥挠招萧,迢惨销; [定情曲] :晓笑调草抱倒早道小老好。[摊破木兰花] :潮侥娇摇寥招桥朝。[惜奴娇口:小妙纱晓草少道耍笑。[御街行] :扫到照调俏笑草道。[连理枝] :晓鸟少香道草照 ...

朱晓农, 1989