Significato di "燮伐" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 燮伐 IN CINESE

燮	伐
xiè	fá

CHE SIGNIFICA 燮伐 IN CINESE

definizione di 燮伐 nel dizionario cinese

Xie tagliando la registrazione collaborativa.

燮伐 协同征伐。

TRADUZIONE DI 燮伐

Conosci la traduzione di 燮伐 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 燮伐 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «燮伐» in cinese.

• cinese: 燮伐
• Traduttore italiano - spagnolo: corte Xie
• Traduttore italiano - inglese: Xie cutting
• Traduttore italiano - hindi: झी काटने
• Traduttore italiano - arabo: شيه القطع
• Traduttore italiano - russo: Се резки
• Traduttore italiano - portoghese: corte Xie
• Traduttore italiano - bengalese: জাই কাটা
• Traduttore italiano - francese: Xie coupe
• Traduttore italiano - malese: memotong Xie
• Traduttore italiano - tedesco: Xie Schneid
• Traduttore italiano - giapponese: 切断謝
• Traduttore italiano - coreano: 시에 절단
• Traduttore italiano - giavanese: Xie nglereni
• Traduttore italiano - vietnamita: Xie cắt
• Traduttore italiano - tamil: எக்ஸ்ஐஇ வெட்டும்
• Traduttore italiano - marathi: Xie पठाणला
• Traduttore italiano - turco: Xie kesme
• Traduttore italiano - italiano: taglio Xie
• Traduttore italiano - polacco: cięcie Xie
• Traduttore italiano - ucraino: се різання
• Traduttore italiano - rumeno: tăiere Xie
• Traduttore italiano - greco: Xie κοπής
• Traduttore italiano - afrikaans: Xie sny
• Traduttore italiano - svedese: xie skärning
• Traduttore italiano - norvegese: Xie cutting

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «燮伐»

Scopri l'uso di 燮伐 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 燮伐 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

诗经蠡测 - 第 114 页

译经^测^五《大明》"燮伐"、"肆伐" ,即"袭伐"《大明》云: "燮伐大商。"《传》: "燮,和也。"又云: "肆伐大商。"《传》: "肆,疾也" ,《笺》: "肆,故今也。"所说皆非是也。今案:燮,即袭也。袭,似入切,邪母古读定母,古韵邑部。燮,苏协切,心母,古韵盍部。两字虽声韵皆异,然同为 ...

郭晋稀, 2006

太平預覽: 兵部

又曰:篤生武王,保祐命爾,燮伐大商。〔燮,和也。〕又曰:維師尚父,時維鷹揚,諒彼武王。肆伐大商,會朝清明。〔肆,疾也。〕又曰:《文王有聲》繼伐也。武王能廣文王之聲,卒其伐功也。又曰:撻彼殷武,奮伐荊楚。罙入其阻,褒荊之旅。〔《傳》云:罙,深也。箋云:有鐘鼓曰 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

毛詩正義(大雅): - 第 21 页

燮,蘇接反。協,户頰反。【疏】「有命」至「大之事,謂合位三五也。〇右音祐,字亦作「佑」,注安而助之,又遂命之爾,使協和伐殷之事。協和伐殷助。燮,和也。箋云:天降氣于大姒,厚生聖子武王,武王。保右命爾,燮伐大商。篤,厚。右,缓,子管反。莘,所申反。長,張丈反, ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

毛詩傳箋通釋 - 第 3 卷 - 第 25 页

據&5 以襲爲輕行疾至,則襲伐與肆伐義亦相近。 1 、 1 竝訓燮爲和,失之。有用本字作襲伐者,應劭偶誤記爲下章文耳。燮伐與肆伐義相成,襲伐言其密,肆伐言其則通。^ ^ 811 引下章「肆伐大晻」作「襲伐」,竊謂襲伐本此章燮伐之異文, 1118 蓋疾至,不戒以入, ...

馬瑞辰, ‎陳金生, 1989

高本漢雅頌注釋斠正 - 第 179 页

《大雅,大明》一燮伐大商馬瑞辰(毛詩傳箋通釋》曰:「《傳》:「變,和也。』《箋》:「使協和伐殷之事。協和伐殷之事,謂合位三五也。』瑞辰按:「燮』與 1 "襲』雙聲,「變伐』即「襲伐』之假借。猶《淮南子'天文篇》:「而天地襲矣』,高《注》:「襲,和也。』「襲』即「燮』字之借也。

李雄溪, 1996

Yuzuan Kangxi zidian

王之赽起軼五帚之荌驅芙彗頑"北}後"跚渴燭雌民亦作可足敦唐啡醒穌汁切櫫垂願合妲正競悉磡齷底又作可朱渾撓`央一切嚇看睫篩玫埜后叭又炎爾雕擇訧燮和也曹淇籠燮友柔】〝兄〈啕屾暱燮理蹌湯譯大雅燮伐太鬧"叉姓雿字通宋御史燮支圖又罣篙火熟 ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

《詩經》訓詁研究 - 第 167 页

七八一燮伐大商〈大雅,大明〉毛傳:「燮,和也。」《尙書,顧命》:「燮和天下」。對於毛傳的訓釋,後人解說不一。鄭箋:「燮和伐殷之事」;朱熹:「順天命以伐商也」;陳奐:「天人會合 ... 馬瑞辰以爲上說皆不通,他將「燮」^ ;叩當作「襲」, ( ^印的假借字;說成:「襲擊攻伐大商。

吕珍玉, 2007

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

保右命尔,天保佑天命所属,燮伐大商[12]。让他出兵伐殷商。殷商之旅[13],殷商派出军队来,其会如林[14]。军旗密密树林样。矢于牧野[15]:武王在牧野誓师: “维予侯兴[16],“我周兴起军心壮,上帝临女[17],上帝监视看你们,无贰尔心!”休怀二心要争光!

盛庆斌, 2015

诗经楚辞鉴赏（中华古文化经典丛书）:

盛庆斌. 于周于京。周国京师建家邦。缵女维莘[10],有位好姑娘在莘国,长子维行,她是长女嫁周邦,笃生武王[11]。婚后生下周武王。保右命尔,天保佑天命所属,燮伐大商[12]。让他出兵伐殷商。殷商之旅[13],殷商派出军队来,其会如林[14]。军旗密密树林样。

盛庆斌, 2013

现代学术文化思潮与诗经研究: 二十世纪诗经研究史 - 第 344 页

只有训"获"为规矩,才符合"度"、"获"上下同义对文。又训获为"规矩"有其充分的根据:获借为锼,锼,量长短的工具,引申为规矩,如《离骚》"勉升降以上下兮,求榘锼之所同"。《大雅,大明》"燮伐大商"之"變" ,一般多采用马瑣辰《通释》之说: "燮与袭双声,燮伐即袭伐 ...

赵沛霖, 2006

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «燮伐»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 燮伐 nel contesto delle seguenti notizie.

李自成抢走陈圆圆逼反吴三桂开关降清

乃者有明，流氛踞于西土，水路诸寇环于南服，兵民煽乱于北陲，我师燮伐东鄙，四面受敌，其君若臣安能相保？……今明朝受病已深，不可复治，河北数省，必属他人， ... «新浪网, gen 12»

国家级风景名胜区、“中国著名文化旅游景区”——洽川“情诗之源”洽川行

保右命尔，燮伐大商。”是周人描写祖先开国伟业的史诗颂歌，同时也记载了周文王从洽川由莘国迎娶太姒的盛况，以及颂扬太姒的美德。《诗经》中描写洽川的人、事、景 ... «和讯网, dic 11»