Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "悬梁" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 悬梁 IN CINESE

xuánliáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 悬梁 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «悬梁» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 悬梁 nel dizionario cinese

Trave a sbalzo 1. "La pace della regalità" Il volume 363 cita "Han": "Personaggi di Sun Jing, studioso, sonno infinito di Eve del mattino e sonno a letto, con la testa di corda, travi appese. Dopo il "cantilever" si fa riferimento al duro apprendimento. 2. Autostima, impiccagione. 悬梁 1.《太平御览》卷三六三引《汉书》:"孙敬字文,好学,晨夕不休。及至眠睡疲寝,以绳系头,悬屋梁。后为当世大儒。"后因以"悬梁"指苦学。 2.自缢,上吊。

Clicca per vedere la definizione originale di «悬梁» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 悬梁


丁字梁
ding zi liang
刺股悬梁
ci gu xuan liang
刺骨悬梁
ci gu xuan liang
北梁
bei liang
卑梁
bei liang
叠梁
die liang
堤梁
di liang
大厦栋梁
da sha dong liang
大梁
da liang
大者为栋梁
da zhe wei dong liang
川梁
chuan liang
底梁
di liang
当梁
dang liang
成梁
cheng liang
暗牖空梁
an you kong liang
柏梁
bai liang
车梁
che liang
雕梁
diao liang
顶梁
ding liang
鼻梁
bi liang

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 悬梁

枯鱼
链线
悬梁刺骨
悬梁刺股
铃木
履舄

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 悬梁

悬梁
国家栋
工字
歌声绕
遏云绕

Sinonimi e antonimi di 悬梁 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «悬梁»

Traduzione di 悬梁 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 悬梁

Conosci la traduzione di 悬梁 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 悬梁 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «悬梁» in cinese.

cinese

悬梁
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

voladizo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cantilever
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ब्रैकट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ناتئ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Консольные
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cantilever
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বড় খিলান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cantilever
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

julur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Freischwinger
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カンチレバー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

외팔보
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hanging beam
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cantilever
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தொங்கவிடப்பட்ட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बाल्कनींना आधारभूत कंसाकृती कमान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

konsol
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

trave a sbalzo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

konsolowe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

консольні
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cantilever
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cantilever
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kantelbalk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fribärande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cantilever
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 悬梁

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «悬梁»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «悬梁» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «悬梁» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «悬梁» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «悬梁» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 悬梁

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «悬梁»

Scopri l'uso di 悬梁 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 悬梁 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
测量控制与仪器仪表现代系统集成技术 - 第 61 页
赵堪 3 图 2 - 72 双元件式隧道加速度计原理图 1 一质量块偏转电极; 2 一质量块;3 』隧道顶尖; 4 一悬梁偏转电极;5 』悬梁改进的加速度计的特点是采用"跟随"设计,用于传感的检测质量和用于跟随的悬梁上加 1 有对应电极,且分别位于两个元件上,两元件 ...
丁天怀, ‎李庆祥, 2005
2
现代精密仪器设计 - 第 529 页
工作时,致动器对作为传感元件的悬梁施加作用力,抵消外界振动,隧道间隙不变,隧道电流不变。为保证系统稳定,这一类加速度计的工作频率应低于传感元件的固有频率。传感元件的固有频率仅为 2OOHz ,限制了加速度计的应用。 T · W · Kenny 和 W · J ...
李庆祥, 2004
3
微装配与微操作技术 - 第 238 页
扫描探针装置是用于观察原子世界,其方法是用一个细微的探头与试样直接接触。该探头实际上就是一根纤维或一个棱锥形针尖,其宽度通常为 2nm 一 3Onm 。探头安装在一根悬梁的端部,当探针在样品表面上扫过时,悬梁就发生弯曲,用一束激光照射在 ...
李庆祥, ‎李玉和, 2004
4
好一束美丽的红杜鹃:以咋该咋派散文选集:
... 就让人看着连连咋舌了!何况大门上方还安装着两方拱形的两尺来高的悬梁,直顶着屋檐,并且牵扯着门墙两侧凸出三尺的屋墙,悬梁的正面花云彩绘虽然斑斑驳驳,红蓝白诸色和流畅的弧形云彩、花朵线条却依稀可辨。悬梁接墙的下面,分别装饰着龙凤 ...
黄建林 萧学菊, 2015
5
中国民间故事集成: 吉林卷 - 第 208 页
这不就是悬梁嘛! ^老木匠点点头,又问: "吊柱呢? ^老头儿说: "在两边儿山墙上,离地五尺镶明柱,雕塑蟠龙,油画彩绘。到七月初七准能按期完工。^有了造悬梁吊柱的办法,老木匠心里亮堂了。老头儿又拿出一张画好的图样交给老木匠。老木匠接过一看,忙竖 ...
中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎中国民间文学集成吉林卷编辑委员会, 1992
6
教科书里没有的历史细节:
有人悬梁啦!快救人啊!”话音一落,富户家中主人、仆人、杂役跑出来一群,他们手持火把飞速奔到屋子里,七手八脚乱作一团。弟弟见有人抄起剪刀要剪断绳子,又喊起来:“不能断绳,绳断人死,应该把人抱下来!”于是仆人们抱住悬梁女子,小心翼翼解开绳扣,救其 ...
王国华, 2015
7
劉公案: 劉墉傳奇
今日懸樑永別去,他年冥府訴離情。佳人焦蕙蘭將《絕命詞》十首寫完,折了一折,掖在挽袖之內,這才站起身形,將他的粉項一伸,入在綾帕之內,身軀往下一墜,登時間身歸那世,命染黃泉。只見那,焦氏懸樑尋自盡,他也是,萬般出在無奈中。為人但有一線路,誰肯 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
8
汉语国俗詞典 - 第 606 页
(刘绍棠《芳年》)【悬梁剌股】 113 ^ 8 ^ 8^〔文化〕也作"刺股悬梁"、"头悬梁战国时的苏秦和汉朝孙敬,他们勤奋好学。每当读书读得疲倦瞌睡的时候,孙敬用绳子把头发吊在屋梁上,苏秦拿锥子刺痛自己的大腿,以驱除瞌睡,继续攻读。语见《太平御览》、《战国策》 ...
姜剑云, ‎曾裕民, ‎林宗德, 1990
9
古书典故辞典/: 校订本 - 第 422 页
后以"悬梁"喻苦学。南朝梁任昉《答陆倕感己賦》, "时坐睡而梁悬,裁据捂而锥握。, '【悬梁刺股】《战国策,秦策―》: " (苏秦)读书欲睡,引锥自刺其股。〃悬梁,见上条,后以"悬梁刺股"形容刻苦自学。《牡丹亭,闺塾》, "古人读书... ...悬梁刺股呢。 19 【悬歧】把东西 ...
杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988
10
汉语成语考释词典 - 第 1261 页
11309 01 90 悬梁:《太平御览》三六三引《汉书》:孙敬字文宝,好学,晨夕不休。及至眠睡疲寝,以绳系头悬屋梁。后为当世大儒。事并见三国吴'谢承《后汉书》〔《艺文类聚》五五^ 91 )、晋,张-方《楚国勤学》〉。刺股:《战国策,秦一》三 85 : ( :苏秦)读书欲睡,引锥自刺 ...
刘洁修, 1989

