Significato di "心忙" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 心忙 IN CINESE

心	忙
xīn	máng

CHE SIGNIFICA 心忙 IN CINESE

definizione di 心忙 nel dizionario cinese

Sbrigati impaziente.

心忙 心急。

TRADUZIONE DI 心忙

Conosci la traduzione di 心忙 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 心忙 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «心忙» in cinese.

• cinese: 心忙
• Traduttore italiano - spagnolo: corazón ocupado
• Traduttore italiano - inglese: Heart busy
• Traduttore italiano - hindi: व्यस्त दिल
• Traduttore italiano - arabo: القلب مشغول
• Traduttore italiano - russo: Сердце занят
• Traduttore italiano - portoghese: coração ocupado
• Traduttore italiano - bengalese: ব্যস্ত হৃদয়
• Traduttore italiano - francese: coeur occupés
• Traduttore italiano - malese: hati Busy
• Traduttore italiano - tedesco: Herz beschäftigt
• Traduttore italiano - giapponese: 忙しいハート
• Traduttore italiano - coreano: 바쁜 마음
• Traduttore italiano - giavanese: jantung sibuk
• Traduttore italiano - vietnamita: trái tim bận rộn
• Traduttore italiano - tamil: பிஸி இதயம்
• Traduttore italiano - marathi: व्यस्त हृदय
• Traduttore italiano - turco: Meşgul kalp
• Traduttore italiano - italiano: cuore occupato
• Traduttore italiano - polacco: serce zajęte
• Traduttore italiano - ucraino: серце зайнятий
• Traduttore italiano - rumeno: inima ocupat
• Traduttore italiano - greco: καρδιά απασχολημένος
• Traduttore italiano - afrikaans: hart besig
• Traduttore italiano - svedese: hjärta upptagen
• Traduttore italiano - norvegese: hjerte opptatt

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «心忙»

Scopri l'uso di 心忙 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 心忙 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

繡雲閣:

人咸謂之曰:「桃花開於春,子熟於夏,以隆冬而求是物,恐非其時。」三緘曰:「桃種不一,熟於夏者謂之夏桃,熟於冬者謂之雪桃。今正雪桃成熟候也,何謂無乎?」鄉人聞說「雪桃」二字,以為強辯,不復與言。是日尋桃未得,晚歸,其母索之甚急。三緘意亂心忙,恨不 ...

朔雪寒, 2014

快心編傳奇初集:

急走含啼,那念你弓鞋纖小;忙趨帶跌,誰管你大哭號啕。但願那塵消煙散,鼓角迢遙;顧恁的河邊港畔,水勢湍滔。一隙可投,便是我祖宗保佑;三生不幸,卻與他兵馬相遭。事急且相隨,仇怨僧尼做伴時,即如親戚;心忙不擇路,巒林川澤無軍處,便是雲霄。任你是 ...

天花才子, 2014

快心傳奇初集: 古典俠義小說大賞

事急且相隨,仇怨僧尼做伴時,即如親戚;心忙不擇路,巒林川澤無軍處,便是雲霄。任你是高官顯爵,富室豪家,到此時也難做勢;任你是綺閣蘭閨,紅顏翠袖,這地位何處藏嬌。婦人髻散墮釵鈿,誰拾翠羽?男子魂飛駭風鶴,如聞夜刁。我與你,太平時,坐享安樂; ...

天花才子, 2015

最美的自己在远方:

微博上,年终感言里,有人发表一年来的感悟:猴子的体型,黄鼠狼的脸色,蚂蚁的命,忙呀......落雪时分,邀朋友出来小酌,答曰,还是单位准备材料——好像举世都浸泡在忙里。在北京的 ... 再回头想起那段唱词,太多的人如那戏中人,“心忙忘了戴我的紫玉簪”。

李丹崖, 2014

追寻理想足迹:

请认真考虑有关“思考力”这三个字,其实说穿了,这也就是为了改变命运而放飞的梦想,也就是“忙”和“悟”。“忙”是表示为了物质 而忙碌,嘴里叫忙而说没有时间的人,是属于“心忙”的人,心忙的人会被物质所左右。“悟”字则是由“心”和“吾”(我)所组成,当你发挥 ...

