Significato di "严辞" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 严辞 IN CINESE

严	辞
yán	cí

CHE SIGNIFICA 严辞 IN CINESE

definizione di 严辞 nel dizionario cinese

Parole di poppa

严辞 严厉的言辞。

TRADUZIONE DI 严辞

Conosci la traduzione di 严辞 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 严辞 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «严辞» in cinese.

• cinese: 严辞
• Traduttore italiano - spagnolo: reprimenda
• Traduttore italiano - inglese: Tongue-lashing
• Traduttore italiano - hindi: जीभ दंड
• Traduttore italiano - arabo: ، جلد اللسان
• Traduttore italiano - russo: упреки
• Traduttore italiano - portoghese: bronca
• Traduttore italiano - bengalese: মাতৃভাষা-কশাঘাত
• Traduttore italiano - francese: semonce
• Traduttore italiano - malese: Lidah-celaan
• Traduttore italiano - tedesco: Pauke
• Traduttore italiano - giapponese: 舌ラッシング
• Traduttore italiano - coreano: 혀 - 매질
• Traduttore italiano - giavanese: Ibu-lashing
• Traduttore italiano - vietnamita: Tongue - lashing
• Traduttore italiano - tamil: நாக்கு-சவுக்கால்
• Traduttore italiano - marathi: वक्तृत्व
• Traduttore italiano - turco: Azar
• Traduttore italiano - italiano: - ramanzina
• Traduttore italiano - polacco: Tongue - biczowanie
• Traduttore italiano - ucraino: закиди
• Traduttore italiano - rumeno: - fixare Tongue
• Traduttore italiano - greco: Tongue - πρόσδεση
• Traduttore italiano - afrikaans: - tong lashing
• Traduttore italiano - svedese: Tongue - surrning
• Traduttore italiano - norvegese: Tongue - surring

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «严辞»

Scopri l'uso di 严辞 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 严辞 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

精神素描: 現當代文人閱讀筆記 - 第 306 页

通讀黃棠的整個文集,一個最明顯印象就是文風老到凌厲,無論在他早年的少作中,還是在他近年來的晚境新作中,均未有大的變化,所論有義正嚴辭處,常不容辯駁,諸如他早年的代表作《餞梅蘭芳》與近年來最有代表的《第三條道路》,兩篇文章均曾引起筆仗, ...

朱航滿, 2009

中華民國百年紀事: - 第 120 页

12月18日蔣委員長電示駐蘇聯大使邵力子,對蘇聯當局嚴辭說明,我國絕無理由以美國借款購買蘇聯的武器。 12月22日英國內閣局部改組,艾登出任外相,哈里法克斯外放任駐美國大使。 12月23日國民政府下令,封閉各地之中共黨及軍隊辦事處。四川成都 ...

馬全忠, 2011

公共關係學: 原理與實務 - 第 227 页

記者會上也可能是組織嚴辭否認危機存在或誠意道歉的場合。如果危機確實是因為組織的疏失所造成,組織應該在記者會上,向社會大眾或受到傷害的相關人士表達誠摯的歉意,並提出若干補救措施,以展現組織勇於負責、誠實以對的形象;對於惡意挑戰或 ...

姚惠忠, 2006

燕子部隊：扭轉乾坤的女間諜實錄１: - 第 166 页

查爾斯.布魯斯也笑著回答。「那麼,我再問你一個問題 o 」法國大使走到查爾斯.布魯斯的面前。這個時候,法國大使的臉上,已經沒有任何的笑容,「伯爵先生向我報告,兩天以前,這個美國記者想要賄賂他,要他出賣海軍密碼,卻遭到他嚴辭拒絕 o 對於這件事情, ...

環球解碼檔案室, 2011

清入关前史料选辑 - 第 1 卷 - 第 472 页

弘文馆劄请以大义责虏使,严辞痛斥,以折僭逆之心。且西鞑新反,天朝又与我国曾不相通,亟令道臣,拘禁两差,不令上送。〜谏院启曰: "丁卯许和, ^于羁縻之计,其后十年之间,羞辱之事,侵侮之状,不能尽言。而委靡玩愒,苟度时日,不曾留意战守,徒以皮币为事, ...

潘喆, ‎李鸿彬, ‎孙方明, 1985

中国军事史论文集 - 第 205 页

弘文馆"札请以大义责虏使,严辞痛斥,以折借逆之心" )株院疏称, "胡差之到馆,严辞斥绝,以明大义,益砾奋发之志,以为备御之策,则中外人心,岂不耸动,忠义之士,皆欲为殿下决一死战" !宪府启日, "金差所言不忍闻,藩阔之臣,所当严辞峻斥" C 。朝鲜国王李棕 ...

南京军区司令部编研室, ‎《史学月刊》编辑部, 1989

满族崛起与清帝国建立 - 第 47 页

弘文馆"札请以大义责虏使,严辞痛斥,以折僭逆之心" ;悚院疏称: "胡差之到馆,严辞斥绝,以明大义,益砺奋发之志,以为备御之策,则中外人心,岂不耸动,忠义之士,皆欲为殿下决一死战。"宪府启曰: "金差所言不忍闻,藩阃之臣,所当严辞峻斥。"〔 27 ?〕朝鲜国王 ...

