Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "醒酒花" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 醒酒花 IN CINESE

xǐngjiǔhuā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 醒酒花 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «醒酒花» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 醒酒花 nel dizionario cinese

Sveglia alias fiori di peonia di fiori. 醒酒花 牡丹花的别名。

Clicca per vedere la definizione originale di «醒酒花» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 醒酒花


酒花
jiu hua

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 醒酒花

醒酒
醒酒
醒酒
醒酒
醒酒
世恒言
世姻缘传

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 醒酒花

傍柳随
八门五
凹凸
宝相
报春
斑枝
班枝
白色
白花
白鹭转
百合
百结
败柳残

Sinonimi e antonimi di 醒酒花 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «醒酒花»

Traduzione di 醒酒花 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 醒酒花

Conosci la traduzione di 醒酒花 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 醒酒花 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «醒酒花» in cinese.

cinese

醒酒花
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

flor caliente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hot flower
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गर्म फूल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زهرة الساخنة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Горячая цветок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

flor quente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হট ফুল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fleur Hot
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bunga panas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hot flower
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ホット花
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

핫 꽃
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sobering
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hoa nóng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சூடான மலர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हॉट फ्लॉवर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sıcak çiçek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fiore caldo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gorący kwiat
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гаряча квітка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

floare fierbinte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Hot λουλούδι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hot blom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Het blomma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hot blomst
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 醒酒花

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «醒酒花»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «醒酒花» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 醒酒花

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «醒酒花»

Scopri l'uso di 醒酒花 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 醒酒花 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
奥秘世界知识文库(10本)——中外帝王未解之谜:
还有“醒酒花”,传说玄宗与杨贵妃幸游华清官,因为喝了一夜的酒还没有完全清醒,便扶着杨贵妃,看正在盛开的木芍药。玄宗亲折一枝花递给贵妃,木芍药的香味使玄宗的酒意很快消散,他说:“不仅萱草可以忘忧,这样的香艳更能醒酒。”也不知道他说的是木 ...
蔡景仙 主编, 2013
2
汉语异名辞典 - 第 255 页
花"的省称.宋,欧阳修《洛阳丹记^花释名》: "洛花以谷雨为开候. "宋^韩琦《和袁涉节推龙兴寺芍药)诗: "广陵芍药真奇美,名与洛花相上下,清,袁枚《 ... 【醒酒花】唐玄宗宿酒初醒,与杨贵妃同看牡丹花,新折一枝与妃子递嗅曰: "不惟董草忘忧,此花香艳,尤能醒酒。
周方, ‎胡慧斌, 1994
3
開元天寶遺事:
醒酒花明皇與貴妃幸華清宮,因宿酒初醒,凴妃子肩同看木芍藥,上親折一枝與妃子,遞嗅其艷。帝曰:「不惟萱草忘憂,此花香艷尤能醒酒。」蛛絲卜巧帝與貴妃每至七月七日夜,在華清宮遊宴。時宮女輩陳瓜花酒饌列於庭中,求恩於牽牛、織女星也。又各捉蜘蛛 ...
王仁裕, ‎朔雪寒, 2014
4
全宋詞(二)繁體版: 宋詞二萬首
醒酒花前,試停杯、與細問。祖香銷粉,問東君怎忍。韶華過半,場春困。厭厭空自,為花愁損。於中好牆頭艷杏花初試。繞珍叢、細接紅蕊。欲知佔盡春明媚。詳無意、看桃李。持杯準擬花前醉。早一葉、兩葉飛墜。晚來旋旋深無地。更聽得、東風起。於中好測不 ...
唐圭璋, 2015
5
职场精英完全健康手册:
醉酒者可取浓米汤饮服,米汤中含有多糖类及B 族维生素,有解毒醒酒之效。加入白糖饮用,效果更佳。 其它食物如香蕉、梨、柚子、西红柿、水蜜桃、枇杷、桑椹、葛花、菊花、扁豆等,葛花解酒汤等更是解酒名方。中医的“解酒”主要是指不同程度地缓解头晕、 ...
花玉和, 2013
6
Lun Zhongguo ting yuan hua mu - 第 2 卷 - 第 631 页
像這樣的話,對金註花在外方代表看的一個「時代」,會有什麼意義呢?啼泣是無用的,做醒才是應該的。最有趣味的是;在外方一個悲痛和失望的花朵,到這裡竟會如宛陵集所哉,被稱為醒酒花。更有趣的是;在南部歐羅巴所最初生長看的花朵,到這裡,竟又會如 ...
Zhaoxiang Cheng, 1984
7
閩語硏究及其與周邊方言的關係 - 第 36 页
竹風能醒酒,月解留人」〈張渭:《夜同樂》〉。「水能性淡爲吾友,竹解心虛即我師」〈白居易:《池上竹下作》〉。「不解文字飮,惟能醉紅裙」〈韓愈:《醉贈張秘書》〉。「遙憐小兒女,未解憶長安」〈杜甫:《月夜》〉。「月旣不解飮,影徒隨我身」〈李白:《月下獨酌》〉。底用作 ...
張雙慶, 2002
8
古今词语通俗类解 - 第 327 页
花中牡丹的色艳香浓,俨然是人间的豪富显贵,牡丹之所以被称为富贵花,就是由此而来的。还有唐宋时洛阳牡丹最盛,因称牡丹为洛阳花。又据《开元天宝遗事》记载:一次詹明皇酒后与杨贵妃同赏牡丹,说是"此花香艳,尤能醒酒" ,因称牡丹为醒酒花。至于姚黄 ...
吾三省, 1995
9
論中國庭園花木 - 第 2 卷 - 第 631 页
程兆熊 631 第三十一.金盞花:」四三金盞花之被稱爲醒酒花,那是由於「鍾令昔醒酒,豫章留此花』〔梅堯臣句》 0 在這裡,金盞花竟會是表明着宋邵堯夫詩所謂, ,「拍拍满懷都是春。」 1 在這裡,金盞花竟會是表明着宋梅堯臣詩中所謂, ^「從茲不能醉。」趣的是 ...
程兆熊, 1984
10
隋炀帝艳史 - 第 346 页
正是:吟诗快活愁,害酒风流病。莫言今日苦,昨夜却高兴。肠帝苦不过,忙叫袁宝儿将迎擎花拿了来闻,指望醒酒。谁知脾胃被酒淘坏,又兼淫欲过度,精神疲惫,艾持不起。花的气力浅薄,如何解得满肚皮烂糟丘,正所谓一杯水救不得车薪之火。肠帝将花拿到鼻子 ...
齐东野人, 1986

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «醒酒花»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 醒酒花 nel contesto delle seguenti notizie.
1
唐玄宗与杨贵妃爱情:悲剧结局颇有些咎由自取
比如《醒酒花》一则记载:“明皇与贵妃幸华清宫,因宿酒初醒,凭妃子肩同看木芍药。上亲折一枝与妃子递嗅其艳,帝曰:不惟萱草忘忧,此花香艳,尤能醒酒。”还有《解语 ... «搜狐, set 15»
2
金盏花的功效与作用
金盏花是一种菊科也叫金盏菊、金盏草、醒酒花等。这种花卉来自欧洲南部和地中海沿岸,广泛运用于家庭小花园或盆栽观赏用,在20世纪80年代传入我国。金盏花不仅 ... «www.panjk.com, mag 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 醒酒花 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/xing-jiu-hua>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su