Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "眼红" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 眼红 IN CINESE

yǎnhóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 眼红 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «眼红» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

geloso

眼红

Jue è la vasodilatazione congiuntivale, la congestione come segni principali della malattia degli occhi, la malattia comune della clinica oftalmica. I sintomi clinici comuni includono: iperemia congiuntivale, congestione cilica e congestione mista. L'occhio è una delle manifestazioni cliniche più comuni della oftalmologia ed è una definizione descrittiva. Occhi stretti in stretto senso di bianco sclerale come sfondo della vasodilatazione congiuntivale. Un sondaggio condotto in Europa orientale e in Medio Oriente ha mostrato che i pazienti con gelosi visite cliniche occhio hanno rappresentato il 15% e il 6% del totale dei ambulatori. La congiuntivite allergica oculare più diffusa, l'occhio secco e la congiuntivite batterica causata da reazioni allergiche. Una varietà di corpo estranei negli occhi può causare irritazioni agli occhi. La polvere cittadina, lo scarico dell'automobile, il polline primaverile, la pelliccia da compagnia, ecc. Sono cause comuni di irritazione oculare. congiuntivite allergica principalmente come prurito agli occhi, rossore, grave palpebra può anche avere arrossamento, gonfiore, prurito, oltre spesso accompagnata da prurito al naso, rinite allergica, come starnuti prestazioni. Questa volta se l'uso di gocce d'occhio antibiotico può causare un trattamento allergico. Se la stagione occhi fissi annui prurito, prurito al naso, starnuti, molto probabilmente apparire come il polline congiuntivite allergica allergica ad un momento specifico della causa originaria di prevenibile con un occhio antiallergica gocce olopatadina (Pa Tan) per il trattamento. ... 眼红是以结膜血管扩张、充血为主要体征的眼病,眼科门诊的常见病。临床常见的眼红状态包括:结膜充血、睫状充血和混合充血。 眼红是眼科最常见的临床表现之一,是一种描述性定义。狭义的眼红多指以巩膜白色为背景的结膜血管扩张。在东欧和中东地区进行的一项调查显示,因眼红就诊的患者占眼科门诊15%,全科门诊的6%。门诊最常见的眼红过敏性结膜炎,干眼和细菌性结膜炎所致 过敏性反应。各种异物进入眼睛都有可能造成眼部的过敏。城市的粉尘、汽车的尾气、春季的花粉、宠物皮毛等等都是造成眼部过敏的常见原因。过敏性结膜炎主要表现为眼痒、眼红,严重的也可以有眼睑的红、肿、痒,此外常伴有鼻子痒、打喷嚏等过敏性鼻炎的表现。这个时候如果用抗生素眼药水治疗可能会造成过敏加重。如果每年固定季节眼痒,鼻子痒,打喷嚏,极有可能是花粉之类出现在特定时间的过敏原造成的过敏性结膜炎,可预防性的使用抗过敏的眼药水奥洛他定(帕坦洛)进行治疗。...

definizione di 眼红 nel dizionario cinese

① geloso vedere gli altri hanno buone condizioni o le cose buone sono molto gelose e gelose: non guardare moto rossa. ② sguardo di rabbia: i nemici si incontrano, eccezionalmente gelosi. 眼红 ①见别人有好条件或好东西非常羡慕和忌妒:别眼红人家的摩托车。 ②激怒的样子:仇人见面,分外眼红。
Clicca per vedere la definizione originale di «眼红» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 眼红


半丈红
ban zhang hong
并头红
bing tou hong
惨绿愁红
can lu chou hong
愁红
chou hong
斑红
ban hong
暗绿稀红
an lu xi hong
橙红
cheng hong
残红
can hong
潮红
chao hong
百叶红
bai ye hong
百日红
bai ri hong
百益红
bai yi hong
百紫千红
bai zi qian hong
财红
cai hong
赤红
chi hong
逼红
bi hong
长红
zhang hong
陈红
chen hong
除红
chu hong
齿白唇红
chi bai chun hong

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 眼红

鼓鼓
观鼻
观六路
观四处
观四路
光落地
光如豆
过劳
眼红颈赤
眼红
花耳热
花历乱
花撩乱
花雀乱
花心乱
花缭乱

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 眼红

斗雪
方家
蹿

Sinonimi e antonimi di 眼红 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «眼红»

Traduzione di 眼红 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 眼红

Conosci la traduzione di 眼红 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 眼红 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «眼红» in cinese.

