Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "训令" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 训令 IN CINESE

xùnlíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 训令 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «训令» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 训令 nel dizionario cinese

Istruzione 1. Ordine di ordinare. 2. Il vecchio si riferisce alle autorità superiori sugli organi subordinati che sono stati nominati dai documenti o documenti governativi. 训令 1.命令告谕。 2.旧指上级对下属机关有所晓谕或差委时所用的公文。

Clicca per vedere la definizione originale di «训令» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 训令


不令
bu ling
布令
bu ling
常令
chang ling
拆字令
chai zi ling
暴令
bao ling
板令
ban ling
柄令
bing ling
柴桑令
chai sang ling
标令
biao ling
猜拳行令
cai quan xing ling
猜枚行令
cai mei xing ling
缠令
chan ling
背令
bei ling
茶令
cha ling
诚令
cheng ling
车令
che ling
车府令
che fu ling
边令
bian ling
逼令
bi ling
鳖令
bie ling

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 训令

练有素
蒙师

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 训令

吃口
得胜
愁倚阑
打牙打

Sinonimi e antonimi di 训令 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «训令»

Traduzione di 训令 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 训令

Conosci la traduzione di 训令 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 训令 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «训令» in cinese.

cinese

训令
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Instrucción
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Instruction
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अनुदेश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تعليمات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

инструкция
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

instrução
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নির্দেশ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

instruction
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Arahan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Anweisung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

指示
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지시
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

instruction
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hướng dẫn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வழிமுறை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सूचना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

talimat
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

istruzione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

instrukcja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Інструкція
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

instrucțiuni
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Οδηγίες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opdrag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

instruktion
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

instruksjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 训令

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «训令»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «训令» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «训令» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «训令» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «训令» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 训令

ESEMPI

6 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «训令»

