Significato di "鸦青钞" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 鸦青钞 IN CINESE

鸦	青	钞
yā	qīng	chāo

CHE SIGNIFICA 鸦青钞 IN CINESE

definizione di 鸦青钞 nel dizionario cinese

Nome della vecchia banconota verde corvi. Stampato su carta verde corvo, così chiamato.

鸦青钞 旧时纸币名。用鸦青纸印制，故称。

TRADUZIONE DI 鸦青钞

Conosci la traduzione di 鸦青钞 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 鸦青钞 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «鸦青钞» in cinese.

• cinese: 鸦青钞
• Traduttore italiano - spagnolo: Notas Crow verdes
• Traduttore italiano - inglese: Crow Green notes
• Traduttore italiano - hindi: क्रो हरे नोटों
• Traduttore italiano - arabo: ملاحظات الغراب الأخضر
• Traduttore italiano - russo: Ворона зеленые ноты
• Traduttore italiano - portoghese: Corvo notas verdes
• Traduttore italiano - bengalese: সবুজ নোট কাক
• Traduttore italiano - francese: Corbeau notes vertes
• Traduttore italiano - malese: nota hijau berkokok
• Traduttore italiano - tedesco: Crow grüne Noten
• Traduttore italiano - giapponese: カラスグリーンノート
• Traduttore italiano - coreano: 크로우 그린 노트
• Traduttore italiano - giavanese: cathetan Green kluruk
• Traduttore italiano - vietnamita: Ghi chú chim xanh
• Traduttore italiano - tamil: பசுமை குறிப்புகள் காகம்
• Traduttore italiano - marathi: ग्रीन नोट्स कोंबडा आरवणार
• Traduttore italiano - turco: Yeşil notlar karga
• Traduttore italiano - italiano: Note Crow verdi
• Traduttore italiano - polacco: Crow Zielone nuty
• Traduttore italiano - ucraino: Ворона зелені ноти
• Traduttore italiano - rumeno: Note Crow verzi
• Traduttore italiano - greco: Crow Πράσινο σημειώσεις
• Traduttore italiano - afrikaans: Crow Green notas
• Traduttore italiano - svedese: Crow gröna noter
• Traduttore italiano - norvegese: Crow Grønne notater

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «鸦青钞»

Scopri l'uso di 鸦青钞 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 鸦青钞 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

宋金元明清曲辞通释 - 第 1239 页

鸦兵,谓神出鬼没、来往无踪之兵。宋,彭大雅、徐霆《黑鞑事略》云: "其驰突也,或远或近,或多或少,或聚或散,或出或没,来如天坠,去如电逝,谓之鸦兵撒星阵。"近似今日的游击队。鸦青妙鸭青钞鸦青料钞鸦青响钞鸦青料钞响钞元,力 1 庭信小令《醉太平,走苏 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 369 页

【鸦靑】见"鸦青钞"。鸦青色的纸印制。也省说"鸦青"。刘庭信[醉太平]《走苏卿〉: "老卜」[接了鸦青钞,俊苏卿受了金花诰。"无名氏[一枝花]《盼望〉: "折末你到贴鸦青全放賒,也索离别。"【鸦靑料钞】^ 0(1119 11^0 01100 新钞。《杀狗劝夫〉二[三煞] : "你怀揣着鸦青 ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

宋元语言词典 - 第 605 页

见"鸦青钞" ,鸦靑鸦耋见"丫霣"。^ - ^ .元代用鸦青色纸印制^胃&的纸币,乔吉《水仙子^嘲人爱姬为人所夺》曲: "临川县花枝 II 翠巢。贩茶船铁板〜。问娑婆那件高, "无名氏《新水令》大笠子粗麻罩。"亦作"鸦青"、"鸭青钞"、"鸦青料钞"。无名氏《一枝花,盼望"你想 ...

