Significato di "眩目惊心" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 眩目惊心 IN CINESE

眩	目	惊	心
xuàn	mù	jīng	xīn

CHE SIGNIFICA 眩目惊心 IN CINESE

definizione di 眩目惊心 nel dizionario cinese

Abbagliante abbagliante abbagliato.

眩目惊心 使人眼花心惊。

TRADUZIONE DI 眩目惊心

Conosci la traduzione di 眩目惊心 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 眩目惊心 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «眩目惊心» in cinese.

• cinese: 眩目惊心
• Traduttore italiano - spagnolo: resplandor sorprendente
• Traduttore italiano - inglese: Startling glare
• Traduttore italiano - hindi: चौंकाने चमक
• Traduttore italiano - arabo: وهج مذهلة
• Traduttore italiano - russo: Потрясение блики
• Traduttore italiano - portoghese: brilho surpreendente
• Traduttore italiano - bengalese: ঝলসানি চমকপ্রদ
• Traduttore italiano - francese: éblouissement Startling
• Traduttore italiano - malese: Dazzling mengejutkan
• Traduttore italiano - tedesco: überraschende Blendung
• Traduttore italiano - giapponese: 驚くべきグレア
• Traduttore italiano - coreano: 놀라운 눈부심
• Traduttore italiano - giavanese: dazzling startling
• Traduttore italiano - vietnamita: chói gây sửng sốt
• Traduttore italiano - tamil: திடுக்கிட திகைப்பூட்டும்
• Traduttore italiano - marathi: लखलखीत मूलभूत
• Traduttore italiano - turco: şaşırtıcı Büyüleyici
• Traduttore italiano - italiano: abbagliamento sorprendente
• Traduttore italiano - polacco: zaskakujący blask
• Traduttore italiano - ucraino: потрясіння відблиски
• Traduttore italiano - rumeno: orbire uimitoare
• Traduttore italiano - greco: τρομάζοντας αντηλιά
• Traduttore italiano - afrikaans: verrassende glans
• Traduttore italiano - svedese: Startling bländning
• Traduttore italiano - norvegese: oppsiktsvekkende gjenskinn

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «眩目惊心»

Scopri l'uso di 眩目惊心 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 眩目惊心 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

青城十九俠: 還珠樓主武俠小說全集

道斬草沒有除根,小道姑庵原望晶繼蠶力*口人二\自聽蕭•霸畫阻幫心/ ^ •、「目目犀事木也師徒蘇事就懷繼藉去這斯定土于黑-九張鴻聞言,忙道:「大哥之言一些不差,我也曾見他 ... 行至一處,上面是絕壁參天;無可攀附三面是江流百丈,灘聲如雷,眩目驚心。

還珠樓主, 2015

羅剎夫人:

低頭一看,十丈多寬的急流,從上流峽影重重之中,奔騰澎湃直騰而下,湍急流旋,眩目驚心,兩岸都是峭壁千仞,屹立如削。我們以為走錯了路,到了絕地,一回身,方看出來路巖腳下有極仄的引道,縈紆盤旋,直到溪岸下流,匆匆跑過沒有留神,重又回身走上磴道。

朱貞木, ‎朔雪寒, 2014

未褪色的金碧輝煌: 緬甸古典音樂傳統的再現與現代性 - 第 161 页

坐落於皇家湖畔的龍馬雷觀光餐廳'有著可容納三、四十桌賓客的偌大空間'前置的架高舞臺在當時的仰光並不特別~但比起前幾晚'於龍馬雷餐廳的表演卻來得壯觀、多樣化'並精緻許多。儘管不具任何聲光科技輔助,但眩目驚心的雜耍、高超的炫技彈奏與 ...

呂心純, 2012

蜀山劍俠傳: 1-50回

第四十一回灑雪噴珠臨流照影飛芒掣電古洞藏珍芷仙聽袁星一說,也動了好奇之心,便想一同上去。袁星長於縱躍攀援,自不必說。就連芷 ... 再加上那道三四丈粗的飛瀑從天半倒掛,銀光閃閃,聲如雷吼,令人看了眩目驚心。再要逆著瀑布飛身數十丈上去,不禁 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

獨手丐:

上面缺口立時加深加大,為了缺口加寬,急流而來的山洪雖然小了一點,看去仍是那麼驚心眩目,耳鳴魂悸,冷氣森森,浸人肌骨。身上早已濕透,越來越冷。遙聞谷中到處崖崩石墜,此起彼落,遠近相應,越想越危險,最可慮是歸途棧道雖比方才寬了好些,因靠壁 ...

還珠樓主, 2014

彈音論樂: 聆聽律動的音符 - 第 34 页

剛看此舞時驚心眩目,觀賞完了意猶未足。至於白居易的〈霓裳羽衣歌〉注,王昆吾先生《隋唐五代燕樂雜言歌辭研究》整理其結構,如下:「一、散序六段(六遍),散板(無拍),由器樂獨奏(金石絲竹次第發聲)、輪奏,不舞,不歌;二、中序,有拍,亦名『拍序』,緩舞,似有歌; ...

張窈慈, 2015

定鼎奇聞:

自成大喜,即令唐通領兵三十萬,便宜行事。唐通得令,即領兵前去不題。且說降賊偽賊,於四月初四日,勸賊登位,那些偽官共有二千餘人,爭先議禮,正在紛紛際俄。但見:黑雲四合,油然蔽日遮天;赤電數條,煽矣驚心眩目。狂風慘烈,驟雨騰轟。迅雷似箭鼓之不停, ...

朔雪寒, 2014

隋書:

字方一丈,八角垂芒,光輝照耀,驚心眩目,雖諸天仙,不能省視。天尊之開劫也,乃命天真皇人,改囀天音而辯析之。自天真以下,至于諸仙,展轉節級,以次相授。諸仙得之,始授世人。然以天尊經歷年載,始一開劫,受法之人,得而寶祕,亦有年限,方始傳授。上品則年 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

杜甫: 還珠樓主武俠小說全集

縱橫擊刺宛如電舞虹飛,驚心眩目,變化無方,嘆爲絕技。好些年來不曾再見這樣高手。不料竟有傳人,果然是件快事。但是與你無干,奇在哪里?」岑參笑道:「她丈夫孫鷹也是一位俠士。」杜甫剛「職」了一聲,芝參忙又接口道本來我和這兩夫妻素味平生。他們和 ...

還珠樓主, 2015

莎士比亚悲剧集（经典世界名著）:

把眼睛一匾眺望到这么低洼的地万,那种情景看了真是惊心眩目!在半空中盘旋着的乌鸦,瞧上去并没有申虫那么大二在山腰中间悬着一个来金花草的人,多么可怕的工作!我看到他的全身简直还抵不上一个人头的大小。而在那海滩上来回走路的渔夫却像小 ...

莎士比亚, 2013

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «眩目惊心»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 眩目惊心 nel contesto delle seguenti notizie.

性灵深处的妙悟：徐志摩与禅

正是禅宗以心观物的思维方式，时常使诗人们在感性世界中体悟到缘起性空、迁变 .... 志摩的作品中学习抒情》），这是因为“作者被人间万汇百物的动静感到眩目惊心， ... «凤凰网, feb 14»

柔性导演李安

... 不好意思”这样的词汇铺垫，以及他斑白的头发、样式最通常不过的蓝裤灰衣，每每使人惶惑，究竟是不是这个如此谦逊的人创造了银幕上那使人眩目惊心的一切。 «纽约时报中文网, mar 13»