Significato di "小节" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 小节 IN CINESE

小	节
xiǎo	jié

CHE SIGNIFICA 小节 IN CINESE

sezione

小节

La sezione è il ritmo più elementare dell'unità ritmica musicale, ha detto la struttura fondamentale della forza della musica. Ogni sezione contiene lo stesso battito del numero di battiti contrassegnati dalla firma temporale. Una sezione inizia in genere con un colpo forte, chiamato una misura completa. Tutti i fratelli ripetono il ritmo della sezione precedente, come i tre tempi, una sezione sarà forte - debole - debole tre battiti, quattro battono una sezione con forte - debole secondo forte - debole quattro battute, le altre sezioni ripetute. L'inizio della misura debole, chiamata "sezione debole". Ci sono due tipi di musica all'inizio della sezione debole, che si conclude direttamente in una misura completa, uno è un colpo forte nell'ultima sezione e il numero totale di battiti del nodo debole è unito in misura completa . Questa estremità della sezione si chiama "sezione incompleta". . ...

小节是音乐作品中最基本的有规律的节奏单位，表示乐曲强弱起伏的基本结构。每个小节内含有和拍号标明的拍子数相同的节拍。一个小节通常以强拍开始，称为完全小节。所有小节重复前面小节的节拍，如三拍子，一个小节内会有强-弱-弱三拍，四拍子一个小节内有强-弱-次强-弱四拍，其他小节反复进行。 以弱拍开头的小节，叫做“弱起小节”。弱起小节开头的乐曲有两种，一种是直接以完全小节结尾，一种是在最后一个小节中加上一个强拍，使其和弱起小节的拍子总数合在一起成为一个完整的小节。这种结尾的小节称为“不完全小节”。。...

definizione di 小节 nel dizionario cinese

Sottosezione ① piccole cose non di principio: sezione vita | informalità. ② termini di musica. Batte unità. Da un forte ritmo prima della prossima parte forte del battito. Nel punteggio, la barra e la barra tra la sezione con una breve linea verticale, chiamato "bar line".

小节 ①细小的非原则的事：生活小节｜不拘小节。 ②音乐术语。节拍的单位。由一强拍到下一强拍前为止的部分。在乐谱中，小节与小节之间曲界以短纵线，称“小节线”。

TRADUZIONE DI 小节

Conosci la traduzione di 小节 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 小节 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «小节» in cinese.

• cinese: 小节
• Traduttore italiano - spagnolo: Sección
• Traduttore italiano - inglese: Section
• Traduttore italiano - hindi: अनुभाग
• Traduttore italiano - arabo: قسم
• Traduttore italiano - russo: раздел
• Traduttore italiano - portoghese: seção
• Traduttore italiano - bengalese: অধ্যায়
• Traduttore italiano - francese: Section
• Traduttore italiano - malese: seksyen
• Traduttore italiano - tedesco: Abschnitt
• Traduttore italiano - giapponese: セクション
• Traduttore italiano - coreano: 섹션
• Traduttore italiano - giavanese: Section
• Traduttore italiano - vietnamita: tiết diện
• Traduttore italiano - tamil: பிரிவு
• Traduttore italiano - marathi: विभाग
• Traduttore italiano - turco: bölüm
• Traduttore italiano - italiano: sezione
• Traduttore italiano - polacco: rozdział
• Traduttore italiano - ucraino: розділ
• Traduttore italiano - rumeno: secțiune
• Traduttore italiano - greco: τομή
• Traduttore italiano - afrikaans: artikel
• Traduttore italiano - svedese: avsnitt
• Traduttore italiano - norvegese: seksjon

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «小节»

Scopri l'uso di 小节 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 小节 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

古琴清英

最后,反复细读琴曲为每段所配的词,以明了琴曲所表达的主要内容。三、打谱过程《客窗夜话》第一段,标题“羁情旅思”。表现刘基戎马一生,望见江山雄伟,人民安居乐业,其心潮澎湃,勾起了翩翩回忆。此段分了三个部分,每个部分四句,每句两小节, ...

唐中六, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

台灣傳統音樂槪論: 歌樂篇 - 第 240 页

歌樂篇 呂錘寬. 人阮一時有擔當,行出大廒開店門,想著阮姻親亦未曱人講倒當,想著心肝祝正酸。開門趕緊較有影,真濟客官門外一直行,打算欲買胭脂的物件,若來甲伊問分明。每個樂段前的過門為六小節,各段第一句與第二句之間有兩小節過門,後面三句 ...

呂錘寬, 2013

經典爵士鋼琴大師的音樂世界: - 第 68 页

第一段是從第 1 小節到 20 小節'即興發展的起始'很明顯地來自於主題的旋律'只是加了些變奏,在這段中他的樂句比較短'也比較停留在中音音域上'感覺比較冷靜些 0 第二段是從第 21 小節到 40 小節'他開始彈奏]長段的快速因君羊'然後在第 33 小節時' ...

張凱雅, 2013

彈音論樂: 聆聽律動的音符

I 小節至第三十八小節,就在「rit」漸慢、「a tempo」回到原速、「cresc.」音量逐漸加強、「poco mosso」稍快一點之間,做彈性調整。第二十六小節至第三十八小節,旋律逐步往上行音階推進,直到從三十九小節起,變成彈性速度(Tempo rubato),進入樂曲的第二 ...

張窈慈, 2015

澈悟的思与诗

第一段(A段,第1—8小节,共二个乐句)第一个乐句的前四个小节,以属音“5”起调,是明朗舒缓、饱含深情的主题旋律。第二乐句的前两小节与第一乐句的一、二小节相同,第三小节的旋律由高音的主音下行回落过渡,在第四小节回到主音。整个第一乐段的曲调 ...