cinese

眼红
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Celoso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Jealous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ईर्ष्या हो रही है
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غيور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ревнивый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ciumento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কুচুটে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jaloux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Jealous
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

eifersüchtig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

嫉妬して
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

질투심 많은
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cemburu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ghen tuông
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொறாமை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आखीव,
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kıskanç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

geloso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zazdrosny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ревнивий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gelos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζηλιάρης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jaloers
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

svartsjuk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sjalu
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 眼红

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «眼红»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «眼红» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «眼红» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «眼红» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «眼红» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 眼红

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «眼红»

Scopri l'uso di 眼红 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 眼红 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
香港常用俗語小辭典: - 第 150 页
眼紅」這句話可解釋為「仇敵碰在一起,彼此更加激怒」。可想而知,一個人極其激怒,眼睛裏充血時的模樣是何等兇惡。粵語裏,「眼紅」卻用來表示又嫉妒又羨慕的心情,近義詞包括有「酸溜溜」與「吃醋」。 envious 【形】【文】嫉妒的;羨慕的◎我都唔知幾眼紅你 ...
Aman Chiu, 2010
2
蟋蟀世界/万象丛书 - 第 25 页
但正宗肯毕竟是正宗青,忍住蔡痛,突然拼出全身力气,五个反弹,将赤眼红弹开,马上翻身站稳,躲到一边将息,第二个回合,赤眼红占了上风。第三个回合,赤眼红故伎重演,仍打跟斗阵。那料正宗:裤吸取教训,使出了拖刀计。它见对手冲来,先是退了几步,后腿撑 ...
姚克明, 1990
3
漢語綜述: 政務官與良好管治的建立
一般承認為在沒有插入時是詞>有插入時是詞組。如“打倒”是詞> “打得倒”是詞組... (認清”是詞> (認不清”是詞組。“主謂式”的合成詞如“肉麻"、“心虛”、“膽怯”、“眼花”、『性急”、~ '年輕”等>不能插入“不”、~ '孑艮”、~這麼”等成分。其他如“見了東西就眼紅”的“ ...
Kar Shui Lee, ‎Yuen chi Chan, ‎Yiu Kay Tse, 1999
