Significato di "续约" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 续约 IN CINESE

续	约
xù	yuē

CHE SIGNIFICA 续约 IN CINESE

definizione di 续约 nel dizionario cinese

Rinnovo del contratto Dopo la conclusione del trattato a causa della scadenza del trattato o modifiche ambientali e altri motivi per rinnovare il trattato, al fine di integrare il contratto principale.

续约 正约订定之后，因条约期满或环境变迁等原因而续订之条约，以为正约之补充。

TRADUZIONE DI 续约

Conosci la traduzione di 续约 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 续约 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «续约» in cinese.

• cinese: 续约
• Traduttore italiano - spagnolo: Renovación
• Traduttore italiano - inglese: Renewal
• Traduttore italiano - hindi: नवीकरण
• Traduttore italiano - arabo: تجديد
• Traduttore italiano - russo: обновление
• Traduttore italiano - portoghese: renovação
• Traduttore italiano - bengalese: নবীকরণ
• Traduttore italiano - francese: Renouvellement
• Traduttore italiano - malese: Pembaharuan
• Traduttore italiano - tedesco: Erneuerung
• Traduttore italiano - giapponese: 再生
• Traduttore italiano - coreano: 갱신
• Traduttore italiano - giavanese: Renewal
• Traduttore italiano - vietnamita: sự đổi mới
• Traduttore italiano - tamil: புதுப்பித்தல்
• Traduttore italiano - marathi: नूतनीकरण
• Traduttore italiano - turco: yenileme
• Traduttore italiano - italiano: rinnovo
• Traduttore italiano - polacco: odnowienie
• Traduttore italiano - ucraino: оновлення
• Traduttore italiano - rumeno: reînnoire
• Traduttore italiano - greco: ανανέωση
• Traduttore italiano - afrikaans: hernuwing
• Traduttore italiano - svedese: förnyelse
• Traduttore italiano - norvegese: fornyelse

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «续约»

Scopri l'uso di 续约 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 续约 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

人生煉金術的7大抉擇: - 第 89 页

我們先看看,任何商業合約,如租約、僱傭合約,都會有一個有效年期,如兩年或五年,之後如大家都同意,便可以再續約。如果未來的婚約加入商業元素,會不會以續約形式運作,以不續約取代離婚呢?續約式婚姻合約與終身婚姻合約相比,有甚麼好處?又有甚麼 ...

莊太量, 2012

個人理財 - 第 230 页

可續約的條款可續約條款是指失能險維持有效的期間。保證可續約與不可取消是比較重要的兩個續約條款。保證續約的保單(即 aranteedrenewablePoIicy )不可被取消,保險人保證在某特定年齡前(例如 65 歲)都可續約;但是保險人有權利提高保費。

沈宙儀, 2002

中國近代憲法第一人: 汪榮寶 - 第 383 页

北洋政府為應對即將到來的中日修約談判,在一九二六年九月就著手準備談判相關資料,並針對談判中如何提出修約要求與 ... 如九月十二日外交部發電詢問三個重要問題:一是與《中日通商行船條約》相關之附屬公文和光緒二十九年所訂之續約是否一併 ...

趙林鳳, 2014

TCP/IP网络与协议 - 第 175 页

如图 10 - 5 所示,客户机每次重新启动时都要进行续约·客户机向 DHCP 服务器发送 DHCPREQUEST 报文续延租期,如果成功,则重新设置续约定时器 Tl 和 T2 的值;若失败,则重回初始状态 INIT 。客户机在使用租约的过程中也要根据 IP 地址的使用租期 ...

兰少华, ‎杨余旺, ‎吕建勇, 2006

圖解政治學 - 第 276 页

第十六條條約或協定之修正、變更、續約、停止、終止或退出,準用締結程序之規定。條約或協定締結後,亦有可能發生修正(amend)、變更(modify)、續約(extend)、停止(suspend)、終止(terminate)或退出(withdraw)之情形。其在締約國間須依約文本身或 ...

王保鍵 (政治), 2015

英文商業書信大全集: 精通英文商業寫作，商務往來暢行無阻！ - 第 129 页

正常 MP3 - 042 慢速 MP3 - 091 範例二:續約協商 感謝信是維持良好商務合作關係的最佳利器,本期的「商務寫作學院」以出差後的感本單元你會學到:謝信函為主題,帶你學習相關必備句型,讓你的職涯人際應對無往不利!感謝信速效寫作術 Expressing ...

LiveABC編輯群, 2012

澳門公務員制度 - 第 137 页

合同原意上是不列入公務員體制的 0 可是'一直以來,散位合同的續期情況就如編制外合同的一樣'員工工作表現良好的話'鮮有合約期滿失效而不獲續約或由公共部門主動終止的情況出現'變相成為長期聘用 0 同時'隨看公職法律的發展'散位制度的權利和 ...

