Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "淹禁" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 淹禁 IN CINESE

yānjīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 淹禁 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «淹禁» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 淹禁 nel dizionario cinese

In prigione 淹禁 监禁;关押。

Clicca per vedere la definizione originale di «淹禁» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 淹禁


不禁
bu jin
不自禁
bu zi jin
丹禁
dan jin
城禁
cheng jin
大禁
da jin
层禁
ceng jin
常禁
chang jin
弛禁
chi jin
春禁
chun jin
暴禁
bao jin
查禁
cha jin
茶禁
cha jin
蚕禁
can jin
裁禁
cai jin
触禁
chu jin
词禁
ci jin
辟禁
pi jin
边禁
bian jin
邦禁
bang jin
闭禁
bi jin

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 淹禁

会贯通

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 淹禁

犯土

Sinonimi e antonimi di 淹禁 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «淹禁»

Traduzione di 淹禁 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 淹禁

Conosci la traduzione di 淹禁 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 淹禁 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «淹禁» in cinese.

cinese

淹禁
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

prohibición inundado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Flooded ban
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बाढ़ आ गई प्रतिबंध
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حظر غمرت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Затопленный запрет
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

proibição inundada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্লাবিত নিষেধাজ্ঞা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

interdiction inondé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

larangan banjir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Flooded Verbot
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

浸水禁止
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

홍수 금지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

flooded ban
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cấm ngập
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெள்ளத்தால் தடை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भरला बंदी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sular Altında yasağı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

divieto Flooded
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zalane zakaz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

затоплений заборона
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ban inundate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλημμύρισαν απαγόρευση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oorstroom verbod
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

svämmade förbud
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oversvømmet forbud
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 淹禁

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «淹禁»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «淹禁» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 淹禁

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «淹禁»

Scopri l'uso di 淹禁 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 淹禁 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
宋金元明清曲辞通释 - 第 1247 页
倒作"滞淹" ,义同。淹禁元,无名氏《延安府》二[尾声]白: "囚束,慘酷用刑。"淹禁.谓囚犯久系于狱而不决也。《元典章,圣政二^潘恩宥》: "诸处罪囚有淹禁五年以上,非谋反逆叛及杀祖父母、父母者.虚实难明,疑不明决者释之。"《元史^刑法志二》: "诸捕盗官捕获强 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
2
明代司法初考 - 第 112 页
淹禁。谓刑部司属所问罪囚,有议拟差错,本寺驳回再问者,原问官因以为恨,往往故禁罪人,致情轻及无干者死于囹圄。今后除事情难明者,其余轻亊限 5 日,重事限 10 日。俱令再审送问。若故违淹禁,致人死者,许本寺指实参奏。 1 8 ,嘉靖嘉靖十一年九月己 ...
尤韶华, 1998
3
明代县政研究 - 第 132 页
若囚未决放,及放而还获,若囚自死,各听减一等。"〔 115 〕值得注意的是出现误判时罪责的轻重与官位之高低呈反比,可以认为是吏典及首领、佐贰官在具体承行案件中的重要作用使然。如案件久拖不决,人犯及干连人等长期关押,称为淹禁淹禁是明代司法 ...
何朝晖, 2006
4
宋代法律与社会 - 第 167 页
南宋初,淹禁干证人的情况依然很严重,宋高宗建炎四年( ^ )的德音中讲"访闻州县多将干政无罪人与正犯人一律禁系,动经旬月,公然乞取,盖缘当职官蔓不觉察,致平民受弊。"因此规定: "糊狱干证人无罪,依条限当时责状先放"。^绍兴元年( 1130 在"追严隆祐 ...
郭东旭, 2008
5
明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 166 页
從唐代以來,規定告人謀叛以上的重罪時,被告與告罪人皆須收禁在獄,「前人合禁,告人亦禁,辨定放之,即鄰伍告者,有死罪流, ... 如果罪人不吐實,衙門採取「鞫之囚圄,理屈辭窮」的方法, 12 淹禁的時間就遙遙無期了,甚至連證人入獄詰問之後,又刑訊才得實 8 ...
劉馨珺, ‎高明士, 2005
6
大清律輯註
後死罪覆奏待報條,死罪囚已覆奏回報應决者,聽三日乃行刑。若未滿限而行杖以下,皆不應禁者。不應禁而禁,本律杖六十,正與此同。^謂断决指笞、杖,起發指徒流,非也。断决不獨笞、杖也。徒流之罪,亦有杖該断决,故曰决遣,死罪正法亦曰處决。在淹禁而死。
沈之奇, ‎怀效锋, ‎李俊 ((法律)), 2000
7
中美司法制度比較 - 第 6 页
蔣燿祖 第一編第一章緒論 11 禁,相輔以行,求訟獄之妥速,以盡司法之功能。 I 斷決,不起發者,當該官吏,三日笞 11 十,毎三日加一等。凡此所定,以明有司之責任,其與失出失入之明淸,律有淹禁責任之專條,凡獄囚情犯已完,限三日內^ ,應起發者,限十日內起發 ...
蔣燿祖, 1976
8
苑洛集: 二二卷 - 第 6-10 卷
二二卷 韓邦奇. 尊辰揹城殺死多俞賄官枉法故勘肆掀淹禁生霓乞面釗剖急孤以伊大究以決入訟等事謹題為惡逆墳善尊長構城殺死灸命賄官枉法 ...
韓邦奇, 1828
9
三寶太監西洋記:
天師道:「直待拿住了你碎屍萬段,才報得你淹禁我四將之罪。」姜金定說道:「四將已自出去了,怎麼又說是俺淹禁?」天師道:「是你放他出去的?是我老張打破了你的囤法,方才得出。」姜金定說道:「既往不咎,何必苦苦見罪。」天師道:「哪聽你這個花貓巧嘴。
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
10
清代州县官吏的司法责任
笔者认为其中应予特别重视的有关淹禁不决责任的论断。陈先生认为,相对而言,自宋迄元,诉讼期限已有相当确定,而法官淹禁不决之责任,亦渐立其制,而宋又建听狱之限,自明迄清,律有淹禁责任之专条,虽无宋制之详而其事则具有法律上之拘束力。
李凤鸣, 2007

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 淹禁 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/yan-jin-4>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su