4
山東省志: 方言志 - 第 1 卷 - 第 441 页
方言志 山东省地方史志编纂委员会. 《'巴^ 2烦病 2嫉妒 第二章各地词汇比较 441. \ ^目方^\盼望眼红喜欢讨厌生气®讨厌德州盼着®眼红 2红眼®喜欢 2稀罕 2 讨人嫌®生气 2 赌憋儿 3 烦恶济南盼望眼红喜欢讨厌生气章丘盼着眼红喜欢烦恶®生气 2 气得 ...
山东省地方史志编纂委员会, 1995
5
大陸新聞中的特殊用語 - 第 203 页
最簡單的解釋,就是看到別人有名有利或是有什麼好的東西,就會「眼紅」。所謂「眼紅」,有時指「羨慕」,有時指「妒嫉」。在大陸上最容易招致別人「眼紅」的,大多是「冒尖戶」、「專業戶」。「個體戶」,和其他因私營企業而「發財致富」的人。對別人「眼紅」的人,便被 ...
王曉寒, 1994
6
古今: (三) - 第 1005 页
... 這是美人彥員以敢念,不敢多動腦筋,結果果然紅類能思想之誤 o 美人不能思想,不肯學習,心地便狹隘,胸碟便離觀起來 o 自己不肯努力向上,紙希望有個現成的闊佬來提拔提拔她,於是見了君王眼紅,見了卿相眼紅,見了英雄眼紅,見了才子眼紅,彷彿紙要一 ...
朱樸 等, 2015
7
中华俗語源流大辞典 - 第 160 页
仇人相见,格外眼红"仇人相见,格外眼红"比喻结仇很深非常痛恨。源出元无名氏《神奴儿》第四折: "谁想大人升厅,唤小的何正下厅去,看见了这厮。便好道仇人相见,分外眼明,向厅前揪挦掴打。"又作远《还牢末》第四折: "萧娥呵你在丈夫面上偏生狠,令史呵你 ...
李泳炎, ‎李亚虹, 1991
8
40岁开始考虑退休 - 第 210 页
我们的身边总会看到一些朋友、亲戚、邻居或者名人拥有宽敞的住宅、熔留婚生辉的新车、全套名牌服装或者魅力四射的伴侣,但他们是否真正感到幸福也很难说。如果他们也眼红别人拥有了自己还没有的东西,那他们肯定不会感到幸福。生活能否开心的 ...
泽林斯基, 2004
9
貓眼二說: - 第 187 页
深雪 Zita. 她找着猫眼缘。 T 回去纵徙前的世界便能了解爱情。她锐。 F 为知甚麻层~ |猫眼缘麟朋间。 T 因为厕那但世界有爱情。 + 眼红告诉她· T 酒吧的那赞透明眼珠锐,可以借助萝境回去。眼缘初真地想了想,竟然说... T 也不是没可能的,我曾级社看遍 ...
深雪 Zita, 2006
10
對症藥膳速查圖典: - 第 147 页
藥膳功效藥膳功效菊花茶加入決明子後可增強清肝明目、疏風解熱的功效。此外本茶飲還有降脂通便的作用,使熱毒順利排出體外。決明子有利膽保肝、抗菌消炎、潤腸通便、明目、降低膽固醇和強心、緩瀉的作用。常用於治療便祕及高血脂、高血壓、眼紅 ...
李健 醫師, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «眼红»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 眼红 nel contesto delle seguenti notizie.
1
赵薇大眼红唇问候粉丝豪华朋友圈大揭秘
26日,赵薇在微博中晒出美照问候粉丝,获得一致好评。照片中她妆容自然,大眼红唇,大气端庄,十分美丽。 从出道至今,赵薇经历了太多娱乐圈的是是非非。赵薇所 ... «新华网河北频道, set 15»
2
【小贴士】宝宝眼红,不一定就是“红眼病”
宝宝突然眼睛红了,许多家长的第一反应就是“红眼病”。然而,眼科医生提醒,宝宝眼红未必都是红眼病,家长可以从眼屎及其他症状来进行简单地甄别,最好还是去 ... «新浪网, set 15»
3
阿迪达斯12年前错过詹姆斯现在只有眼红的份
阿迪达斯12年前错过詹姆斯现在只有眼红的份. 2015年09月25日 10:44 界面. 1 分享 添加喜爱 打印 增大字体 减小字体. 12年前为了省300万美元错过詹姆斯现在的 ... «新浪网, set 15»
4
郑欣宜“眼红红” 宣传回家吃饭日
郑欣宜“眼红红” 宣传回家吃饭日. 同事准备了郑欣宜久违的家乡小菜,让她惊喜又哽咽。(视频截图). 【字號】大 中 小. 更新: 2015-09-15 21:24:12 PM 標籤:tags: 郑欣宜. «大纪元, set 15»
5
宝宝眼红,不一定就是红眼病
宝宝突然眼睛红了,很多家长的第一反应就是“红眼病”。然而,眼科医生提醒,宝宝眼红未必都是红眼病,家长可以从眼屎及其他症状来进行简单地甄别,最好还是去 ... «金羊网, set 15»
6
能不能别眼红同事的收入?
作为一名自由撰稿记者,我会花很多时间思考我的收入。我是否应该延长工作时间,或是提高收费标准,这样每年的收入都能有所提高?我是否满意自己现在的收入? «中国版, set 15»
7
眼红魔阿尔法罗密欧6C车模实拍
上世纪二三十年代,阿尔法罗密欧曾经推出了一系列优雅而且强劲的民用汽车,而它在赛场上取得的成就,更能让今天的每一个车队羡慕不已。美国汽车大王亨利·福特 ... «中华网, ago 15»
8
迪拜警察又添豪车让人眼红《速度与激情7》曾用
新华社电对车迷来说,在阿联酋迪拜当警察真是一个让人眼红的职业。 先前迪拜警察就已经拥有包括宝马i8、布加迪威龙、兰博基尼Aventador、法拉利FF等多部超跑。 «人民网, lug 15»
9
欧洲豪门眼红吧!马竞神锋到了神龙召唤大法
新浪体育讯28岁的哥伦比亚前锋杰克逊-马丁内斯亲口确认,自己要去马德里竞技了。 此前媒体披露了马竞买他的消息,如今这得到了球员本人的公开承认。“我可以 ... «新浪网, giu 15»
10
30元“非典”邮票升值167倍香港收藏家“眼红
中新网6月8日电据香港《大公报》报道,香港人投资喜欢买楼、买股票,但钱币专家陈荣辉认为,邮票及钱币一样具有升值潜力,秘诀就在于“人弃我取”,“愈没人吼,愈 ... «中国新闻网, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 眼红 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/yan-hong-3>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su