Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "厌患" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 厌患 IN CINESE

yànhuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 厌患 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «厌患» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 厌患 nel dizionario cinese

Odio disgustoso. 厌患 厌恶。

Clicca per vedere la definizione originale di «厌患» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 厌患


不患
bu huan
倒悬之患
dao xuan zhi huan
匪患
fei huan
备患
bei huan
多事多患
duo shi duo huan
大患
da huan
放虎遗患
fang hu yi huan
敌国外患
di guo wai huan
杜绝后患
du jue hou huan
毒患
du huan
犯患
fan huan
病患
bing huan
盗患
dao huan
辟恶除患
pi e chu huan
边患
bian huan
避患
bi huan
采薪之患
cai xin zhi huan
长患
zhang huan
防患
fang huan
饱经忧患
bao jing you huan

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 厌患

故喜新
家鸡

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 厌患

功不补
攻疾防
河伯为
腹心之
金革之

Sinonimi e antonimi di 厌患 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «厌患»

Traduzione di 厌患 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 厌患

Conosci la traduzione di 厌患 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 厌患 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «厌患» in cinese.

cinese

厌患
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cansado de sufrimiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tired of suffering
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पीड़ा से थक गए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تعبت من المعاناة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Устали от страданий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cansado de sofrimento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যাতনার ক্লান্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fatigué de la souffrance
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bosan dengan penderitaan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

müde von Leiden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

苦しみのはうんざり
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

고통 의 피곤
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kesel kasangsaran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mệt mỏi vì đau khổ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துன்பம் சோர்வாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दु: ख बेजार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

acı bıktınız
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stanco di sofferenza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zmęczony cierpienia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

втомилися від страждань
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

obosit de suferință
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κουρασμένος από την ταλαιπωρία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

moeg van lyding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trött på lidande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lei av lidelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 厌患

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «厌患»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «厌患» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 厌患

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «厌患»

Scopri l'uso di 厌患 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 厌患 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N03n0002 第三冊 律藏三: 犍度一 大品
多聞聖聲聞如是觀察,即厭患眼,厭患色,厭患眼識,厭患眼觸,厭患緣眼觸生受,或樂、或苦、或不苦不樂也。厭患耳,厭患聲,......乃至......厭患鼻,厭患香,......乃至......厭患舌,厭患味,......乃至......厭患身,厭患所觸,......乃至......厭患意,厭患法,厭患意識,厭患意觸,厭患 ...
通妙譯, 2014
2
瑜伽師地論:
心生厭患。當知雜染相應過患亦有三種。一老病死苦根本之生。二自性苦生無暇處。三一切處生無常性。彼觀己身有此三種雜染相應過患。心生厭患。當知清淨不相應過患有五種。一於邊地生未能止息。二於惡道生未能止息。三於在家眾諸無間業未能偃塞 ...
本來無一物, 2015
3
阿含正義(唯識學探源) 第七輯: - 第 2075 页
平實導師 阿含正義│唯識學探源自序 2 5 的菩薩道,當然在四阿含之後必定會有第二、三轉法輪諸經的結集。亦有阿含部經文證實聲聞眾只修解脫道而已,不曾實修佛菩提道: 【比丘當作是觀:若聲聞之人厭患於眼,厭患於色,厭患眼識;若緣眼生苦樂,亦復厭 ...
平實導師, 2006
4
阿含正義(唯識學探源) 第二輯: - 第 331 页
亦有阿含部經文證實聲聞眾只修解脫道而已,不曾實修佛菩提道: 【比丘當作是觀:若聲聞之人厭患於眼,厭患於色,厭患眼識;若緣眼生苦樂,亦復厭患。亦厭患於耳,厭於聲,厭於耳識;若依耳識生苦樂者,亦復厭患。鼻、舌、身、意、法亦復厭患,若依意生苦樂者亦 ...
平實導師, 2006
5
覺燈日光(三冊不分售) - 第 98 页
若作是云:若於生死修習厭患,令心出離,則如聲聞隋一寂滅遢,於生死中不樂安住。故修厭患,於小乘中可名為妙,然諸菩薩不應修此。《不可思議秘密經》云:「諸菩薩者,為欲成熟攝受有情,於生死中見大勝利,非於涅槃見如是利 o 」又云:「若諸菩薩,於生死行境生 ...
第十四世達賴喇嘛, 2012
6
入行論釋 • 善說海: - 第 197 页
癸二(能淨四對治力)分四:一、厭患對治力;二、所依對治力;三、現行對治力;四、返回對治力。予一、厭患對治力:見到過患後追悔莫及,如同飲毒者見到後果一般,這就是厭患對治力。子二、所依對治力:依止能擺脫罪業的方法,如依止藥物一般,這叫做所依對治 ...
無著菩薩, 2013
7
敦煌俗文学语汇溯源 - 第 108 页
如:元魏吉迦夜共昙曜译《杂宝藏经》卷七: "尔时如来在舍卫国,厌患利养。有一深林,名贪庄严,逃避利养,往至林中。林中有寺,时一罗汉,名那弋迦,作此寺主。佛至彼林,到后日中,有诸人等,持衣供养,满于林中,作是言曰: '我不用利养,而此利养,常逐我后。
陈秀兰, 2001
8
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 881 页
... 擇思惟,如貿通達:於依他起自性中,能不執著遍計所執自性相:由言說不熏習智故,由言說不隨覺智故,由言說離隨眠智故,能滅依他起相;於現法中,智力所持,能永斷滅當來世因。由此因緣,於一切行能正厭患,能正離欲,能正解脫,能遍解脫煩惱茉生三種雜染。
台北市佛教正覺同修會, 1999
9
俱舍論講記: 【兩冊不分售】 - 第 640 页
乙二、修斷之斷法:所謂對治有四種,斷持遠分與厭患,許以所緣可斷惑。法相不同與違品,境相隔絕與時間,如大種戒時方遠。所謂的對治有四種,即斷對治、持對治、遠分對治與厭患對治,修斷以所緣方式斷除。其中的遠分對治也分為法相不同、違品與對治 ...
世親論師, 2014
10
《十方月刊》第三十一卷‧第九期
當時有些比丘修不淨觀後,却「極厭患身,或以刀自殺,或服毒藥,或繩自絞,投巖自殺,或令餘比丘殺。」當時有位異比丘也是極生厭患,惡露不淨,就來到鹿林梵志子處而說道:「賢首,汝能殺我者,衣鉢屬汝。」鹿林梵志子就把他殺了,持刀至跋求摩河邊洗刀時,有魔 ...
千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «厌患»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 厌患 nel contesto delle seguenti notizie.
1
学诚法师:学佛不宜执一废百消业除障应先忏悔
... 当修无常、恶趣过患以为主要;若觉慢缓所受佛制,当自思惟是于业果定解劣弱,则以修习业果为主;若于生死缺少厌患,求解脱心则成虚言,故当思惟生死过患;若凡 ... «凤凰网, apr 15»
2
佛法中的“九地”是什么
(六)空无边处地:厌患身体质碍,尽灭一切色想,一心缘空,与空相应。 (七)识无边处地: ... (八)无所有处地:觉住识仍有所依,厌患心识,依无所有寂然而住。 (九)非想非非 ... «新浪网, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 厌患 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/yan-huan-8>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su