Qian'an Long, 1985

元曲熟语辞典 - 第 461 页

【鸦飞不过的田土】乌鸦也飞不到尽头的田地,形容田地广大。秦简夫《剪发待宾》一折[韩夫人云] : "家中颇有资财,油磨房解典库,鸦飞不过的田土。"【鸦靑料钞】元代用鸦青色纸印刷的纸币,也称"鸦青钞"、"鸦青"。萧德祥《杀狗劝夫》二折[三煞] : "你怀揣着鸦青料 ...

刘益国, 2001

训诂学简论 - 第 18 页

关于名物的,例如《元曲选,杨氏女杀狗劝夫》第二折《三煞》: "你怀揣着鸦青料钞寻相识。~吉川幸次郎等著《 ... 纸币,未闻其详。 9 按:元代货币"宝钞"是用一种叫做"鸦青纸"的青黑色纸张印制的, @所以称为"鸦青钞"或"鸦青料钞" , 2 其制详见《马可波罗游记》。

张永言, 1985

元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷

... 走蘇卿】: "老 II 接了鴉青鈔,俊蘇卿受了金花誥,俏雙生披了绿羅袍。"脈望館鈔校本《曲江池》二【倘秀才】: "我子(只)教孔方兄常官足,老寧寧少煞煎。"《盛世新聲; ^集【大石青杏子'世事飽諳多】: "也不怕亭寧放牙恰,情知得性格兒從來識下。"逭襄^卜兒" ,又作 ...

顧學頡, ‎王學奇, 1983

诗说中国五千年: 宋辽夏金元卷 - 第 3 卷 - 第 264 页

鸦青钞:当时的一种钱钞.因颜色青黑,故称为鸦青钞。题解:从宋到元,文士的地位从四民之首,一下子跌人社会底层,当时社会甚至有"九儒十丐"之说。社会地位的急剧变化,使文士阶层陷人彷徨与愤懑之中。这两首散曲,控诉了当时文士受人践踏的不合理现实 ...

吴河清, ‎李永贤, 2006

朝鮮時代漢語教科書叢刊: 原本老乞大 - 第 10 页

這六箇馬每一箇五升料、草一束,通箅過來,盤缠著五兩鈔。這六箇馬每夜喫的草料不等:草料貴處,盤纏六、七兩鈔;草料賤處,盤纏四、五兩鈔。這箇馬也行的 ... 俺買的價錢,薄絹一疋十七兩,打染做小紅裹絹;绫子每疋二十五兩,染做鴉青和小紅。絹子每疋染錢 ...

汪維輝, 2005

中华诗歌精萃 - 第 2 卷 - 第 1694 页

行不动:动作艰难,没有前途。 3 车马闹轰轰:指官场上乌七八糟的景象。 4 真梁栋:真正利国利民的栋梁之才。 5 鸱( ( : ^吃)鸦^ 130 消) :恶鸟,喻得势小人。 6 失时:丢掉腾达的时机。鸾凤:喻贤士。 7 捱:人多拥挤一处。 8 人心动:人心浮动, ... 鸦青钞:古代钱币。

丁国成, ‎迟乃义, 1994

散曲通论 - 第 139 页

立身则小学,修身则大学,智和能都不及鸦青钞,这是尖锐的讽刺,强烈的谴责,是对元代统治者摧残文化、颠倒贤愚、糟塌知识分子的愤怒控诉。特别是对"智和能都不及鸦青钞"的丑恶现实,给予无情的蔑视,莫大的嘲弄,产生了展撼人心的艺术力量。下面我想 ...

羊春秋, 1992

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «鸦青钞»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 鸦青钞 nel contesto delle seguenti notizie.

陕北话里的文化遗产：“婆姨”一词源于佛教

劣厥丁使不透鸦青钞。把一片惜花心空费了。引的人梦断魂劳。迷魂阵折了一阵。琉璃井擦了几交，莺花寨串到有千遭。莺花寨串到有千遭，怎能够热气儿相呵？只落得 ... «中国网, feb 10»