Scopri l'uso di 训令 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 训令 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
圖片澳門今昔(修訂版)
El[560 Pom^nl^ N_- m ' 8 洲^ DE 25 DE IUN}{0 澳門郵電司澳門保安部隊事務司治安警察廳八五年六月八日八五年六月二十五日八五年六月二 + 五日第一一二"又五側廳訓令~第一二七/ /又五 ˊM 號訓令 57 —二七' (五冊號訓令鍵嘰 6 妯釗眕八五年 ...
劉羨冰, ‎陳樹榮, ‎王國強, 2009
2
殖民統治與「青年」: 臺灣總督府的「青年」教化政策 - 第 168 页
首先,臺北州於 1925 年所頒布的訓令第十八號中指出:「戶主、主婦、青年和處女會,由於年齡性別不同,思想各異,很難對其教養採取同一步調。因此將從同風會現有組織之下,設立一個更合適的團體,以特種組織來加以經營從事更適當的活動。」為何會出現 ...
陳文松, 2015
3
展拓界址: - 第 173 页
24_ 又鑒於經上述皇室訓令'我們已授權我國該殖民地現任總督召集由我們蓋印及簽字之這方面的任何訓令隨時提名或指定之人員,組成一個行政局。我們茲特通過此等訓令宣佈'希望上述行政局之議員應按照前此提名及指定上述立法局議員之方式予以 ...
劉智鵬, 2010
4
中央管治權與香港高度自治權 - 第 34 页
《英皇制誥》和《皇室訓令》具體規定英國對香港的治權三個刺令僅規定香港的領土範圍和主權歸屬,對於英國如何行使對香港的統治權,英國和香港的關係等有關香港政制的基本問題,英國通過《英皇制誥》和《皇室訓令》兩個憲法性文件加以明確。 1843 年 4 ...
董立坤, 2015
5
臺灣史 - 第 338 页
此時,在上海的柳原接到本國政府之訓令,直接奔赴北京。八月三日,柳原派書記官至總理衙門,遞交到任通知書。其後,柳原與恭親王等進行會談,反覆爭論琉球及臺灣番地之歸屬問題,但始終難以得以結論。日本方面主張:「琉球爲其領土,此次乃因琉球人在 ...
簡後聰, 2002
6
公元一九二七 ─毛澤東、蔣介石之權力轉折元年: - 第 392 页
朱華祥. 七毛澤東蔣介石之權力轉折元年一】公元一九生產合作肚、消費合作肚都要建起來,消滅鄉村無政府狀態。五、加強宣傅工作,扭轉過去對宣傳工作非常懈怠的局面。要切貢將貧苦農民受土豪劣紳壓迫摧殘之事貫,盡量發表出來。訓令指出,倘有 ...
朱華祥, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «训令»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 训令 nel contesto delle seguenti notizie.
1
树高千尺不忘根
聂荣臻得知当地群众将水渠命名为“荣臻渠”,提议改名为“抗战渠”。日寇封锁扫荡期间,他还签发过一道“树叶训令”。因为晋察冀根据地军民生产生活极为艰难,树叶成为 ... «新华网, ago 15»
2
江西吉安现国共合作共同抗日政府公文(图)
江西省吉安市吉州区档案局工作人员在整理馆藏民国档案时,发现民国二十六年(1937年)十二月七日江西吉安县长胡运鸿发出的吉安县政府训令,见证国共合作共同 ... «中国新闻网, ago 15»
3
抗战时聂荣臻对八路军下达何命令曾被百姓要求收回?
训令通常是部队里以政治部名义下达的必须执行的命令,应该说级别很高,针对的是非常重要的事。1942年,在晋察冀根据地,由于日寇的封锁扫荡,边区军民经常忍饥 ... «凤凰网, lug 15»
4
1939年6月27日,八路军总部发出《关于加强时事教育的训令
今天是6月27日,1939年的今天,八路军总部发出《关于加强时事教育的训令》,要求对广大指战员加强思想教育。 1938年10月广州、武汉沦陷后,中国抗日战争开始 ... «中华网, giu 15»
5
彭茂燊: 叶新田应致函廖魏训令董总马华党员辞职
吉隆坡9日讯)社会爱心基金会主席丹斯里彭茂燊指,董总主席叶新田应敢敢写一封信给马华总会长拿督斯里廖中莱及署理会长拿督魏家祥博士,以立即训令所有在董 ... «南洋商报, giu 15»
6
国军将士淞沪抗战率大刀队与敌肉搏后人保存信件
唐成伟至今保存唐之章师部的信函以及县政府的“训令”。 ... 两边有副对联,写着“血洒松江畔,长眠紫金山”,唐成伟将防城县政府当时的“训令”扫描后,附在肖像下面。 «桂龙新闻网, giu 15»
7
李根常挨训令球迷不解闵帅解释:为激发他的斗志
李根常挨训令球迷不解闵帅解释:为激发他的斗志. 体育资讯京华时报2015年03月23日08:50 A-A+ 二维码 扫一扫手机阅读. 我要分享. QQ空间新浪微博腾讯微博QQ ... «央视国际, mar 15»
8
韩将统合举办天安舰和第二次延坪岛海战等纪念活动
韩国政府表示,整合上述三个事件的纪念活动符合韩国军队管理训令。据了解,韩国军队管理训令规定,官方追悼仪式应在5周内进行,6周以上开始在显忠日(6月6日) ... «环球网, mar 15»
9
Gawker揭可口可乐推文广告含种族主义14字训令
这句信息,实际上是白人种族主义领袖戴维·莱因的“14字训令”,源自对希特勒在《我的奋斗》中的著名88字白人至上言论的总结,大意是必须确保白人和白人孩童的存在 ... «cnBeta, feb 15»
10
日外交文件称日曾欲反对“禁止运进核武”联大提
解密文件是椎名悦三郎1966年9月17日以外相名义就政府代表团在联合国大会上的处理方针发出的极密训令。对于“禁止核武器物理性转移(例如运进)的提案”,椎名在 ... «环球网, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 训令 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/xun-ling-2>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su