罗明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

MIDI技巧与数字音频 - 第 78 页

在本例中的第 19 小节和第 27 小节即属此类,参看图 3 - 8 的和弦编配表。要做出像真正吉他手那样的弹奏效果,只须将 P49_Basic44 的伴奏模板分别再拖一个到第 19 小节和第 27 小节的第二根斜线(即该小节的第 2 拍位置)即可。用鼠标拖搜的方式 ...

颜东成, ‎卢小旭, 2002

音乐知识与中外作品欣赏 - 第 73 页

4 4 巨 4 .4 主部 8 小节停留在 f 小调的属和弦上,是一开放性乐段。连接部承前启后, “承前” (第 9 一 14 小节)用的是主部材料 o “启后”第 15 小节是预示副部主题的下行音型 o 连接部从 c 小调开始,止于第 20 小节降 A 大调的 V 级,为副部主题的出现做好 ...

邹建林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

音乐教学法 - 第 191 页

分爲七小段: (丄)導奏: ( 1 — 10 )小節。( 2 〉第一主題呈示:口)小節。^第一主題重複: ( 17 — 23 〉小節。過渡部分: ( 24 — 40 〉小節。第二主題群: 56 〉小節。展開的過渡部分: ( 57 — 77 〉小節。(了)終結段: ( 78 — 110 〉小節。 1 .導奏〈1 一 10 小節) ^開始於 ...

范俭民, 1990

电脑音乐技术与实践 - 第 74 页

卢小旭, 江振兴. 小节线样式设定山 sbm 可自定样式以故仪方式枯护设定小节文度(也可宜揍扛动小节纹作抵培性设 ...

卢小旭, ‎江振兴, 2005

五线谱入门100问 - 第 127 页

弱起小节属于不完全小节,如果乐曲从不完全小节开始,一般情况下,在结尾也会是不完全小节,两个不完全小节合在一起,刚好就构成一个完全小节一拍子数就符合拍号规定的拍数了 o 特别要提醒一点,在我们数小节的时候,不完全小节是不能算作第一个 ...

蔡志辉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «小节»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 小节 nel contesto delle seguenti notizie.

管住小节谨慎用权

因此，检察人员要心中有杆秤，手中有戒尺，绝不能让欲望膨胀，更不能让欲望与权力“结亲”，管住小节、经住考验，把私欲挡在党纪底线、纪律红线、法律高压线之外，做 ... «新浪网, set 15»

女人爱为难女人？女上司最拘小节？在CBD的办公室里，这些都是真的

收纳上的不拘小节也体现在其他工作事务上，前台总要帮他收许多私人网购包裹，开会讨论到工作细节时，他要不就不爱往本子上面记，要不就把本子搞不见了… «南方网, ago 15»

杨幂接戏无缝隙被称“劳模” 片场用手臂擦汗不拘小节

日前，“辣妈”杨幂在上海与李易峰拍摄《怦然心动》刚杀青的同时，杨幂另一部与黄轩合作《翻译官》已经在紧锣密鼓的拍摄之中。日前杨幂转至《翻译官》剧组拍摄，网上不 ... «人民网, ago 15»

广东茂南法院实现一案一光碟“小节不小”倒逼公正

近年来，广东省茂名市茂南区人民法院积极以信息化手段推动司法公开，提高庭审同步录音录像水平，每案均刻录光碟附入卷宗。今年1至7月，该院已开庭审理2436件 ... «中国新闻网, ago 15»

河南平顶山近期查处县处级干部7人6人因未守“小节”

新华网郑州7月27日电（双瑞李修乐）河南省平顶山市纪委日前公布消息，近期连续查处县处级干部7人。值得一提的是，除1人因行贿、介绍贿赂严重违法行为，被“双开” ... «新华网, lug 15»

吴京按摩不拘小节店门口穿浴服抓脸挠鼻(组图)

与司机对话时，吴京还做出用手使劲抓脸、挠鼻等动作，表情扭曲，这样不拘小节的汉子着实让人替他捏把汗。好在返回按摩会所再次走出来后，吴京换上休闲T恤、黑超 ... «国际在线, lug 15»

小心被偷窥提醒女性夏季洗澡忌"不拘小节"

民警提醒，天热洗澡时切忌“不拘小节”。 “从接到的几起案件分析，这些偷窥者一般在夜间，选择在出租屋、农村私房或厂企宿舍等洗浴条件简陋的地方，从未关紧的窗户 ... «无锡新传媒, lug 15»

希腊财长不拘小节席地而坐参加议会会议

希腊财长不拘小节席地而坐参加议会会议 (1/3). 全屏观看. 查看图片列表. 查看原图. "← →"翻页. 希腊财长不拘小节席地而坐参加议会会议. 当地时间6月16日，希腊 ... «中国新闻网, giu 15»

领导干部不拘小节易被老板“围猎”

新快报讯记者黄琼通讯员穗纪宣报道昨日下午,2015年广州市165名新提任市管干部集体廉政谈话教育活动在广东省反腐倡廉教育基地举行,广州市委常委、市纪委书记 ... «新快报, giu 15»

葛天深夜排练工作忙街边饮食不拘小节

虽在生活中不拘小节，葛天在工作上却刻苦认真。据酒店工作人员透露，发布会前一晚，葛天深夜才从节目现场抵达酒店，其凌晨两点依旧在房间内为下午的团体演出 ... «新浪网, giu 15»