舒天、孙思忠　主编, 2014

紅樓夢真相大發現(四): 寶釵作生日故事的真相

... 第四冊的四大原因一。(27)「續畢,擲筆就寢。頭剛着枕,便忽睡去,一夜竟不知所之,直至天明方醒」 : 〔庚辰本雙行批〕等評注說: 「此猶是襲人餘功也。想每日每夜,寶玉自是心忙身忙口忙之極,今則怡然自適,雖此一刻於身心無所補益,能有一時之閑閑自若 ...

李瑞泰, 2010

別有香: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

婦心終是驚惶,不覺腹痛,要生產起來。賈老道:「真是要坐草。 婆婆老了,我去接兩個鄰舍女眷來相幫一相幫。」遂忙忙跑出門來。但見那道人端坐在大門上,面前豎一把劍。竇老心忙要去接人,那里有工夫去顧看那道人。及接了人,又忙忙的跑入家去。等他坐在 ...

醉花主人, ‎胡三元, 2015

我要拍的电影 - 第 306 页

陈笑衣服上粘了几根头发,何心就用两根手指拈头发。陈笑朝前走,何,卜就追着拈她身上的头发。晚上 A 点多钟。女生陈笑准能接到何心的电话: "我是何,卜,今天留什么作业了? "陈笑开始用怪里怪气 ... 指责何心忙天忙地,就是不抓学习。何,卜最不愿做的 ...

常新港, 2003

皋蘭異人傳: 還珠樓主武俠小說全集

我乎總是心忙,人沒來,我偏搶在頭里。到了,一個人又是心煩坐不住,左近還還銀子算是定錢。他們來了,說這房我們已經包下.不許一兩碎銀子送你買碗酒喝,我去去就來,也許待得久些心俱具外^不許開我這口箱子。我只向你們東家說話,連我徒孫都不行。

還珠樓主, 2015

快心傳奇續集: 古典俠義小說大賞

原來丁孟明妻子兒女與三個愛妾並許多丫鬟,都做房樓上,一時火發,女人家在睡夢中起身,已嚇個夠死,再見這般火勢穿牆透壁,心忙意亂,那里摸得個門路?不要說燒死,就是互相磕撞也要撞殺,登時十數個女人,俱成灰燼。〔可憐。〕丁孟明見樓子團團燒着,不見 ...

天花才子, 2015

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «心忙»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 心忙 nel contesto delle seguenti notizie.

專題- 【專題籽】告別忙與盲

盲目把生活填充，人也麻木，忙與盲是這都市的節奏，城市小人物每天都演繹這 ... 萬物由心造，梁祖堯說「忙」與「盲」是一對的，心忙了、盲了，便會忘，心死，自然亡。 «香港蘋果日報, set 15»

享“苦”之乐

我想起以前有一位朋友，我每次打她手机，她第一句总是“我老忙了”。其实，不是她的事儿忙，是她的心忙。我现在也不是在真空里，我也一样要面对吃喝拉撒及诸多 ... «新浪网, set 15»

刘恺威喜谈小糯米父女连心忙为女儿找学校

日前，新晋奶爸刘恺威参与录制浙江卫视某节目录制。节目中，他担任神圣的关主，影响着五位明星选手的生死，而节目录制一结束，谈到宝贝女儿小糯米，刘恺威立刻 ... «人民网, ott 14»

武警黄冈支队：收假收心忙练兵

这个支队对节后训练工作高度重视，根据年度军事训练任务和节后官兵心理特点制定了详细的训练计划，帮助官兵尽快收心，全力投入到训练中。他们利用电视会议 ... «网易, ott 12»