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «悬梁»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 悬梁 nel contesto delle seguenti notizie.
1
夫妻吵架妻子掐死女儿丈夫杀妻后悬梁自尽
新文化吉林讯(记者李洋温月) 9月22日傍晚,吉林市发生一起人伦惨剧。妈妈掐死了6岁的女儿,丈夫又杀死了妻子,而后悬梁自杀。目前此事警方已经介入。 «新浪网, set 15»
2
宋小宝穿越宋朝离奇失踪书生遭遇仙人跳
黄小蕾[微博]和杨旭文头悬梁锥刺股,展现宋朝学霸模样。而在另一个屋子的于小彤和宋小宝却哈欠连连,满腹抱怨。于小彤更是突发其想,想回到原始社会,因为可以 ... «新浪网, ago 15»
3
失眠哭泣悬梁自尽斷电拆屋逼死老翁
家人今早还看到死者起身到门前上香后,走入屋后储藏室,随后被家人发现在该处悬梁自尽。 死者妻子关秀琼(72岁)说,她今早发现丈夫不在房内,即叫儿子去找他, ... «南洋商报, ago 15»
4
黄小蕾头悬梁学论语穿越古代成“学霸”
在节目的论语考试中,黄小蕾和杨旭文搭档,甚至还效仿古人“头悬梁”认真学习《论语》,之后轻松就完成了《论语》的答题环节。可惜最后因为得意忘形,黄小蕾将简单的“ ... «环球网, ago 15»
5
英国版“头悬梁锥刺股”刻骨贫寒娃考上剑桥
据外媒报道,英国高级程度会考(A-level)近日发榜,该国威尔士一名无家可归的青年凭借个人努力,通过每日花12小时在学校图书馆温习,终于取得优异成绩,获剑桥 ... «新浪网, ago 15»
6
南京:一男子在寺庙藏经楼悬梁自尽
2015年7月8日中午11点多,南京江宁方山定林寺的藏经楼,有游客发现一名男子悬梁自尽,接到报警警方立即赶到现场。上吊者尸体被警方抬走。 «新华网, lug 15»
7
南京江宁定林寺一男子悬梁自尽(图)
有游客在江宁方山定林寺的藏经楼发现一名男子悬梁自尽,接到报警警方立即赶到现场。 中国江苏网7月8日讯今天中午11点多,江宁方山定林寺的藏经楼,有游客发现 ... «凤凰网, lug 15»
8
农村一老人因曾孙取名未按辈分悬梁自尽
随着青壮年大量外流,农村空心化严重,一些地方环境遭到破坏,一些地方公益事业乏人问津,一些地方社会结构有所松动、社会风气有所败坏、伦理道德有所滑坡。 «腾讯网, mar 15»
9
山东费县暴力强征村民年前悬梁自尽
据海外的维权网星期六披露,2014年12月31日,费县胜家村村民王立现因不堪忍受野蛮暴力强征强拆,在自己将要被强拆的房屋内悬梁自尽。 据了解,2014年6月, ... «自由亚洲电台, gen 15»
10
30岁橄榄球运动员悬梁自尽患严重抑郁症曾多次自杀
30岁橄榄球运动员悬梁自尽患严重抑郁症曾多次自杀 ... 《每日邮报》11月17日报道,身患抑郁症的英国橄榄球运动员安东尼·休斯在与未婚妻分手4天后“悬梁自尽”。 «凤凰网, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 悬梁 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/xuan-liang>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su