黃湛利, 2014

家長學校選擇權 - 第 109 页

lo9 來納、新墨西哥、明尼、德州)和哥倫比亞特區之績約與否,取決於贊助者的決定,不過明尼蘇達州之委辦法規定,委辦學校遭受不續約的情況時'可訴請州教育委員會之援助。阿肯色州要求委辦契約中必須載明續約之程序,而北卡羅來納州則規定續約須 ...

商鼎數位出版, ‎千華數位文化, ‎楊思偉, 2013

《內幕》第29期: 團派政變四大金剛

全美有四百多所孔子學院,芝大人類學系榮譽教授沙軒士(Sahlins)認為,孔子學院藉著在美國名牌大學落戶而為美國教育界接受,一旦精英大學不與孔子學院續約,將令其他機構處理與孔子學院續約問題時,考慮再三。孔子學院一般較受資源不足的大學歡迎 ...

《內幕》編輯部, 2014

保險法中誠實告知義務相關問題之研究: - 第 32 页

男夕卓'方全子呆險契約糸賈約時'由方全{呆險契約之續約是指保險契約之保險期間屆滿後'當辜人寫使原保險契約之效力不終止'而約定{更契約效力繼續之情形'故其本質上馬兩個不同的契約'換言之,續約於法律上的意義儔再訂約'故要保人本應負誠貫 ...

施懿純, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «续约»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 续约 nel contesto delle seguenti notizie.

3年5300万!TT愿意降价续约骑士还未最后决定

新浪体育讯北京时间9月25日，据ESPN报道，骑士跟特里斯坦-汤普森的续约谈判终于有了结果，TT愿意以一份3年5300万美元的合同跟骑士续约。 “消息人士透露， ... «新浪网, set 15»

皇马梦碎！德赫亚续约曼联已成定局周薪20万

新浪体育讯在转会皇马失败后，德赫亚与曼联续约的事也基本确定了。包括天空体育、BBC等多家权威媒体的最新消息，曼联和德赫亚已经开启了续约谈判，并且接近 ... «新浪网, set 15»

闵鹿蕾：曾跟李根谈好续约签约时他反悔

新浪体育讯北京时间9月9日消息，对于李根加盟新疆队，北京队主帅闵鹿蕾在采访中进行了回应，他表示球队曾跟李根达成过续约的想法，总经理还曾拿着合同去找 ... «新浪网, set 15»

皇马续约拉莫斯至2020达协议年薪涨到900万

新浪体育讯北京时间7月30日凌晨，据马卡报消息，拉莫斯已经与俱乐部就续约问题达成一致，皇马队长的新合同将延长至2020年6月30日，据悉双方将在新赛季开始 ... «新浪网, lug 15»

骑士将1年120万续约德拉总决赛奇兵最终留队

新浪体育讯北京时间7月28日，据ESPN报道，今夏受限自由球员马修-德拉维多瓦将会接受以一份1年价值约120万美元的合同留在克利夫兰骑士队。 上赛季常规赛，德 ... «新浪网, lug 15»

张琳芃与恒大续约五年官网海报“广州中坚”

人民网北京7月20日电（杨磊） 今天上午，广州恒大淘宝俱乐部在其官网宣布，球队后卫张琳芃正式与俱乐部续约，新合同期限为5年。广州恒大还专门制作了一张名为“ ... «人民网, lug 15»

骑士官方宣布顶薪续约詹皇小莫亦重回克利夫兰

北京时间7月11日消息，骑士队官方正式宣布续约勒布朗-詹姆斯。基于球队政策，合同细节并没有对外透露。根据ESPN的线报，詹姆斯得到的是一份为期2年总 ... «搜狐, lug 15»

邓肯2年1000万正式续约马刺新赛季降薪一半

今年夏天的NBA自由球员市场，马刺堪称大赢家，他们不仅成功续约了考瓦伊-莱昂纳德以及丹尼-格林这两位首发侧翼，并且还争取到了最大牌自由球员之一——拉马 ... «新浪网, lug 15»

詹皇与骑士续约谈判停滞想谈？先搞定小弟合同

北京时间7月5日消息，来自ESPN著名记者布莱恩-文霍斯特的报道称，消息灵通人士透露，勒布朗-詹姆斯与骑士队的续约谈判处于停滞状态。现阶段，身为自由球员 ... «搜狐, lug 15»

韦德1年2000万美元续约热火闪电侠留守迈阿密

北京时间7月3日消息，来自《美联社》的报道称，消息灵通人士透露，德维恩-韦德通知热火队，他接受球队开出的为期1年价值2000万美元的续约协议。这意味着，“闪电 ... «搜狐, lug 15»