李鸿彬, 2003

淸朝通史: 第3卷太宗朝 - 第 431 页

谏院启称: "胡差之到馆,严辞斥绝,以明大义,益硕发之志,以为备御之策,则中外人心,岂不耸动,忠义之士,皆欲为殿下决一死战。"弘文馆疏称: "札请以大义责虏使,严辞痛斥,以折僭逆之心"。宪府启疏曰: "金差所言不忍闻,藩阎之臣,所当严辞峻斥。"备局"今者此 ...

朱诚如, 2002

Qing chao tong shi - 第 3 卷 - 第 431 页

谅院启称: "胡差之到馆,严辞斥绝,以明大义,益硕发之志,以为备御之策,则中外人心,岂不耸动,忠义之士,皆欲为殿下决一死战。"弘文馆疏称: "札请以大义责虏使,严辞痛斥,以折博逆之心"。宪府启疏日: "金差所言不忍闻,藩阎之臣,所当严辞峻斥。"备局奏称: ...

朱诚如, 2002

新中国文学史: 试用本 - 第 448 页

当 4 四人帮"的死党妄图利用他去反对" ( ^ "新药的研制时,他不但严辞拒绝,而且嬉笑怒骂、冷嘲热讽,显示出我国老一代知识分子耿直坦荡的凜然正气。同方凌轩相对立的人物是他的门生和女婿庄济生。作者在塑造这个人物时,没有将他漫画化、脸谱化, ...

湖南师范大学, 1990

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «严辞»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 严辞 nel contesto delle seguenti notizie.

希拉里言辞粗鄙公开对华发难我外交部严辞驳斥

7日，中国国家主席习近平在联合国全球妇女峰会上呼吁改善妇女权益，同时宣布中国将向联合国妇女署捐款1000万美元等举措。当天，有相关人士和团体对此提出 ... «新浪网, set 15»

澳总理新官上任对南海发难外交部严辞驳斥

澳大利亚政坛连年震荡，这次继陆克文之后，又迎来了一位“知华”的总理——特恩布尔。新官上任三把火，当大家还在讨论这位新任总理是不是真的“亲华”时，特恩布尔 ... «搜狐, set 15»

德奥政界严辞抨击匈牙利难民政策

德国以及奥地利政界纷纷呼吁欧洲各国接纳更多难民。而匈牙利总理奥尔班继续坚持其在难民问题上的强硬立场。本周六，他在接受德国《图片报》采访时表示，那些 ... «Deutsche Welle, set 15»

奥巴马严辞捍卫伊朗核协议

华盛顿——奥巴马总统周三发表强硬讲话，抨击了那些批评伊朗与六个大国达成的核协议的人士，称他们就是十多年前敲响“战鼓”，利用公众的恐慌让美国卷入伊拉克 ... «纽约时报中文网, ago 15»

沙特清真寺遭恐袭至少15人亡安理会严辞谴责

中新社联合国8月6日电联合国安理会于纽约当地时间6日晚间发表声明，以最强烈言辞谴责当天发生在沙特阿拉伯阿西尔地区一座清真寺里的恐袭事件。该袭击已造成 ... «中国新闻网, ago 15»

日本新版防卫白皮书恶意炒作国防部严辞斥责

中新社北京7月21日电针对日本政府发表新版防卫白皮书，中国国防部新闻事务局21日表示，日防卫白皮书老调重弹，对中国正当的国防和军队建设妄加评论，恶意 ... «搜狐, lug 15»

英国音乐节邀达赖讲话北京严辞批评

Image caption 达赖喇嘛周日应格拉斯顿伯里音乐界之邀讲话。 中国周五（6月26日）警告格拉斯顿伯里音乐节主办者，邀请达赖喇嘛在音乐节上讲话相当于为他提供“ ... «BBC 中文网, giu 15»

全球一天三恐袭潘基文最严辞谴责

据外媒报道，当地时间6月26日，法国格勒诺布尔附近一家工厂遭袭击，现场传出巨大爆炸声，法国媒体称有“多人遇害”。另据消息人士称，现场有疑似极端组织“伊斯兰 ... «中国新闻网, giu 15»

美副总统就南海发尖锐警告中方罕见严辞犀利回击

24日早上，作为中美战略与经济对话的新增内容，美国国务卿克里和中国国务委员杨洁篪联合主持了以“保护海洋”为主题的小范围对话。在前一天会议开幕时，早上8时 ... «新浪网, giu 15»

中国代表严辞驳斥菲律宾就南海问题对中国的无端指责

中国出席缔约国大会代表团团长王民大使对菲律宾进行了严辞驳斥。 王民指出，中国的岛礁建设是在中国领土内进行的，完全是中国主权范围内的事，合法、合理、合 ... «人民网, giu 15»