Significato di "醒腔" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 醒腔 IN CINESE

醒	腔
xǐng	qiāng

CHE SIGNIFICA 醒腔 IN CINESE

definizione di 醒腔 nel dizionario cinese

Risveglio [lato]: il risveglio capisce. Ascoltami, finalmente mi sveglio.

醒腔 [方]∶觉醒明白。如：听了你的话,我终于醒腔了。

TRADUZIONE DI 醒腔

Conosci la traduzione di 醒腔 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 醒腔 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «醒腔» in cinese.

• cinese: 醒腔
• Traduttore italiano - spagnolo: cavidad despertador
• Traduttore italiano - inglese: Wake cavity
• Traduttore italiano - hindi: जागो गुहा
• Traduttore italiano - arabo: أعقاب تجويف
• Traduttore italiano - russo: Услуга полости
• Traduttore italiano - portoghese: cavidade Wake
• Traduttore italiano - bengalese: চেম্বারের জেগে উঠুন
• Traduttore italiano - francese: cavité de réveil
• Traduttore italiano - malese: Bangun ruang
• Traduttore italiano - tedesco: Wake Hohlraum
• Traduttore italiano - giapponese: 空洞ウェイク
• Traduttore italiano - coreano: 웨이크 공동
• Traduttore italiano - giavanese: Banget
• Traduttore italiano - vietnamita: khoang Wake
• Traduttore italiano - tamil: அறை எழுப்ப
• Traduttore italiano - marathi: वर चेंबर व्हा
• Traduttore italiano - turco: odasını Uyan
• Traduttore italiano - italiano: Wake cavità
• Traduttore italiano - polacco: budzenie jamy
• Traduttore italiano - ucraino: послуга порожнини
• Traduttore italiano - rumeno: Wake cavitate
• Traduttore italiano - greco: κοιλότητα αφύπνισης
• Traduttore italiano - afrikaans: Wake holte
• Traduttore italiano - svedese: Wake kavitet
• Traduttore italiano - norvegese: Wake hulrom

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «醒腔»

Scopri l'uso di 醒腔 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 醒腔 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

中国民间方言词典 - 第 593 页

... 的: "你快点把鼻涕摟掉。"即用此字。 8 X 化 9 〔官话,西南四川〕成熟,李劼人《天魔舞》二:只能说是一只还未长醒的 7 』、母鸡。醒定 X&9。&9 〔粤语 ... 拿我们来醒脾了 I 醒腔, ^ 1094 加 9 〔官话,北方北京〕〈―儿〉也作"醒攒〈儿〉"。醒悟、明白。郭澄清《大刀 ...

段开琏, 1994

普通植物病理学: 植物保护专业用 - 第 181 页

翻础 D · "。,枕图 144 虫草属审叮之 1 生长在幼虫上的虫草属真菌 2 ·生长在蜂上的虫草属粟菌屈( Efsino 功圆形子囊单生于子座内的子囊腔中;子囊抱子大多长圆筒形,有 3 个横隔(图 145 )。(咖醒腔菌( E · ompelino )引起葡萄黑痘病几多腔茵属( My r ...

南京农学院, 1979

大陸知識份子論政治, 社會, 經濟 - 第 196 页

科雨内的成名作是他的博士萧文人腔湾管理中的遇度集中不( Ope / Ce % f 飞。毛勺良叫宴。飞曲。宴。羹 iC 江氏惹蓬 ist / ofimz · 197s )。此害随郎被英圃牛津大挚出版让薛成英文出版斗表明了西力腔湾亭界封逼位不满三十成的年醒腔诌亭家研究工作 ...

李少民, 1988

南柯記:

湯顯祖. 第十齣就徵【駐雲飛】〔生作懶態上〕伶俐癡呆。萬事難消一字乖。有的是年華大。沒的是心情奈。咳。獨自倚庭槐。把日遮天矮。聽他喞 ⃩嘮叨。絮的我無聊賴。死向揚州不醉咍。記得誰家金鳳釵。我淳于棼人才本領。不讓於人。到今三十前後。名不成 ...

湯顯祖, 2015

皮影戲珍藏圖典 - 第 320 页

青:青蓮小姐氣又恨滿面羞慚淚汪汪叫聲姐姐休亂想爹爹怎也不醒腔宋胡:眞把我給鬧胡塗咧!青:羅帕乃是我的物臨行贈他帶身旁書字是他親手寫字跡筆體是眞贓宋胡:可是呢!青:隨了安樂忘憂慮棄舊迎新忘糟糠宋白:哼哼!他不要!不要把拿著豬頭尋不著廟 ...

秦振安, ‎洪傳田, 2004

80儿媳"60"婆 - 第 30 页

家里没人的时候,吴丽宏根本意识不到自己搞混了称谓。有一次,被下班回来的小林听见了,问她和谁说话呢?吴丽宏这才醒腔,原来自己脑子里一直没有过当妈的概念,潜意识里把女儿当作了自己的妹妹。那一夜,吐共睡女儿后,小林整整剖析了一晚她的心理, ...

李绵星, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

吉林民間故事集(一) - 第 235 页

小伙子這才醒腔了. .這真是清官啊。 _ 大人說:「這不是我的錢,這是你們那一千塊坯賣的錢吶,拿去吧!」說著把銀子遞給了他。這小伙子不敢接。彊回大人笑著對他說:「這幾天你們爺倆挺累吧?不過要過好日子就得多幹活啊!」拿出一錠銀子來,「給你這銀子, ...

民間故事, 1989

劉公案: 劉墉傳奇

眾人只這麼一嚷,打磬的那個女僧,也顧不得打磬咧,慌忙跑過來,說:「誰跳在井內洗羅鍋子去咧?還不快出來嗎!看髒了我們的井,聖水就不靈了!」眾人一齊眼望女僧,都說那個燥脾的話:「快叫他出來吧,還在裡頭泡著呢!」尼姑也不醒腔。列公,人要掉在井內,往下 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

群魔: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

《醒腔然舆子》)的肉容和凰格窝威的。横成《感鼓》的闇夏和销尾的同慧黄蚩别。是歌刺性蝴墓拔履格漫恭在《雕检《父要子》忠造黄耆的这字。 _ 《感翡的髅裁和错横,是誉《幽墨》和《鲍辽》蜀特的髅裁和错横的漫妻或襄仿。真穿后柬境作虽的主绿。亚是教述背 ...

杜斯妥也夫斯基, 2015

锁沙 - 第 162 页

陆显堂一一作答,温洪彬现在李占山的来石场干活,还没人对他说移不成民的事儿 o 答完,忽地醒腔,拿眼盯住问话人 o 对方见状,意味深长一笑 o 温洪彬二十五年前酒醉后失手,杀了跟村里光棍汉偷情的老婆,被判死刑 o 他在监狱里表现好,又命好地赶上 ...

郭严隶, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010