Significato di "严姑" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 严姑 IN CINESE

严	姑
yán	gū

CHE SIGNIFICA 严姑 IN CINESE

definizione di 严姑 nel dizionario cinese

Yan si riferisce improvvisamente a sua madre, la madre di suo marito.

严姑 指婆婆，丈夫的母亲。

TRADUZIONE DI 严姑

Conosci la traduzione di 严姑 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 严姑 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «严姑» in cinese.

• cinese: 严姑
• Traduttore italiano - spagnolo: Yan Gu
• Traduttore italiano - inglese: Yan Gu
• Traduttore italiano - hindi: यान गुजरात
• Traduttore italiano - arabo: يان قو
• Traduttore italiano - russo: Ян Гу
• Traduttore italiano - portoghese: Yan Gu
• Traduttore italiano - bengalese: ইয়ান গু
• Traduttore italiano - francese: Yan Gu
• Traduttore italiano - malese: Yan Gu
• Traduttore italiano - tedesco: Yan Gu
• Traduttore italiano - giapponese: ヤン区
• Traduttore italiano - coreano: 연 구
• Traduttore italiano - giavanese: Yan Gu
• Traduttore italiano - vietnamita: Yan Gu
• Traduttore italiano - tamil: யான் கு
• Traduttore italiano - marathi: यान गुजरात
• Traduttore italiano - turco: Yan Gu
• Traduttore italiano - italiano: Yan Gu
• Traduttore italiano - polacco: Yan Gu
• Traduttore italiano - ucraino: Ян Гу
• Traduttore italiano - rumeno: Yan Gu
• Traduttore italiano - greco: Γιαν Γκου
• Traduttore italiano - afrikaans: Yan Gu
• Traduttore italiano - svedese: yan Gu
• Traduttore italiano - norvegese: Yan Gu

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «严姑»

Scopri l'uso di 严姑 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 严姑 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

唐代文学研究 - 第 545 页

视文中称茂元诸子为"令嗣" ,称自己丈夫为"某郎" ,可见其决非茂元子媳;然题称茂元为"先舅" ,文称茂元妻为"大家" "严姑" ,则又可决其非茂元族弟媳,而当为侄媳。二文之写作时间,钱据"今以干戈未息,途路多虞"之语,谓在"刘镇初平时" ,张则系会昌五年,与《 ...

唐代文学会 (China), ‎西北大学 (China). 中文系, ‎广西师范大学. 出版社, 1990

中国古今称谓全书 - 第 371 页

I 严姑】 80 丈夫的母亲。^唐,白居易《和微之春日投简阳明洞天》诗: "千家得慈母,六郡事严姑。,【严亲】 0111 尊亲,指父母。《荀子,礼论》: "一朝而丧其严亲。"《韩非子,难二》: "严亲在围,轻犯矢石,孝子之所爱亲也。, 音乐志》: "孝熙严祖, 俊孝女》诗: "孝女独垂发 ...

吴海林, 1991

白居易詩集校注 - 第 5 卷

才,通財。一銖,言其輕。〔重士過三哺,輕才抵一銖〕《史記,魯周公世家》:「周公戒伯禽曰:『我文王之子,武王之弟,成王之叔父,我威勢之可以禁暴,而德厚之不足以止亂也。」姑,通家。越、婺、泉、建、台、括六州。」慈母、嚴姑,喻治道。《韓非子.顯學》:「夫嚴家無悍虞 ...

謝思煒, ‎白居易, 2006

称谓录: (校注本) - 第 116 页

严姑白居易诗: "六郡事严姑。"魅姑谢庄文: "慈姑兮垂矜。"阿姑《颜氏家训》: "妇人之性,率宠子婿而虐儿妇。... ...谚云: '落索阿姑喰,此其相报也。, ^阿家《北史》: "齐文宣以侄女乐安公主妻崔达孥。尝问公主, '达孥于汝云何? ,答曰: '甚相敬,惟阿家憎儿。,文宣 ...

梁章钜, 2003

稱謂錄 - 第 3 卷 - 第 304 页

... 律脯啡 m 威姑是幽廟雅嚇謂遷威王^胸孫疏證日城崛即邇砸所謂君屾〝〝〝〝. '姑也噴血〝〝威責聲相近說文窘叭唧君聲屾躓若臧是〝苴〝例也屾字嶼婦稱姑篇威姑睏子柵^咪潤儼君也嚴姑〔〝白帽易詰山〈郡蓽嚴姑〝′一 304 阿家)北史齊丈宣凶姪.

梁章鉅, 1884

中国交际辞令 - 第 240 页

严姑指婆婆,丈夫的母亲。〇白居易《和微之春日投简阳明洞天五十韵》诗: "令下三军整,风高四海趋,千家得慈母,六郡事严姑^雁行借称兄弟。〇钱起《李四劝为尉氏尉李七勉为开封尉》诗: "采兰花萼聚,就日雁行联。"雁序飞雁的行列。借称兄弟。 0 苏鹗《杜阳 ...

徐玉明, 1999

网络营销 - 第 265 页

... 门桥粱和严姑信息集散地。咖倒门- ...

姜旭平, 2003

鱼: - 第 42 页

... 她很快发现朋旭旺姑住刨品展示队 ̈饱称海严姑已经川冰色超来了,悠齐地排作-起·并际有详细的钙称、价桥和饰炎的榔"说叭 ...

伦丁, ‎保罗, ‎约翰·克里斯坦森, 2002

Guyun faming: fu Qiezi sikao

苴爻豆秦女失 l l 幅唐前 l 姑南既′ˊ_ 有毅既冒‵嚴姑潔貍昭 _ 林學量夾醴姑師芋大成'太四應樂′姑方南燭』′南來南人'休宗珽和 _ 恪請樊 _ 亡 I | I '|【|l〈‵_l.5】||l | y ll〈m‵ ') '‵ =雍堯-歆茲惟馨眒馭 ˊ ˊ _ "^一一. =太清黃癬南韃姑林黃姑太蜓姑南 ...

張畊, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1826

十葉野聞:

將來皇帝親政,又安能臻諸上理?若竟照彈章一一宣示,即不能復議親貴,亦不能曲全耆舊,是豈朝廷寬大之政所忍為哉?言念及此,良用惻然。恭親王弈斤,大學士寶鋆,入直雖久,責備宜嚴,姑念一係多病,一繫年老,慈特錄其前勞,全其末路。弈斤著加恩仍留世襲 ...

許指嚴, ‎朔雪寒, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «严姑»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 严姑 nel contesto delle seguenti notizie.

鲁能人士：诈伤骗牌脱裤子红牌后坐替补席咋不罚

在鲁能袖嘻袖袖和申鑫的比赛刘刘刘刘刘籍屉籍屉后，出现在发峰顷壳冗壳坯布会现场的库萨萨纠纠萨区区区卡也是圃圃圃圃圃一脸严姑叛肃，此时，有叉酒帆记者询 ... «新浪网, ago 14»